1678777

Человек, который убил Дон Кихота / The Man Who Killed Don Quixote / 2018 / СТ / BDRip (720p)

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Человек, который убил Дон Кихота
[b]Оригинальное название:[/b] The Man Who Killed Don Quixote
[b]Год выпуска:[/b] 2018
[b]Жанр:[/b] Драма, фантазия, приключения
[b]Выпущено:[/b] Испания, Бельгия, Франция, Португалия, Alacran Pictures, Tornasol Films, Entre Chien et Loup
[b]Режиссер:[/b] Терри Гиллиам
[b]В ролях:[/b] Адам Драйвер, Джонатан Прайс, Стеллан Скарсгард, Жоана Рибейру, Ольга Куриленко, Ховик Кёчкерян, Хорди Молья, Оскар Хаенада, Джейсон Уоткинс

[b]О фильме:[/b] Режиссёр Тоби Граммит (явная аллюзия на феллиниевского Тоби Даммита) снимает в Испании фильм о Дон-Кихоте, но дело у него не клеится. Внезапно ему в руки попадает старый DVD — его дипломная работа, тоже о Дон-Кихоте, но снятая десять лет назад. Когда же Тоби узнаёт, что городок, где снимался тот фильм, находится совсем близко от места съёмок, он немедленно едет туда. Но там выясняется, что Санчо Панса умер, Дон-Кихот окончательно спятил, а Дульсинея Тобосская уехала в Мадрид в поисках счастья. Грустный Тоби возвращается на съёмочную площадку к своим неприятностям. А тут ещё местная полиция им заинтересовалась... Всё кончено? Как бы не так. Ведь Тоби забыл то, что он всё время внушал своей труппе: Дон-Кихот всегда живой. И вот, «в минуту, злую для него», Тоби самому предстоит убедиться в этом.

[b]Качество:[/b] BDRip (720p)
[b]Видео:[/b] MPEG4-AVC, 4278 Кбит/с, 1280x536
[b]Аудио:[/b] Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 5.38 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:13:03
[b]Перевод:[/b] Отсутствует
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]The Man Who Killed Don Quixote[/searchm]
[imdb=tt1318517]6.3[/imdb]
[kinopoisk=650699]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]https://yadi.sk/i/R6EI_3GMLGuWsg[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]http://freetexthost.com/zfmkhfwuag[/linkm]
[linkm=Рецензия от Аneta, Кинозал.ТВ]http://forum.kinozal.tv/showthread.php?p=4462335#post4462335[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод, редакция субтитров и описание фильма — imvolk13.
Изготовление русскоязычного постера — desmarilon.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Строки из романа Мигеля Сервантеса де Сааведры «Хитроумный идальго Дон-Кихот Ламанчский» даны в переводе Николая Любимова. Однако необходимо уточнение. Дело в том, что Любимов переводил на русский язык имена почти всех персонажей романа кроме... главных. Поэтому волшебник Маламбрино у него звучит как Злосмрад, а принцесса Долорида — как Горевана. Я решил сохранить единообразие и оставить имена героев непереведёнными. Тем более, что имена главных персонажей романа также не совсем благозвучны: Кихот — набедренник (часть рыцарских доспехов), Панса — брюхо, а Росинант — кляча.

* В середине фильма есть эпизод, когда Дон-Кихот поёт песню о бедном рыцаре. Я не удержался и вставил вместо неё шесть известных пушкинских строк из стихотворения «Романс» (Жил на свете рыцарь бедный). По смыслу они подходят даже больше, чем то, что написано у Гиллиама, поэтому очень надеюсь, что зрители простят мне эту вольность.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=5525990][color=#4040c0]imvolk13[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-08/02/i9vquciovbhdqml1zg8ah8a1d.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0802/db/2689a590dfbb2d1e59977cb50c868cdb.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/669/370433267_0f.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/669/370433265_0e.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/669/370433552_11.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-08/02/ke49ohow0um0zidwz9v2fnv83.jpg[/img][/url] [url=https://img88.pixhost.to/images/669/370433348_13.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/669/370433345_12.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/669/370433439_15.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0802/66/deadb1d21ac6938fe54ccd28b3526666.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/02/wc3sd8at05ozo540v723zus1s.png][img]https://lostpix.com/img/2023-08/02/ge39rs515oacpkysdukmvpwfp.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

5525990

5.38 ГБ

1

1