Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1660579
Название
Никто не хотел умирать / Niekas nenorejo mirti / 1966 / ДБ / HDTVRip
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Наше Кино
Постер
/i/poster/2/3/379523.jpg200x280 пикс, 21.59 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Никто не хотел умирать
[b]Оригинальное название:[/b] Niekas nenorejo mirti
[b]Год выпуска:[/b] 1966
[b]Жанр:[/b] Драма, исторический
[b]Выпущено:[/b] СССР, Литовская киностудия
[b]Режиссер:[/b] Витаутас Жалакявичюс
[b]В ролях:[/b] Казимирас Виткус, Донатас Банионис, Регимантас Адомайтис, Юозас Будрайтис, Альгимантас Масюлис, Бруно Оя, Вия Артмане, Дангуоле Баукайте, Эугения Шулгайте, Антанас Шурна, Бронюс Бабкаускас, Лаймонас Норейка, Витаутас Томкус, Антанас Барчас, Балис Юшкявичюс
Описание
[b]О фильме:[/b] 1947 год. В литовских лесах еще прячутся вооруженные банды из бывших полицейских, офицеров, кулацких сынков, так называемые "лесные братья". Они наводили свои порядки в примыкавшим к лесам селах и городах, терроризировали население, вынуждали под угрозой расправы сотрудничать с ними. Старый Локис (Казимирас Виткус) был пятым по счету председателем сельсовета небольшой деревеньки, убитым бандитами. Четверо его сыновей — Донатас (Регимантас Адомайтис), Йонас (Юозас Будрайтис), Миколас (Альгимантас Масюлис), Бронюс (Бруно Оя) на похоронах отца поклялись отомстить за его смерть - уничтожить банду Домового и восстановить в деревне временно отступивший закон. Они все Локисы («Локис» по-литовски «медведь»), все едины в порыве борьбы за справедливость. Но у каждого своё понимание этой справедливости, свой характер. Помочь найти и наказать убийцу Локисы заставили освобожденного по амнистии бывшего «лесного брата» Вайткуса (Донатас Банионис), которого они против его воли вынудили стать следующим председателем сельсовета...
Техданные
[b]Качество:[/b] HDTVRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1100 Кбит/с, 720x320
[b]Аудио:[/b] Русский, литовский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.05 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:40:17
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские (форсированные)
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Никто не хотел умирать /1966[/searchm]
[imdb=tt0151750]7.8[/imdb]
[kinopoisk=46439]7.8[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]
* Этот фильм, впервые рассказывающий о так называемых «лесных братьях», получил признание и в Литве, и во всём СССР и принёс широкую известность режиссёру В. Жалакявичюсу.
* Сначала картина называлась "Террор", но такой вариант забракован начальством от идеологии. Проект переименовали в "И никто не хотел умирать", а затем название сократили до "Никто не хотел умирать", под которым фильм и вышел на экраны. А еще раньше сценарий носил рабочее название "Локисы" по фамилии главных героев, которая переводится на русский как "Медведи". Кстати, не только братья Локисы носят «лесные» фамилии. Персонажа, которого сыграл Витаутас Томкус, зовут Апуокас, что значит «филин».
* Съемки натурных эпизодов картины проводились в живописном месте — окруженной лесами литовской деревне Зервинай, расположенной неподалеку от польской границы, где, как и в то время, о котором идет речь в фильме, не существовало колхоза, и не было проведено электричество. Павильонные сцены снимали в Вильнюсе.
* На съемочной площадке Донатас Банионис и Вия Артмане общались по-русски, так как он не знал латышского языка, а она – литовского. Когда же приступили к съемкам, артистам необходимо было говорить по-литовски, чтобы их артикуляция совпадала с речью, когда фильм будут озвучивать в тон-студии. Артмане нашла оригинальный выход из затруднительного положения: «Она взяла литовский текст и подобрала латышские слова так, чтобы при озвучании длина слов и движение губ совпадали. Поэтому при просмотре фильма не всякому придет в голову, что актриса на съемке говорила не на литовском».
* В оригинале подпольный псевдоним «святого» Юозапаса — «Айтварас», огненный дух в литовской мифологии.
* В первоначальном варианте сценария главным героем был Бронюс Локис, которого сыграл Бруно Оя. Однако в ходе работы над лентой Жалакявичюс вносил изменения в сценарий, и, в конце концов, центральным персонажем стал Вайткус. Сначала предполагалось, что Вайткус погибал раньше, но затем ему продлили жизнь и «убили» лишь в конце фильма.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
* Государственная премия СССР за 1967 год - автору сценария и режиссеру В. Жалакявичюсу, оператору И.Грицюсу, актерам Д.Банионису и Б.Оя.
* II-й Всесоюзный кинофестиваль (Киев, 1966 год):
- Первая премия за лучшее воплощение современной темы по разделу художественных фильмов;
- Премия режиссеру В. А. Жалакявичюсу за лучший сценарий;
- Первая премия актеру Д. Банионису за лучшую мужскую роль.
* Премия Ленинского комсомола - В. Жалакявичюсу за лучший сценарий и режиссуру (1966 год).
* XV МКФ в Карловых Варах (Чехословакия) - премия лучшему актеру (Донатас Банионис).
* Главный приз "Большой янтарь" VI-го кинофестиваля стран Балтии, Беларусии и Молдавии (1966 год).
* Почетный диплом Союза кинематографистов СССР - режиссеру В. А. Жалакявичюсу за лучший сценарий (1966 год);
* 1967 г. — по результатам опроса читателей журнала «Советский экран» признан лучшим советским фильмом 1966 года, а согласно современным статистическим данным, литовские кинозрители отдали картине почетное 3 место в рейтинге лучших фильмов, поставленных Литовской киностудией за все время ее существования
* "Фильм века" - в 1995 г. ЮНЕСКО включило картину в список наиболее значимых произведений киноискусства.
[/pagesd]

[pagesd=Дубляж]
Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм».
Роли дублировали: Александр Демьяненко, Эммануил Шварцберг, Григорий Гай, Игорь Ефимов, Адольф Шестаков, Вера Липсток, Галина Теплинская, Евгения Лосакевич, Лев Жуков, Николай Гаврилов, Ефим Копелян, Юрий Соловьёв.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Рип [b]Lem[/b]
============
Спасибо за советский дубляж pmv, а также Saulius Kintera, CaCa48 и trecioka.
Субтитры русские (форсированные), только на начальные титры.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=4427901][color=#cc6600]vbstudio[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/15d3308ab47f4c35e5ac254f30018e39.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/39/15d3308ab47f4c35e5ac254f30018e39.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/3e9695343b69795756c49a26085dc90a.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/0a/3e9695343b69795756c49a26085dc90a.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/a46ff097a79260af11d4fd1fbaba82d5.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/d5/a46ff097a79260af11d4fd1fbaba82d5.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/b50fbd295f0be01c6598992d804208f9.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/f9/b50fbd295f0be01c6598992d804208f9.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/92af8d9aa28673c8e0576d011f6d5ce7.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/e7/92af8d9aa28673c8e0576d011f6d5ce7.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/120/2022/0620/bfe7c343b0151ab121666f7458efa8aa.png][img]https://i120.fastpic.org/thumb/2022/0620/aa/bfe7c343b0151ab121666f7458efa8aa.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
530948
Размер
1.05 ГБ
Количество файлов
2
Сидов
3
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на