1732107

Мыс страха / Cape Fear / 1991 / ДБ, ПМ, ПД, АП (Яроцкий, Гаврилов, Сербин, Марченко), СТ / Blu-ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Триллер / Детектив

[b]Название:[/b] Мыс страха
[b]Оригинальное название:[/b] Cape Fear
[b]Год выпуска:[/b] 1991
[b]Жанр:[/b] Психологический триллер, драма, криминал, ремейк, экранизация, юриспруденция
[b]Выпущено:[/b] США, Amblin Entertainment, Cappa Films, Tribeca Productions
[b]Режиссер:[/b] Мартин Скорсезе
[b]В ролях:[/b] Роберт Де Ниро, Ник Нолти, Джессика Лэнг, Джульетт Льюис, Джо Дон Бэйкер, Роберт Митчэм, Грегори Пек, Мартин Болсам, Иллеана Дуглас, Фред Далтон Томпсон, Залли Монтеро

[b]О фильме:[/b] Матерый уголовник Макс Кейди выходит из тюрьмы, отсидев длительный срок за изнасилование. Его сердце переполнено злобой и ненавистью. Тогда, четырнадцать лет назад, его адвокатом на суде был Сэм Боуден. У него в руках была важная информация, которая, возможно, могла оправдать Макса. Но Сэм скрыл ее, и его клиент получил суровый приговор. Макс ничего не забыл, все эти годы он вынашивал план мести. И теперь намерен отыскать Боудена и преподать хороший урок ему... Экранизация по произведению: Джон Д. МакДоналд.

[b]Качество:[/b] Blu-ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] VC-1, 28661 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4106 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4058 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4053 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4093 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 41.85 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:07:46
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Cape Fear 1991[/searchm]
[imdb=tt0101540]7.3[/imdb]
[kinopoisk=7101]7.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/7101/video/3493/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/f4f63b78[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод М. Яроцкого доступен благодаря: Mednik, Zaborik, sa1992 и Спайдер Иерусалим. Работа со звуком - mihaildns.
За дорожки №№ 2-3 спасибо Diablo. Получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS HD-MA.
За чистый голос Гаврилова спасибо порталу HDCLUB
За дорожку № 6 спасибо Ниk. Фильм озвучен компанией Селена Интернэшнл по заказу ОРТ.
Дорожка с переводом Премьер с лицензионной VHS предоставлена Fikaloid. За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность JUSTKANT.
Мужские роли озвучивал Вадим Андреев.
За дорогу с Александром Марченко благодарим Cocotte32.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
Фильм хотел снимать Стивен Спилберг, но в итоге выступил лишь как исполнительный продюсер.
Скорсезе не очень хотелось снимать Мыс страха, поскольку ему не нравились слишком приторные и правильные отношения в семье адвоката. Но Де Ниро хотел сыграть Кэйди и убедил режиссера взяться за фильм.
В ремейке Скорсезе в эпизодах появились Роберт Митчум и Грегори Пек. В оригинальной ленте Митчем играл Кэйди, а Пек — Сэма Боудена.
Полной аллюзии на старый фильм могло бы не случиться, так как вместо Митчума должен был играть Джордж К. Скотт. Тот выбыл из фильма через несколько дней после начала съемок по состоянию здоровья.
В фильме также в роли судьи появляется Мартин Болсам, у которого в старом фильме была одна из ролей второго плана.
Это последнее появление Грегори Пека в большом кино. Дальше были еще две работы на телевидении.
Роберт Де Ниро заплатил дантисту $5 тысяч, чтобы тот придал его зубам нужный вид для роли отмотавшего 14-летний срок зека. И ему пришлось заплатить еще $20 тысяч, чтобы после съемок привести свои зубы в норму.
Музыку к фильму написал композитор Элмер Бернстайн, однако в некоторых эпизодах Скорсезе использовал партитуру Бернарда Херрманна из старого Мыса страха. Также новый сценарий Уэсли Стрика базируется на оригинальном сценарии Джеймса Р. Уэбба. Между прочим, Скорсезе впервые в своей карьере допустил на съемки сценариста.
Татуировки Макса Кэйди были выполнены специальными красками, которые вылиняли через несколько месяцев.
Де Ниро прочел исследования о сексуальных преступлениях и сам предложил сцену, в которой Кэйди кусает свою жертву.
Де Ниро провел несколько месяцев в спортивном зале, чтобы набрать необходимую для роли мышечную массу. Напротив, физически развитому Нику Нолти пришлось сидеть на строжайшей диете, чтобы он не выглядел в кадре сильнее, чем Де Ниро.
На роль Сэма Боудена Скорсезе хотел заполучить Харрисона Форда. Он даже просил Де Ниро позвонить Форду и убедить его сыграть в фильме.
Роберт Редфорд также мог сыграть адвоката Боудена.
На пробах на роль Даниэль Боуден присутствовала тогда еще неизвестная Риз Уизерспун.
На роль Даниэль рассматривались Дрю Бэрримор, Сара Джессика Паркер, Николь Эггерт. Также роль предлагалась Дженнифер Коннелли, Алисе Милано, Вайноне Райдер, Тиффани Тиссен и Кристине Эпплгейт, но они отказались.
Фильм, который показывают в кинотеатре — «Трудный ребёнок» (1990).
Сцена в школе между Кэйди и Даниэль была полностью сымпровизирована Де Ниро и Джульетт Льюис. Кстати, в сценарии это была сцена погони, но Скорсезе хотел сделать ее как сцену совращения.
В сцене неудавшейся расправы над Максом Кейди приводится цитата из произведений немецкого поэта и философа XVII века Силезиуса. Расшвыряв нанятых адвокатом нападавших, Макс Кейди с пафосом восклицает: «Я так же велик, как Господь! Господь так же ничтожен, как я!»
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Британская академия, 1993 год
Номинации (2):
Лучшая работа оператора
Лучший монтаж

Оскар, 1992 год
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (Роберт Де Ниро)
Лучшая женская роль второго плана (Джульетт Льюис)

Золотой глобус, 1992 год
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (драма) (Роберт Де Ниро)
Лучшая женская роль второго плана (Джульетт Льюис)

Премия канала «MTV», 1992 год
Номинации (3):
Лучшая мужская роль (Роберт Де Ниро)
Лучший злодей (Роберт Де Ниро)
Лучший поцелуй (Роберт Де Ниро, Джульетт Льюис)

Берлинский кинофестиваль, 1992 год
Номинации (1):
Золотой Медведь
[/pagesd]

[pagesd=Аудио]
№ 1: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 4106 kbps - Авторский Михаил Яроцкий 'kyberpunk' - ненормативная лексика
№ 2: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 4058 kbps - Авторский Андрей Гаврилов
№ 3: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 4053 kbps - Двухголосый, закадровый Петр Гланц и Инна Королева
№ 4: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 384 kbps - Авторский Юрий Сербин
№ 5: DTS | 5.1 | 48.0 kHz | 768 kbps - Дублированный Blu-ray CEE - Пифагор
№ 6: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 448 kbps - Многоголосый, закадровый ОРТ
№ 7: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 128 kbps - Двухголосый, закадровый Премьер Видео фильм
№ 8: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - Авторский Александр Марченко
№ 9: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 4093 kbps - English
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/ydvsm3mtywz6x3cxbqgyrs9o4.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/4tmca4w9r5uegs3vuxhzm4npa.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/ju27henoxblgkne0vxgmb4td7.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/jmb5a9zmrdj2p4h9zmsfgzojf.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/xnqbu9kckvi5lquz7eoxs6pqv.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/pe6xdwcvm32wubuzg602pckjm.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/50azclu310v6qnfhoehat31ak.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/ukso45t480znutk03uj7pfn48.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/eu6x8d3umpcducixog3raco41.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/nmelqypvb8c73q51oj4u725fw.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2022-10/14/7r0nk0tuotvyp985eq1p3u6of.png][img]https://lostpix.com/img/2022-10/14/tkdeoc1pf0zyhrlyf04fowiyt.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20311011

41.85 ГБ

1

1