1590188

Приходи в конюшню (Приходите в хлев) / Come to the Stable / 1949 / АП (Медведев) / DVD-5

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Приходи в конюшню (Приходите в хлев)
[b]Оригинальное название:[/b] Come to the Stable
[b]Год выпуска:[/b] 1949
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия, экранизация, реальные события
[b]Выпущено:[/b] США, 20th Century Fox Film Corporation
[b]Режиссер:[/b] Генри Костер
[b]В ролях:[/b] Лоретта Янг, Селеста Холм, Хью Марлоу, Эльза Ланчестер, Томас Гомес, Дороти Патрик, Бэзил Руисдейл, Дули Уилсон, Режис Туми, Майк Мазурки, Уолтер Болдуин, Пати Берс, Джон Блейфер, Нэн Бордман, Уолли Браун

[b]О фильме:[/b] Экранизация рассказа Клэр Бут Люс - американской писательницы, драматурга, светской львицы и конгрессмена. Две французские монахини — сестра Маргарет и сестра Схоластика — в холодную зимнюю ночь прибывают в маленький городок в Новой Англии, где собираются построить детский госпиталь. Одна из них родилась в Чикаго, во время войны работала в детском госпитале в Нормандии. Тот не пострадал во время боевых действий, и поэтому сестра дала обет построить такой же госпиталь в Америке. Сестры встречают девушку - художницу Амелию Поттс, которая пишет прекрасные религиозные картины. На одной из них изображен живописный холмик, на котором Маргарет и Схоластика и решают воздвигнуть здравницу. Впереди — проволока с документами, властями, местным епископом и другими людьми, но монахини не намерены сдаваться.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.14 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:34:24
[b]Перевод:[/b] Авторский

[searchm=Подобные раздачи]Come to the Stable / 1949[/searchm]
[imdb=tt0041257]7.1[/imdb]
[kinopoisk=17880]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/17880/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]В 1950 году 20th Century Fox объявил о планах создания продолжения под названием "Искра в ночи", в котором снова воссоединились бы Лоретта Янг и Селеста Холм. Это должна была быть история о благотворительной миссии монахинь Маргарет и Схоластики в Японию после бомбардировки Хиросимы. Но идея так и не была реализована.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский [b]Юрий Медведев[/b]
Оригинальная английская дорожка лежит отдельно.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Перевод и озвучивание фильма - [b]Юрий Медведев[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, борюська, Ugo927, GalaUkr, leoder, voostorg, HippopotamusIV, mangust1, sapog1960, sindzi, surzhoks, mumzik69, Лямдазонд[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Награды[/b]

[b]Оскар, 1950 год[/b]
Номинации (7):
* Лучшая женская роль (Лоретта Янг)
* Лучшая женская роль второго плана (Эльза Ланчестер)
* Лучшая женская роль второго плана (Селест Холм)
* Лучший сценарий игрового фильма
* Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
* Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
* Лучшая песня — "Through a Long and Sleepless Night"

[b]Золотой глобус, 1950 год[/b]
Номинации (1):
* Лучший фильм (драма)
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=18395249][color=#4040c0]КПА[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Обложки][url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/dl9jh5h256jiurxa19s0i9409.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/dzdv7k75k1rc14x27h37p2m4c.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/u3ihqylo0n2xokesbx5jqp6wo.jpg][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0310/f1/e4c2c7f9341466b20c75e1e4e34165f1.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/10/u703o8wysew84hmxju41w5laf.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-03/10/xeyomtigh19v8klc8yfsbfz9a.jpg[/img][/url][/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0528/a77c979569706157c0a797b1af156b70.jpeg][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0528/70/a77c979569706157c0a797b1af156b70.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0528/50de33c8f33ad6cdd8fc9e6262666a00.jpeg][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0528/00/50de33c8f33ad6cdd8fc9e6262666a00.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0528/ced3870ded14280271ba45a71ebf6107.jpeg][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0528/07/ced3870ded14280271ba45a71ebf6107.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0528/121ff82d5a253d15a1b09368705c3566.jpeg.][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0528/66/121ff82d5a253d15a1b09368705c3566.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

238608

4.14 ГБ

18

1