1619592

Индокитай / Indochine (4K Remastered) / 1992 / 3 x ПМ, АП (Живов), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Индокитай
[b]Оригинальное название:[/b] Indochine
[b]Год выпуска:[/b] 1992
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] Франция, Bac Films, Canal [fr], Centre National de la Cinematographie (CNC), Cine Cinq
[b]Режиссер:[/b] Режис Варнье
[b]В ролях:[/b] Катрин Денёв, Венсан Перес, Лин Дэн Пэм, Жан Янн, Доминик Блан, Анри Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго, Юбер Сен-Макари, Анджей Северин, Мэй Чау, Ален Фромаже, Чу Хунг, Жан-Баптист Хюн, Тибо де Монталембер

[b]О фильме:[/b] Элиана, богатая владелица плантации каучука знакомится с недавно приехавшим морским офицером и влюбляется в него вопреки своей воле. Ее несовершеннолетняя воспитанница Камилла влюбляется в красавца-офицера, когда тот спасает ее из рук террориста. Его вынуждают уехать на далекий форпост на севере, но упрямая девчонка сбегает из дома и отправляется вслед за ним, открывая для себя по пути, что в стране происходит много бед и несчастий…

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 24989 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1813 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1845 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) французский (DTS-HD MA, 6 ch, 1845 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 36.9 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:38:12
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские

[searchm=Подобные раздачи]Индокитай / Indochine / 1992[/searchm]
[imdb=tt0104507]7.0[/imdb]
[kinopoisk=21300]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/21300/video/25742/[/linkm]

[pagesd=Рецензия]
Ретро-мелодрама
Французы, гордящиеся этой картиной (5 премий «Сезар» — но наиболее заслуженно приз достался отнюдь не актрисе Катрин Денёв, а оператору Франсуа Катонне; и так же вовсе не случаен «Оскар» за лучший иноязычный фильм в обход Никиты Михалкова, который обиделся за свою «Ургу»), были бы недовольны настойчивым поиском какого-либо «американского следа» или же воздействия «руки Голливуда». «Индокитай» — вроде бы частное повествование о трёх судьбах: француженки Элиан Деврие, владелицы каучуковых плантаций, военного моряка Жан-Батиста из колониальных войск, и вьетнамской девушки Камиллы, приёмной дочери Элиан. Однако действие разворачивается в 30—50-е годы и охватывает период распада французской империи на земле Индокитая, конкретно — Вьетнама. Что касается наличествующей в данной ленте тенденции «мелодраматизации истории», которая вообще-то свойственна американскому кинематографу, то сама по себе она не является порочной, если авторам удаётся найти искомое равновесие между выдуманным романтическим сюжетом и реальными историческими событиями.
43-летний режиссёр Режис Варнье в своём третьем по счёту фильме (ранее он снимал современные мелодраматические истории) берёт несколько высоких нот, прежде всего — в проникновенном рассказе о любви Жан-Батиста и Камиллы, что даже стало потом красивой легендой в местных краях. Но вот недоработанность литературного сценария, прямолинейность решения отдельных сцен (например, финала, намекающего на «имперский патриотизм» героини, которая лишилась своих владений в Индокитае, зато приобрела любовь приёмного внука, сына Камиллы и Жан-Батиста), а также отсутствие эпического дыхания всё-таки делают картину «Индокитай» несколько вялой и однозначной.
6.5/10
(Сергей Кудрявцев)
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Британская академия, 1994 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Оскар, 1993 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке — «Франция»
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Катрин Денёв)

Золотой глобус, 1993 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке — «Франция»

Сезар, 1993 год
Победитель (5):
Лучшая актриса (Катрин Денёв)
Лучшая актриса второго плана (Доминик Блан)
Лучшая работа оператора
Лучший звук
Лучшие декорации
Номинации (7):
Лучший фильм
Самая многообещающая актриса (Лин Дэн Пэм)
Лучший актер второго плана (Жан Янн)
Лучший режиссер (Режис Варнье)
Лучшие костюмы
Лучший монтаж
Лучший саундтрек

Гойя, 1993 год
Победитель (1):
Лучший европейский фильм — «Франция»
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Дорожка №2,4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.

Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | CP Digital
Аудио 2: DTS-HD Master Audio Russian 1813 kbps 5.1 / 48 kHz / 1813 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) | Карусель
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Мост Медиа
Аудио 4: DTS-HD Master Audio Russian 1845 kbps 5.1 / 48 kHz / 1845 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) | Ю.Живов
Аудио 5: DTS-HD Master Audio French 1845 kbps 5.1 / 48 kHz / 1845 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -3dB)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://img89.pixhost.to/images/31/375352136_79.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0822/d9/6c31cf42de037bd09d9091eb6e740dd9.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/31/375352151_7b.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0822/9f/8a19f46768298e7be599956a2d65ad9f.jpg[/img][/url][/pagesd]

4482203

36.90 ГБ

9

0