1598779

На опасной земле / On Dangerous Ground / 1951 / ЛО, СТ / BDRip

Серебряная раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] На опасной земле
[b]Оригинальное название:[/b] On Dangerous Ground
[b]Год выпуска:[/b] 1951
[b]Жанр:[/b] Драма, нуар, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, RKO Radio Pictures Inc.
[b]Режиссер:[/b] Николас Рэй, Ида Лупино
[b]В ролях:[/b] Ида Лупино, Роберт Райан, Уорд Бонд, Чарльз Кемпер, Энтони Росс, Эд Бегли ст., Йен Вульф, Самнер Уильямс, Гас Шиллинг, Фрэнк Фергюсон, Клео Мур, Олив Кэри

[b]О фильме:[/b] Экранизация романа Джеральда Батлера "Безумные с большим сердцем" (1945). Одинокий офицер полиции Джим Уилсон настолько яростно посвящает себя работе, что уже начинает сходить с ума и вести себя подозрительно. Его посылают подальше от шумного города, в засыпанный снегом городок на севере штата, расследовать убийство девушки. Там, в уединённом доме, Уилсон находит слепую Мэри Молден, чей брат и подозревается в убийстве.

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1997 Кбит/с, 720x528
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:21:55
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]On Dangerous Ground / 1951[/searchm]
[imdb=tt0043879]7.2[/imdb]
[kinopoisk=16300]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=Ry04YYpQnJQ[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- Когда Николас Рэй заболел, Ида Лупино сняла фильм в течение нескольких дней.
- Чтобы cоздать ощущение "живого действия", для съёмок многих сцен использовалась ручная камера. В то время это было крайне редко при съёмках художественных фильмов.
- После завершения картины она была поставлена на полку на два года, что было обычным делом для "РКО" под руководством Ховарда Хьюза, кроме того, по настоянию Хьюза из фильма было вырезано 10 минут.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: [b]i_dream_of_wires[/b]
Озвучивание: [b]Kenum[/b]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - [b]i_dream_of_wires[/b]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [b]Kenum (Владислав Данилов)[/b]
Работа со звуком - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, елена 22, Wrobel, борюська, surzhoks, exact, sindzi, spartakeynoir, voostorg, GalaUkr, Ugo927, Лямдазонд[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/d6f29e92c09b3a10be3594c10fb2b7ed.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/ed/d6f29e92c09b3a10be3594c10fb2b7ed.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/779cb05b6007a382cda3b63853687fa6.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/a6/779cb05b6007a382cda3b63853687fa6.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/eb4702176ddccc88b9f937c92a7205bf.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/bf/eb4702176ddccc88b9f937c92a7205bf.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/1c12074445a7ed5e8893c58b25fba24d.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/4d/1c12074445a7ed5e8893c58b25fba24d.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/3f06f9da6fb82656c159458150832945.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/45/3f06f9da6fb82656c159458150832945.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/99/2018/0215/76ff26e7449e533658fd7e17bcbc3d5a.png.html][img]https://i99.fastpic.org/thumb/2018/0215/5a/76ff26e7449e533658fd7e17bcbc3d5a.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

2

2