1686444

Красавица морячка / La belle marinière / 1932 / ЛО, СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Красавица морячка
[b]Оригинальное название:[/b] La belle marinière
[b]Год выпуска:[/b] 1932
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Франция, Les Studios Paramount
[b]Режиссер:[/b] Гарри Лачман
[b]В ролях:[/b] Жан Габен, Пьер Бланшар, Мадлен Рено, Юбер Дэ, Шарль Лоррен, Жан Валь, Розин Дереан

[b]О фильме:[/b] Экранизация пьесы Марселя Ашара. Капитан Пьер, его сестра Мик и его друг, матрос Сильвестр – вот и весь небольшой экипаж баржи «Баклан», не один год курсировавшей по каналам северо-восточной Франции. Однажды Пьер спас тонувшую девушку и вскоре, влюбившись в нее, повел Маринетт под венец. Появление нового человека на борту не только изменило внешний облик баржи, которая теперь получила новое имя – "Красавица морячка", но и разрушило прежние отношения некогда дружной команды.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1957 Кбит/с, 720x544
[b]Аудио:[/b] Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 934 МБ
[b]Продолжительность:[/b] 00:55:32
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]La belle marinière / 1932[/searchm]
[imdb=tt00175473]6.5[/imdb]
[kinopoisk=220342]—[/kinopoisk]
[linkm=Видео]https://www.youtube.com/watch?v=NRZdnqBdUZQ[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://multi-up.com/1224107[/linkm]

[pagesd=Интересно]
Снятый в 1932 году Гарри Личманом фильм "Красавица морячка считался утраченным на протяжении 80 лет.
В 2016 году копия фильма была обнаружена в одном из архивов США.
К сожалению, она оказалась неполной и вместо 9 бобин оригинального фильма содержала всего 5.
Ряд фотографий и закадровый комментарий, навеянный текстом Марселя Ашара, возмещает отсутствие 1-й, 4-й, 6-й, 7-й бобин, на сегодняшний день исчезнувших.
[b]Перевод - Линда[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Linda-Линда[/b]
Перевод, субтитры и озвучивание - [b]Линда[/b]

Доп. информация от релизёра:
Рип найден в сети. Перевод выполнен по расшифровке звуковой дорожки.
Благодарю [b]Kolobroad[/b] за помощь в озвучивании фильма, а [b]punk and destroy[/b] – за работу по синхронизации русской озвучки
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2025/12/04/4207055eaac45a7f3b17a28818dd3324.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/12/04/1137cb0aca096790cc62a1b245e8e00b.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2025/12/04/c358ef5ac31e1b73ae350b7127bd1b35.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/12/04/b1a4a1db4100f4a1ad4a72cba6950c4f.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/12/04/7540fca71e36959a81eee21a87ab43fa.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2025/12/04/fa9f2c30a38296efc89a1f4d05f1e062.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2025/12/04/8e85954c874ff2addeb52ad40cfc2e26.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/12/04/4464c36f17fea4fe5ef0d55e9e1870dc.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2025/12/04/11f196b6a7f6a2177d14ee58700c42ce.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/12/04/ee558cdc6228a1ee76504e723b889795.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2025/12/04/fc67b4640c8056755ad95bd40906dc85.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2025/12/04/36beff7baf14f1a0e27f6c9c66bbac84.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

934.26 МБ

2

2