1650071

По ту сторону добра и зла / Al di là del bene e del male / 1977 / ЛО, СТ / DVD-5

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] По ту сторону добра и зла
[b]Оригинальное название:[/b] Al di là del bene e del male
[b]Год выпуска:[/b] 1977
[b]Жанр:[/b] Драма, биография
[b]Выпущено:[/b] Италия, Франция, Германия (ФРГ), Clesi Cinematografica, Lotar Film Productions, Les Productions Artistes Associés
[b]Режиссер:[/b] Лилиана Кавани
[b]В ролях:[/b] Доминик Санда, Эрланд Юсефсон, Роберт Пауэлл, Вирна Лизи, Михаэль Деген, Элиза Чегани, Умберто Орсини, Филипп Леруа, Кармен Скарпитта, Николетта Макиавелли, Амедео Амодио, Ренато Скарпа, Клара Колозимо, Роберто Бруни, Мирча Карвен

[b]О фильме:[/b] Рим, 1882 год. На одном из вечеров философ Поль Рe знакомится с Лу Саломе, молодой девушкой русского происхождения. Когда Поль делает ей предложение, она отвечает отказом и говорит, что не признаёт брака, но согласна жить с ним "духовной коммуной". Позже Поль знакомит её со своим другом Фридрихом Ницше. Все втроём поселяются в доме Ницше. Это был вызов немецкому обществу XIX века. Сестра Фридриха Элизабет сразу возненавидела Саломе за то, что та стала близким другом её брата. Но скоро споры и непонимание между членами "духовной коммуны" стали повседневностью, и Лу Саломе принимает странное и неожиданное решение. Она выходит замуж за преподавателя Карла Андреаса.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 16:9 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.11 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:01:40
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, итальянские

[searchm=Подобные раздачи]По ту сторону добра и зла / Al di là del bene e del male[/searchm]
[imdb=tt0075652]6.3[/imdb]
[kinopoisk=62456]6.0[/kinopoisk]

[linkm=Скриншот меню]https://i3.imageban.ru/out/2021/09/02/2ba88c09a1dd5427427b5c8063623820.png[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Авторство релиза: sss777sss

Перевод: Одноголосый закадровый (Виталий Гирон)

Оригинальный DVD к нему добавлены Рус дорожка и субтитры. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений нет.

Бонусы: Трейлер

Меню: Оригинальное, анимированое, озвученное
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
Сняв «Ночного портье» и вызвав упреки за нецеломудренность фильма, Лилиана Кавани ответила фильмом об имморалистах Ницше и Лу Саломе, об эмансипации женщины и о разрушительной ревности «моральных» особ — в их числе Элизабет Фестер, сестра философа. Ницше влюблен в Лу, женщину из России, обожаемую его другом Паулем Рэ. А высоконравственная Элизабет тайно любит брата. Такое вот переплетение страстей.
Лилиана Кавани в одном интервью сказала, что ей и ее товарищам Пазолини, Беллоккьо и Бертолуччи неинтересно было снимать «итальянскую комедию нравов». В общем, понятно, в кого она метила — в нынешних олимпийцев кинематографа, Феллини, Висконти. Она и не стала снимать комедию нравов. В этом фильме, как и в предшествующем и тематически связанном с ним «Ночном портье» Кавани помещает любовную историю в социальную структуру, в контекст, где исследуется власть, подчинение и бунт, т. е. контекст, который она противопоставила указанной «комедии». Три фильма (третий — «Берлинский роман») объединяет тема нацизма. Но вовсе не потому, что с нацизмом Кавани связывала Ницше. Философ для нее — пророк освобождения от власти социальной морали. Угроза исходит от толстоватой, неуклюжей Элизабет. Это страшная женщина, которая фальсифицировала «Волю к власти» из черновиков сошедшего с ума философа, его — и ее — книгу, вдохновлявшую не только нацистов, но и сочувствовавших им мыслителей. Это страшная и жалкая женщина, подарившая Гитлеру трость Ницше. И для Лилианы Кавани тайно-порочная Элизабет и другие родственники Ницше воплощают ту обывательскую «власть ключей», власть морального оправдания и осуждения, которая принадлежала в «Ночном портье» группе бывших гитлеровских офицеров и которая противостоит «тройному союзу» Ницше, Рэ и Лу.
Неслучайно, что семья философа твердит о семитической крови Рэ и Лу. Неслучайно, что Ницше обретает опыт сексуальной свободы в борделе с сицилийкой, знакомится с Лу в Риме. Тема Германии и Италии, важная как для Ницше, предпочитавшего латинскую «расу» тевтонской, так и для Кавани, снявшей «Шкуру» на тему этих «рас», прослеживается в фильме. Лилиана Кавани сняла апологию Ницше, его защиту от упреков в «фашизме» и указала на истинный источник недоразумения, источник искажения мысли великого философа. Это обывательский морализм, с его полузадушенной, болезненной развратностью. Именно его Кавани видит фашистским, а не творчество Ницше, исполненное благоговением перед жизнью и даже перед той «французской болезнью», которая стала «сладостным демоном» Ницше, переродившим его. И надо сказать, что Альбер Камю, участник Сопротивления, не вдаваясь в подробности биографии Ницше, тоже видел его творчество таким.
Роль Ницше исполнил недавно скончавшийся актер Эрланд Юсефсон, известный по своим ролям у Бергмана, в том числе в «Фанни и Александр». Несмотря на лишь отдаленное внешнее сходство, актер своей игрой заставляет верить в такого Ницше, не очень похожего на известные портреты. Xaverius 18 апреля 2012 года.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/KsWXXsL/0050a23d.png][img]https://i.ibb.co/wypkVSH/thumb-e11528c2e30200326015886549b5bddd.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/M6Ttch6/0050a23f.png][img]https://i.ibb.co/GH9QL8v/thumb-bf6681b16a8c885e147c7e0e8c8d4126.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/87ZSYSF/0050a241.png][img]https://i.ibb.co/vh7LDT0/thumb-2c7482e558d1d51b8f93cc27b87c75a1.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/QDptbhf/0050a243.png][img]https://i.ibb.co/vJWcm5w/thumb-51f37790a03541412b80b8f437a89967.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

17894857

4.11 ГБ

26

0