1663243

Сказание о принцессе Кагуя / Kaguya-hime no Monogatari (The Tale of the Princess Kaguya) / 2013 / ПМ, СТ / Blu-Ray (1080p)

Золотая раздача

Мульт - Аниме

[b]Название:[/b] Сказание о принцессе Кагуя
[b]Оригинальное название:[/b] Kaguya-hime no Monogatari (The Tale of the Princess Kaguya)
[b]Год выпуска:[/b] 2013
[b]Жанр:[/b] Фэнтези, драма, экранизация, притча, полнометражный
[b]Выпущено:[/b] Япония, Studio Ghibli
[b]Режиссер:[/b] Исао Такахата
[b]В ролях:[/b] Аки Асакура, Юкидзи Асаока, Такэо Тии, Исао Хасидзумэ, Такая Камикава, Кенго Кора, Нобуко Миямото, Тацуя Накадай, Ситиносукэ Накамура

[b]О фильме:[/b] Сюжет основан на японской народной сказке «Повесть о старике Такэтори». Старик, зарабатывающий на жизнь продажей бамбука, как-то раз находит в бамбуке маленькую девочку размером с палец, которая оказывается принцессой по имени Кагуя. Причем это не совсем аниме в привычном понимании слова, а нарисован он ближе к традиционным мультфильмам - тут нет больших круглых глаз, розовых волос и прочих атрибутов, так что мультик могут смотреть даже принципиальные антогонисты аниме. Добрая, красивая, душевная, правильная, смешная сказка. Таких сейчас не делают. Смотреть обязательно.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 28515 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3833 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 6 ch, 3807 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 46.5 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:17:13
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, японские (софтсаб)

[searchm=Подобные раздачи]Сказание о принцессе Кагуя / Kaguya Hime no Monogatari / 2013[/searchm]
[imdb=tt2576852]8.0[/imdb]
[kinopoisk=723841]8.1[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/723841/video/88879/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://pasted.co/0c2a3fbb[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://fastpic.org/fullview/87/2016/1221/238bd8cdc3773c76e44179fdf38c332e.png.html[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://fastpic.org/fullview/87/2016/1221/9f62ef1879939fda2dbdeddd0028199c.png.html[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://fastpic.org/fullview/87/2016/1221/600899f7cef3da4879cad7fe2a2ac745.png.html[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://fastpic.org/fullview/87/2016/1221/be002801f45039f20b1dcbc96e4e285a.png.html[/linkm]
[linkm=Меню диска]https://fastpic.org/fullview/87/2016/1221/17356599321bc4203e9c1758caaff243.png.html[/linkm]
[linkm=World-Art]http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=1277[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Качество: Blu-ray
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: M2TS
Видео: MPEG-4 AVC Video / 1920x1080 / 28515 kbps / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Японский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3807 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: Английский DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 3: Русский [Омикрон (многоголосая)] DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3836 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Субтитры 1: встроенные, японские
Субтитры 2: встроенные, английские
Субтитры 3: встроенные, русские [BurniN∙SnikerS]
Субтитры 4: встроенные, русские [Алиса Томина при участии Масатаки Хикиты, Алисы Ку, Валентины Самсонович, Игоря Кириллина, Александры Вебер, Дины Валиевой, Виктории Васильевой, April O.]
Субтитры 5: встроенные, русские [YakuSub Studio: перевод SeshaRim, редакция Little Devil, лирика Nika_Elrik, оформление Helge]
Субтитры 6: встроенные, русские [форсированные на стихи и песни, BurniN∙SnikerS]
[/pagesd]

[pagesd=Дополнительно]
Пресс-конференция по случаю завершения работы над фильмом
Фильм о фильме: "Исао Такахата и его «Сказание о принцессе Кагуя»"
Рекламные ролики "Принцессы Кагуя"
Раскадровка (слайд-шоу)
Сценарий (слайд-шоу)
Анонсы
Так отмечены дополнительные материалы с русскими субтитрами (перевод BurniN∙SnikerS
[/pagesd]

[pagesd=О релизе]
В основе релиза оригинальное MGVC-издание "Принцессы Кагуя". Ввиду невозможности корректной пересборки и воспроизведения софтовыми плеерами 36-битного BD-исходника папка KDM (содержащая дополнительный видеопоток) была удалена.
Качество аудио- и видеоматериалов с исходного японского диска сохранено без изменений (ничего не конвертировалось/не пережималось). Удалена японская дорожка PCM 2.0 вследствие превышения допустимого максимального битрейта для файла фильма (тут уж либо русский добавлять либо японский оставлять, выбор был невелик). Также удалены китайские, корейские и французские субтитры и китайская и французская озвучки.
Русскоязычная дорожка DTS-HD MA подготовлена студией "Омикрон".
Английская дорожка извлечена из американского издания Universal Studios Home Entertainment c помощью eac3to и пережата из DTS-HD MA в DTS 768 kbps с помощью DTS-HD Master Audio Suite.
Исходником для документалки "Исао Такахата и его «Сказание о принцессе Кагуя»" послужила HD-версия из iTunes, присутствует английский хардсаб. Исходное видео документалки, не совместимое со стандартами Blu-ray, пережато в MeGUI, звук AAC пережат в AC3 с помощью Sonic Foundry Soft Encode. Отличие от японского оригинала в продолжительности (японская документалка длится 3 часа, западная версия – полтора) и монтаже. Тем не менее суть и основные моменты мучительной истории создания фильма сохранены.
Извлечение исходных данных с оригинальных дисков: BDReauthor и BDFix.
Меню: конвертация исходного меню в формат psd: IGeditor, подготовка новых меню: Photoshop CS5 + плагин Scenarist Designer PS. Все меню русифицированы согласно содержимому проекта.
Субтитры: русские субтитры набраны и стилизованы в AegiSub, конвертация в png – avs2bdnxml. Использованы нестандартные шрифты.
Проект собран в Sonic Scenarist 5.7.2. Корректность воспроизведения проверена на Sony PS3, PowerDVD 12 и Toshiba BDX1200.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, 2015 год
Номинации (1):
Лучший анимационный фильм
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-08/24/vsrub3erd38dzwijwgb2lmwte.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0824/59/8593643c9eb0c1dc74f5f19b05c87d59.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/78/375780462_91.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0824/f8/48b4f8f7175dd8ecba3d6ea94cc136f8.jpg[/img][/url]
[url=https://img89.pixhost.to/images/78/375780547_93.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/24/ikp3fhe6zmljmd9xf50jxueif.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/24/rny51dpctufj7ajumhv0jrpsu.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/24/vqd5q9fyf3jivivpm4ibgwnzu.jpg[/img][/url]
[url=https://img89.pixhost.to/images/78/375780735_97.png][img]https://img89.pixhost.to/images/78/375780992_96.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/24/1vktec4uiev376nmbr0lhrtsx.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/24/olpfniapqhklm9skdy70ika2d.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

17142265

46.50 ГБ

119

1