1779454

Братья Карамазовы / Karamazovi / 2008 / АП (Алексеев), СТ / DVD-9

Серебряная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Братья Карамазовы
[b]Оригинальное название:[/b] Karamazovi
[b]Год выпуска:[/b] 2008
[b]Жанр:[/b] Драма, артхаус, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Польша, Чехия, Ceska Televize, Eurimages, Polski Instytut Sztuki Filmowej
[b]Режиссер:[/b] Пётр Зеленка
[b]В ролях:[/b] Мартин Мышечка, Микаэла Бадинкова, Игорь Хмела, Радек Голуб, Ленка Кроботова, Роман Лукнар, Анджей Масталеж, Марек Матейка, Давид Новотны, Павел Симцик, Иван Троян

[b]О фильме:[/b] Пражская театральная труппа репетирует в Кракове спектакль по произведению Достоевского. Репетиции происходят не на театральной сцене, а на территории заброшенного сталелитейного завода. Но на театральной сцене разворачиваются не только эпизоды из романа великого русского классика, но и житейские истории взаимоотношения актёров, в которых тоже можно увидеть персонажей романа… Фильм снят по роману Фёдора Михайловича Достоевского и инсценировке Эвальда Шорма, на основе спектакля Дейвицкого театра, поставленного в 2000 году режиссёром Лукашем Главицей.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 16:9 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский (Dolby AC3, 2 ch), чешский (Dolby AC3, 6 ch)
[b]Размер:[/b] 6.15 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:39:45
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, чешские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Karamazovi 2008[/searchm]
[imdb=tt1080716]7.5[/imdb]
[kinopoisk=396900]7.5[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/396900/video/10870/[/linkm]
[linkm=Скриншот меню]https://i5.imageban.ru/out/2021/09/01/ce7a69f8c094f11eaafe4c33cad73591.png[/linkm]

[pagesd=Интересно]
• Фильм снят по роману Федора Михайловича Достоевского и инсценировке Эвальда Шорма, на основе спектакля Дейвицкого театра, поставленного в 2000 году режиссером Лукашем Главицей.

• Драма о морали, о человеческом характере, совести, вине, наказании и прощении. Фильм — это не только психологический зонд в опустошенную душу, он рефлексирует актуальную тему ответственности человека за свои поступки. "Меня интересует мотив ответственности интеллектуала за высказанные им мысли в обществе, где утрачена вера в Бога, а вместе с нею и основные моральные инстинкты. Что случится, если во имя наших идей, по нашей инструкции кто-нибудь убьет другого человека? Ответственны ли мы за это? Проще говоря: отвечает ли интеллигент за поведение дураков? Это можно отнести и к современному обществу. Чешские политики — это такие Смердяковы, совершающие под прикрытием непонятой идеи демократии тяжкие преступления. Ну а мы? Мы несем за это ответственность?". Петр Зеленка.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Международный кинофестиваль в Карловых Варах, 2008 год[/b]

Победитель (2):
Особое упоминание (Петр Зеленка)
Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ)
Номинации (1):
Хрустальный глобус

[b]Кинопремия "Чешский Лев". Прага. Чехия. 2009 год[/b]

Победитель (2):
Чешский лев за лучший фильм (Петр Зеленка)
Лучший режиссер (Петр Зеленка)
Номинации (6):
Лучший актер (Иван Троян)
Лучший актер второго плана (Давид Новотны)
Лучший сценарий (Петр Зеленка)
Лучший монтаж
Лучшая музыка (Джон А. П. Качмарек )
Лучший звук (Михал Голубец)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | А. Алексеев
Субтитры: Русские (vic116 и ptakh), чешские, английские

Цитата: За исходник большое спасибо edus67. Добавлены русская дорожка и субтитры - спасибо Kabukiman.
Использовались программы: PGCDemux, BeSweet, Sony Vegas 9, DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop, MuxMan, DvdReMakePro
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/b6469ac3aae29395247a047fb19a8c90.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/bf/c013bdacbba109a087af54b7de382cbf.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/_269b6d385ee71a4315d378a85dca9ee8.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/7b/a0d19c6dda50c7c1ec4eb8939afbab7b.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/80854a92d3f905c6f4c618b47cb205cd.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/cc/e26f6e7bc146e32a6667a64c0d54fbcc.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/_3761f36aa2d6ee08b0eee6ae3df9b64c.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/7a/268b2855ef7b2f960d193ffa79f0f27a.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/_e4fb909ab503d229bc89c8be21af7a2d.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/40/53ac5a142336023609a7ebd6e2856740.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/122/2023/1228/ab6cacee94a40efbcf244c73786e5872.png.html][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/96/595d859e551c31d492cec38e2c7b7596.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

4482203

6.15 ГБ

15

0