1628454

Воскресный карнавал / Domingo de carnaval / 1945 / ЛО, СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Воскресный карнавал
[b]Оригинальное название:[/b] Domingo de carnaval
[b]Год выпуска:[/b] 1945
[b]Жанр:[/b] Детектив, криминал
[b]Выпущено:[/b] Испания, Edgar Neville, Exclusivas Salete-Jimeno
[b]Режиссер:[/b] Эдгар Невилл
[b]В ролях:[/b] Кончита Монтес, Фернандо Фернан Гомес, Гильермо Марин, Хулия Лахос, Хуана Мансо, Мануэль Рекена, Франциско Эрнандез, Мануэль Арбо, Фернандо Агирре, Ильдефонсо Квадрадо, Гинес Гальего, Алисия Ромай

[b]О фильме:[/b] В день начала мадридского карнавала происходит убийство ростовщицы. Главным подозреваемым в преступлении все считают продавца часов, который задолжал большую сумму старухе. Не веря в виновность отца, его дочь Ньевес решает самостоятельно провести расследование...

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2095 Кбит/с, 704x528
[b]Аудио:[/b] Русский, испанский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.37 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:18:39
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Domingo de carnaval / 1945[/searchm]
[imdb=tt0037652]6.5[/imdb]
[kinopoisk=116167]—[/kinopoisk]
[linkm=Видео]https://www.youtube.com/watch?v=LS9vFVAqZa8[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1202181[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Приз Национального синдиката зрелищ, Испания, 1945 г.[/b]
Победитель (1):
* Лучший фильм - 7-е место.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Это второй фильм из криминальной трилогии, снятой режиссёром Эдгаром Невиллом.
Все три фильма рассказывают о преступлениях, совершенных на улицах Мадрида.
Остальные фильмы трилогии: "Башня Семи Горбунов" (1944) и "Преступление на улице Вышивальщиц" (1946).
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: [b]Niyole (Александра Сластина)[/b]
Озвучивание: [b]Матвей Кенс[/b]
Субтитры: русские - полные и только на песню.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - [b]Niyole (Александра Сластина)[/b]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [b]Матвей Кенс[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
[b]Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, voostorg, sindzi, борюська, Nmaska, GalaUkr, cementit, HippopotamusIV, mangust1, duum100, mumzik69, spartakeynoir[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/30/00b0d3adf00b0bfbb683c56d858a8746.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/30/2e8d61793747d9cbed9394a38e37b801.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/30/b97f2420d95571aa81329c09af6026de.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/11/30/b157761bb538f827f72e5e740192e941.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/30/f8f9804f1f678f6b7d5e7c7422b1a57d.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/30/6a9777cf0c6880f0ec06a15a0f6eef10.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/30/2c92241f26ceb9f311edf5ea27be7d7c.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/30/b00f559489fed05f8e920c0d60c30728.jpg[/img][/url]
[url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/30/69150e4c862d3d228ad101d29b995342.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/30/a60075a35980a4a87e509d19c66a37a1.jpg[/img][/url] [url=https://i8.imageban.ru/out/2025/11/30/87fcba67b5e7a9960eab7c0d40eec977.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/30/d5c7407b17985d6dc683941d2329d1ed.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.37 ГБ

3

1