1762378

Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар / Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back / 1980 / ДБ, АП (Гаврилов), СТ / DVD-9

Золотая раздача

Кино - Фантастика

[b]Название:[/b] Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар
[b]Оригинальное название:[/b] Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
[b]Год выпуска:[/b] 1980
[b]Жанр:[/b] Фантастика, фэнтези, боевик, приключения, фильмы о космосе
[b]Выпущено:[/b] США, Lucasfilm Ltd.
[b]Режиссер:[/b] Ирвин Кершнер
[b]В ролях:[/b] Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бэйкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс, Джереми Буллок, Джон Холлис, Джек Пёрвис, Дес Уэбб, Клайв Ревилл

[b]О фильме:[/b] Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике продолжается гражданская война. Спустя три года после битвы при Явине и разрушении «Звезды смерти» ИМПЕРИЯ НАНОСИТ ОТВЕТНЫЙ УДАР, консолидировав свой флот под руководством верховного предводителя Дарта Вейдера, для преследования повстанческих отрядов. Вейдер одержим желанием найти молодого Скайуокера, в котором он и его Император почувствовали течение Силы. И вот тёмный лорд практически настигает его, разрушив повстанческую базу на далёкой ледяной планете Хот; однако Люк, по совету голоса Оби-Вана отправляется, вместе со своим астро-дроидом R2D2 на планету Дагоба к магистру Йоде. По разрушении базы повстанцев, экипаж «Сокола Тысячелетия»: принцесса Лея, дроид C-3PO, отважный Хан Соло и его верный бортмеханик Чуи оказываются под массированным огнём имперских истребителей, с рёвом рассекающих космический вакуум. Друзьям чудом удаётся вырваться из лап Империи, чтобы потом самим попасть в них обратно. Люк, постигая искусство владения Силы, под руководством мудрого учителя Йоды, в один момент видит друзей в смертельной опасности. Он, не окончив своё обучение, отправляется на помощь к ним, понимая, что может быть пойман в ловушку. Начинающий джедай идёт навстречу судьбе, он готов рискнуть, понимая, что может погибнуть или перейти на Тёмную сторону Силы, он чувствует, что его что-то связывает с тёмным лордом ситхов Дартом Вейдером, и это чувство непреодолимо…

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 16:9 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 7.63 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:07:13
[b]Перевод:[/b] Дублированный, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, украинские

[searchm=Подобные раздачи]Звездные войны: Эпизод 5 - Империя[/searchm]
[imdb=tt0080684]8.7[/imdb]
[kinopoisk=338]8.1[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/a289417c[/linkm]
[linkm=Скриншот меню]https://i1.imageban.ru/out/2023/01/04/55caa1202b81ecebce2e3c5527bfee71.png[/linkm]
[linkm=Точка перехода]https://i7.imageban.ru/out/2023/01/04/2a304973bb02a20582afeef2fc97d6f9.png[/linkm]
[linkm=Этикетка]https://i3.imageban.ru/out/2023/01/04/03541fb6eba6f181c7f3071ea0376929.jpg[/linkm]

[pagesd=Интересно]
Сцена, где Хана Соло замораживают имперские штурмовики, была очень длинной и комплексной, и снимать ее потребовалось много раз подряд. Почти в самом конце Лея говорит Хэну: «Я люблю тебя». Харрисон Форд слышал эту фразу уже так много раз, что он изменил заданную по сценарию реплику «Я тоже тебя люблю» на «Я знаю». Кершнер не захотел переснимать эту сцену, справедливо рассудив, что так даже гораздо лучше.
Персонаж «Боба Фетт» ни разу не был упомянут по имени в фильме, только в титрах.
В астероидной сцене один из астероидов на самом деле был ботинком. По слухам, Джордж Лукас заставил специалистов по эффектам переделывать эту сцену столько раз, что они обозлились и добавили туда ботинок.
Секретность, окружавшая этот фильм, была настолько суровой, что Джордж Лукас регулярно получал рапорты об «утечках» информации через актеров. Лукас был настолько полон решимости сохранить концовку в секрете, что велел актеру Дэвиду Праузу, игравшему Дарта Вейдера, произнести реплику «Оби-Ван Кеноби — твой отец» (согласно другим источникам — «Оби-Ван убил твоего отца»), а позднее продублировал эту фразу иначе: «Я твой отец».
Последующие сцены с вампой (снежной тварью) были вырезаны из окончательного варианта фильма. R2-D2 встретил эту тварь на базе Сопротивления, где она была убита охраной. В завершенном фильме медицинский дроид осматривает раны таунтауна, убитого вампой, и Принцесса Лея упоминает «тварь» во время обсуждения имперского зонда. Была отснята, но впоследствии вырезана сцена, где Хан, Лея и C-3PO бегут вдоль по коридору. Хан собирается войти в помещение со знаком на двери, но Лея предупреждает его, что «здесь держат этих тварей». Они бегут дальше, но перед этим C-3PO срывает предупреждающий знак со двери, надеясь, что туда войдут имперские штурмовики.
Специальная версия фильма имеет хронометраж 127 минут.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
-= Оскар, 1981 год =-
• Победитель (2):
» Лучший звук;
» Награда за особые достижения — «за визуальные эффекты»;
• Номинации (2):
» Лучшие декорации;
» Лучший оригинальный саундтрек;

-= Золотой глобус, 1981 год =-
• Номинации (1):
» Лучший саундтрек;

-= Британская академия, 1981 год =-
• Победитель (1):
» Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму;
• Номинации (2):
» Лучшая работа художника-постановщика;
» Лучший звук
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: BDRemux 1080p
Video : ~ 7 001 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, ОРТ |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), А.Гаврилов (поздний перевод) |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~192.00 kbps avg | Дублированный, студия LeDoyen |
Субититры: русские форсированные, русские, английские, украинские форсированные.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2023/01/04/08038f7fce23c6467df8528310d76457.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2023/01/04/a5085b15b7aca354c852a98fc8122d48.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2023/01/04/af4ab9f5cfe36c12acd57e2c523db1ae.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2023/01/04/e0f0db3f0fc3b8d743b503aa423593f6.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2023/01/04/3dc4ab521b6567c6693fed26e75aa5b9.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2023/01/04/20ae02c7119c9a7f3ec5c1bd53428384.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2023/01/04/ab4a84127941756681f4beb90a6a0f61.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2023/01/04/bc19a876ceb3f3842cbfc364ae5b6154.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2023/01/04/e3747599ef3112f8bf0f5282ac17e834.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2023/01/04/905e86e260cb2304e5901aa4bf72720e.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2023/01/04/8d30fc73bbf4ae5ff713b3f7cf173c70.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2023/01/04/4024816764c215c82dfcd788397a5be9.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

4810984

7.63 ГБ

16

1