ID
1625401
Название
Негодяй (Хулиган) / Le voyou (The Crook, Simon the Swiss) / 1970 / СТ / DVDRip
Тип
Серебряная раздача
Раздел
Кино - Триллер / Детектив
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Негодяй (Хулиган)
[b]Оригинальное название:[/b] Le voyou (The Crook, Simon the Swiss)
[b]Год выпуска:[/b] 1970
[b]Жанр:[/b] Триллер, криминал
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, Les Films 13, Les Films Ariane, Les Productions Artistes Associés, PEA
[b]Режиссер:[/b] Клод Лелуш
[b]В ролях:[/b] Жан-Луи Трентиньян, Даниэль Делорм, Шарль Жерар, Кристин Лелуш, Ив Робер, Жюдит Магр, Альдо Маччоне, Поль Ле Персон, Амиду, Жерар Сир, Жак Дониоль-Валькроз, Габриэлла Джорджелли, Лучиано Пигоцци, Миммо Пальмара, Пьер Циммер
Описание
[b]О фильме:[/b] Обаятельному авантюристу Симону блестяще удаются все его «дела». Он работает точно и без сбоев, как швейцарские часы, за что и получил прозвище Швейцарец. Но однажды ему захотелось провернуть крупную аферу: развести крупный банк на целый миллион. Без помощников тут не обойтись, но когда ты работаешь не один и не всё зависит от тебя, будь готов ко всяким неожиданностям.
Техданные
[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1619 Кбит/с, 656x400
[b]Аудио:[/b] Французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.46 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:55:05
[b]Перевод:[/b] Отсутствует
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Le voyou 1970[/searchm]
[imdb=tt0066536]6.9[/imdb]
[kinopoisk=146053]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]https://yadi.sk/i/8Yh6uZCB3XSfY3[/linkm]
[linkm=Рецензия от Аneta, Кинозал.ТВ]http://forum.kinozal.tv/showpost.php?p=4397910&postcount=116[/linkm]
[pagesd=Интересно]
От переводчика:
Несколько слов о названии фильма. Ребята с Кинопоиска перевели слово «Le voyou» как негодяй. Между тем, это слово имеет множество значений. В начале фильма приведена справка из Толкового словаря французского языка Эмиля Литтре, где написано следующее: «VOYOU — экспрессивное выражение парижан, относящееся к разбойникам и хулиганам».
Героя данного фильма можно назвать авантюристом, мошенником, а порой даже хулиганом и разбойником, но уж точно не негодяем.
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
Перевод, редакция субтитров и описание фильма — imvolk13.
Изготовление русскоязычного постера — desmarilon.
Огромное спасибо Lenape за рип!
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=5525990][color=#4040c0]imvolk13[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/02/q1ymxgf294sbhrslmv9uodw6s.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0702/f8/bf45093384cf386f274d7ede4a6f04f8.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230702/97mvfz8v.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0702/3c/5edccbed983afaa85607707e1f16793c.jpg[/img][/url]
[url=https://img87.pixhost.to/images/1123/364301786_57.jpg][img]https://img98.pixhost.to/images/155/492511437_56.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/1123/364301795_59.jpg][img]https://img87.pixhost.to/images/1123/364301789_58.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2024-07/14/309l9cbr3n3iv4pjctsnveyx3.png][img]https://img87.pixhost.to/images/1123/364301801_5a.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/02/2ij0xymouljschr3z682ts50c.png][img]https://lostpix.com/img/2023-07/02/fwtkqlkjr0diew4ihuk1wkgtl.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
5525990
Размер
1.46 ГБ
Количество файлов
3
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на