1741828

Римские каникулы / Roman holiday / 1953 / ПМ, СТ / WEBRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Мелодрама

[b]Название:[/b] Римские каникулы
[b]Оригинальное название:[/b] Roman Holiday
[b]Год выпуска:[/b] 1953
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия, драма, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] США, Италия, Paramount Pictures
[b]Режиссер:[/b] Уильям Уайлер
[b]В ролях:[/b] Грегори Пек, Одри Хепбёрн, Эдди Альберт, Хартли Пауэр, Харкорт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паула Борбони, Альфредо Риццо, Лаура Солари, Горелла Гори, Хейнц Хиндрич, Джон Хорн

[b]О фильме:[/b] В Рим с официальным визитом прибывает юная принцесса Анна. Дни её расписаны по минутам — приемы, посещения фабрик, интервью… в общем, тоска! Она совсем девчонка, ей хочется свободы и она убегает из дворца на улицу, где гуляют, поют и целуются жители Вечного города. Увы, незадолго до побега доктор сделал ей укол снотворного и принцесса засыпает на скамейке. А мимо проходит возвращающийся домой после вечера за карточным столом американский журналист Джо Брэдли. Рано утром по заданию редактора он должен быть на пресс-конференции у принцессы Анны, которую он в глаза никогда не видел…

[b]Качество:[/b] WEBRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 11100 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 9.71 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:58:10
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[imdb=tt0046250]8.0[/imdb]
[kinopoisk=497]8.3[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1954 год
Победитель (3):
Лучшая женская роль (Одри Хепберн)
Лучший сценарий игрового фильма
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Эдди Альберт)
Лучший режиссер (Уильям Уайлер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Лучший монтаж

Золотой глобус, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (драма) (Одри Хепберн)

Британская академия, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая британская актриса (Одри Хепберн)
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучший иностранный актер (Эдди Альберт)
Лучший иностранный актер (Грегори Пек)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Аудио 1: AC3, 5 ch, 384.00 kbps avg | Оригинал
Аудио 2: AC3, 5 ch, 384.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige

Видео и русские субтитры взяты из этой раздачи:
https://kinozal.guru/details.php?id=1492879

За синхронизацию с данным видеорядом дороги (Film Prestige и английский стерео-оригинал) с английскими сабами (более корректными по таймингу) благодарить пользователя Lustrator

Русские субтитры из VobSub в srt переделаны мною.
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=18534211][color=#cc6600]сдв017[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230311/3zpexpkx.png][img]https://lostpix.com/img/2023-03/11/gp9sd1hr3u3cixn4polrzlkbd.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-03/11/re6q0dmxutzo68wftvjr1koeo.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0311/0a/4d3a2409ceea381b8eaffd28f42a4d0a.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230311/5vw9hbtp.png][img]https://s20.directupload.net/images/230311/6jzqltfj.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230311/f3bvd8ac.png][img]https://s20.directupload.net/images/230311/yfhjm3ar.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

19407972

9.71 ГБ

1

1