1729441

Лени Рифеншталь: Олимпия (Полная версия) (2 часть из 2) / Olympia - Fest der Schönheit / 1938 / АП (Живов) / HDRip (AVC)

Золотая раздача

Кино - Документальный

[b]Название:[/b] Лени Рифеншталь: Олимпия. (2 часть из 2)
[b]Оригинальное название:[/b] Olympia - Fest der Schönheit
[b]Год выпуска:[/b] 1938
[b]Жанр:[/b] Документальный, спорт
[b]Выпущено:[/b] Германия, Olympia Film GmbH, International Olympic Committee, Tobis Filmkunst
[b]Режиссер:[/b] Лени Рифеншталь
[b]В ролях:[/b] Дэвид Олбраттон, Арво Аскола, Джек Бересфорд, Эрвин Бласк, Суло Берлунд, Ибойя Чак, Генри де Байллет-Латур, Филип Эдвардс, Дональд Финлэй, Тилли Фляйшер, Вильгельм Фрик, Йозеф Геббельс, Герман Геринг, Карл Хейн, Рудольф Гесс

[b]О фильме:[/b] Перед вами легендарный документальный фильм эпохи максимального расцвета, популярности и торжества нацизма и теории рас в Германии. Лени Рифеншталь снимает киноленту, которая должна увековечить сверхчеловеческие возможности и способности арийской расы, расы богов, и утвердить тотальное превосходство арийцев над всеми другими нациями. Действие фильма – летние Олимпийские игры в Берлине, 1936 год. Сильный, впечатляющий фильм. Можно по-разному относиться к Лени Рифеншталь, до сих пор она считается очень неоднозначной личностью, особенно, что касается ее отношений с нацизмом.Тем не менее, если отрешиться от этого, можно увидеть, что Рифеншталь - одна из талантливейших режиссеров. Для своего времени фильм был "прорывом" в мире кинематографии, в нем использовалась масса новаторских операторских и режиссерских приемов. Во второй части «Олимпии» спорт изображается, как средство формирования человеческого тела, красота которого является неотрывной частью общей красоты природы: утренний лес, напоённый яркими красками просыпающейся природы, в котором бегуны по пересечённой местности, словно тени, возникают перед зрителем и обнажёнными прыгают в воду, сауна, блестящие тела атлетов, берёзовые веники, смеющиеся лица под душем. Широко представлены популярные виды спорта, проходившие на других спортивных объектах Берлина и его пригорода. Но ещё более известным является конец фильма: прыжки в воду у мужчин, которые переходят в невесомый полёт в небо. Затем на экране возникает олимпийский стадион весь в огнях, слышен колокольный звон, видны олимпийский огонь и украшенные лавровыми ветвями флагштоки, которые склоняются друг к другу. Олимпийские знамёна и «Храм света», созданные молодым архитектором Альбертом Шпеером, являются финалом фильма.

[b]Качество:[/b] HDRip (AVC)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 2650 Кбит/с, 896x648
[b]Аудио:[/b] Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.19 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:43:37
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Лени Рифеншталь[/searchm]
[imdb=tt0030522]7.7[/imdb]
[kinopoisk=39423]8.0[/kinopoisk]

[pagesd=Краткая биография]
[b]Краткая биография Лени Рифеншталь :
Родилась Хелена Берта Амалия Рифеншталь 22 августа 1902 года, с 12 лет занималась спортом, с 14 лет увлеклась танцами, в 21 год покорила мир как балерина, в 24 - как актриса кино, снявшись в фильмах Фанка «Священная гора», «СОС. Айсберг» и др. Она стала самой настоящей альпинисткой, первой из женщин и ни в чём не уступающей мужчинам. Она влюбилась в горы, она облазила все пики в Альпах. Международный сайт альпинистов называет её легендой этого вида спорта. В 30 лет сняла первый игровой фильм («Голубой свет») как режиссёр. В 32 года сняла - по убедительнейшей просьбе Гитлера (в обмен на обещание, что она никогда ничего больше не станет снимать для партии и Рейха) - документальный фильм «Триумф воли», ставший впоследствии для неё роковым. В 34 года сняла документальный фильм «Олимпия». К 36 годам закончила монтаж «Олимпии», и фильм прокатился по всему миру, собрав все мыслимые и немыслимые овации и премии. Год спустя началась война, войска Германии вступили в Польшу. Лени, попытавшись было вести кинохронологию военных действий, после первого же столкновения с мирным населением с большим скандалом покидает линию фронта и разрывает отношения с партией и политикой навсегда. Несколько лет снимает фильм о цыганах и свободе в разных странах, но война заканчивается и негативы попадают под арест. С 47 до 50 лет её жизнь - ад: сплошные аресты, суды, депрессия. В 53 года она на много лет уезжает в Африку - Кения, затем Южный Судан, и живёт среди диких племён нубийцев, изучая и запечатлевая в вечности их обычаи и лица. В 71 год издала фотоальбом «Последние из нубийцев», который имел оглушительный успех, затем, в 74 года - ещё один фотоальбом, продолжающий первый. В 75 лет (это не опечатка!) её заворожил подводный мир, и она, сдав экзамен по поддельным метрикам, стала самой старой подводной ныряльщицей в мире, до 90 с лишним лет погружаясь на дно океанов, фотографируя жизнь подводного мира и снимая замечательные фильмы. Выпущены завораживающей красоты фотоальбом «Коралловые сады» и документальный фильм «Впечатления под водой». Умерла 8 сентября 2003 года, на 102-м году жизни. Весь ХХ век прошёл перед её глазами и отразился в её работах. Так хочется, чтобы на жизнь и творчество Лени Рифеншталь перестали смотреть сквозь узкую призму двух фильмов, занявших в её огромной и разнообразной жизни всего 4 года. Обидно, что всю оставшуюся жизнь ей приходилось оправдываться и «доказывать, что ты не верблюд».
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
[b]* 1 августа 1936 года под торжественный звон олимпийского колокола Гитлер открыл игры в окружении королей, принцев, министров и многочисленных почетных гостей. Когда бывший олимпийский чемпион - марафонец из Греции Спиридон Луис передал ему оливковую ветвь как «символ любви и мира», хор в сопровождении оркестра, которым дирижировал сам автор гимна – Рихард Штраус (Richard Strauss), запел Олимпийский гимн (Olympische Hymne) и в небо взвились стаи голубей мира.

* В эту картину примирившейся планеты, созданную Гитлером, вполне вписывалось то обстоятельство, что некоторые из выходивших на стадион команд (в том числе и только что подвергшиеся провокации французы), проходя мимо трибуны, вскидывали руки в фашистском приветствии, которое они позже, наверстывая очки по части сопротивления, охотно объявили «приветствием олимпийским», - так описывает открытие Берлинской Олимпиады немецкий историк и журналист Иоахим Фест в книге «Гитлер. Биография» (кн. 6, гл. 2).

* Главная задача Игр - на фоне кризиса 30-х продемонстрировать преимущества тоталитаризма. Вторая цель - пристроить красивую спортивную витрину к огромному арсеналу с оружием, в который Германия уже превращалась. И обе задачи были блестяще выполнены.
Шоу, продемонстрированное на летней Олимпиаде-36, имело колоссальный зрительский успех. Германия праздновала победу, немецкое гостеприимство и блестящая организация получили всеобщее признание гостей. Многие газетные сообщения вовсю вторили хвалебным статьям из «The New York Times», отмечавшим, что игры “вернули Германию в лоно наций” и даже сделали её “более человечной”.
А между тем, это были последние Олимпийские игры перед 12-летним перерывом, вызванным Второй мировой войной.

* Впервые XI Олимпийские игры 1936 года в Берлине использовались в качестве мощного идеологического рупора, главного имиджевого проекта нацистского III Рейха. Никогда до этого Олимпиада не проводились с такой помпой - только на праздничные мероприятия было потрачено 20 миллионов рейхсмарок - рекордная по затратности сумма. На игры приехали около 4 миллиона болельщиков из разных государств, в Берлине работали радиорепортёры из 41 страны мира. В играх участвовали 49 стран и 4066 атлетов, они, кроме рекордов спортивных, поставили новый рекорд - по количеству участников. С былой скромностью Олимпиад было навсегда покончено.
Хотя традиция зажжения Олимпийского огня существовала с 1928 года, однако впервые огонь был доставлен в Берлин именно из греческой Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку - эстафета олимпийского огня началась с игр 1936 года.
Впервые открытие Олимпиады транслировалось по телевидению в прямом эфире - двадцать пять больших экранов были установлены в различных местах в Берлине, и люди могли свободно наблюдать за ходом Олимпийских игр.

* Олимпиада продолжалась с 1 по 16 августа 1936 года.
Количество спортсменов из 49 стран - 4066 (3738 мужчин, 328 женщин). Разыгрывалось 129 комплектов медалей в 19 видах спорта. Количество стран-участников - 49. Впервые были представлены Афганистан, Бермудские острова, Боливия, Коста-Рика, Лихтенштейн и Перу. СССР до 1952 года в Олимпийском движении не участвовал.

* Подчёркивая значимость и выдающийся вклад в киноискусство, фильм был выбран журналом Premiere в качестве одного из «100 фильмов, которые потрясли мир» в октябрьском выпуске 1998 года. Фильм занял первое место в рейтинге «100 самых смелых фильмов».

* Кроме того, он входит в список «1001 фильмов, которые вы должны увидеть, прежде чем умереть», под редакцией Стивена Шнайдера.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]1938[/b] — государственная премия Германии
[b]1938[/b] — Главный приз Венецианского кинофестиваля (Кубок Муссолини) за лучший фильм; также призы в Швеции и Греции
[b]1948[/b] — Золотая медаль берлинских Олимпийских игр 1936 года от Международного Олимпийского комитета (которую Лени Рифеншталь получила только в 2001 году, в возрасте 99 лет)
[b]1948[/b] — Золотая медаль Олимпийского комитета
[b]1948[/b] — Олимпийский диплом Международного кинофестиваля в Лозанне
[b]1956[/b] — Включён в десятку лучших фильмов всех времён
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
CaCa48
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Субтитры: русские форсированные только на песню и пояснения - garageforsale

Автор рипа: pmv

Большое спасибо за:
- аудиодорожку с русской озвучкой, синхронизированную под данный рип - garageforsale
- русские форсированные субтитры (только на песню и пояснения) - garageforsale
- помощь в подготовке релиза - darleg

[i]Торрент-файл сетевой[/i]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://c.radikal.ru/c18/2110/8e/1f68b1ea8142.jpg][img]https://i115.fastpic.org/big/2021/1001/b0/c50b45d7dc26da53a5814a406fc3bdb0.jpg[/img][/url] [url=https://d.radikal.ru/d19/2110/08/223d26bd9695.jpg][img]http://youpicture.org/images/2021/10/01/y868vru7wb78e83fky69h37uf.jpg[/img][/url][/pagesd]

4482203

2.19 ГБ

1

0