Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1792083
Название
Вестсайдская история / West Side Story / 1961 / ДБ / BDRip
Тип
Серебряная раздача
Раздел
Кино - Мелодрама
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Вестсайдская история
[b]Оригинальное название:[/b] West Side Story
[b]Год выпуска:[/b] 1961
[b]Жанр:[/b] Мюзикл, мелодрама, экранизация, лучший фильм Оскар, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] США, Beta Productions, Seven Arts Productions
[b]Режиссер:[/b] Джером Роббинс, Роберт Уайз
[b]В ролях:[/b] Натали Вуд, Ричард Беймер, Джордж Чакирис, Рита Морено, Расс Тэмблин, Саймон Оукленд, Нед Глэсс, Уильям Брэмли, Такер Смит, Тони Морденте, Дэвид Уинтерс, Элиот Фельд, Берт Майклс, Дэвид Бин, Роберт Банас
Описание
[b]О фильме:[/b] Киноверсия одноимённого бродвейского мюзикла по мотивам "Ромео и Джульетта". События разворачиваются весной 1957 года в Нью-Йорке. Вест-Сайд - район столкновения двух молодежных уличных банд, которые стараются установить контроль над «своими» кварталами. «Ракет (Смерчи)» (Jets), представителей белой Америки, возглавляет Рифф; «Акул» (Sharks), выходцев из о-ва Пуэрто-Рико — Бернардо. Рифф (Расс Тамблин) придумал, как ему кажется, отличный и оригинальный план: спровоцировать драку с главарем врагов Бернардо (Джордж Чакирис), но ему нужна поддержка лучшего друга Тони (Ричард Беймер). Тони согласился, но не учел, что танцевать приходят не только молодые повесы и хулиганы, но и очаровательные девушки. Например, Мария (Натали Вуд), сестра Бернардо...
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 2065 Кбит/с, 720x320
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 2.44 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:33:44
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские (форс., на песни)
Оформление, примечания, скриншоты
[imdb=tt0055614]7.6[/imdb]
[kinopoisk=1289]7.2[/kinopoisk]
[linkm=Кинопремия Оскар]http://kinozal.tv/groupexlist.php?action=search&name=%EE%F1%EA%E0%F0%20[/linkm]
[linkm=Группа «Ретроспектива»]http://kinozal.tv/groupex.php?id=3049[/linkm]

[pagesd=Интересно]
* Съемки проходили в Манхэттенском районе Вест-Сайд между 61-й и 110-й улицами, где в то время были предназначенные на снос трущобы.
* После премьеры фильма актёры Натали Вуд, Ричард Беймер и Рита Морено в одночасье стали голливудскими звездами первой величины.
* По версии Американского института кинематографии, этот фильм является 2-м в списке лучших мюзиклов всех времен.
* На роль Тони претендовали Уорен Битти, Таб Хантер, Энтони Перкинс, Расс Тэмблин, Берт Рейнольдс, Трой Донахью, Бобби Дэрин, Ричард Чемберлен, Деннис Хоппер и Гэри Локвуд.
* Музыку к фильму написал композитор Леонард Бернстайн (Leonard Bernstein) в соавторстве со Стивеном Сондхеймом (Stephen Sondheim)
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Всего 18 наград и 10 номинаций на различных кинофестивалях[/b]
Почётный «Оскар» Джерому Роббинсу за достижения в хореографии, «Грэмми» за запись музыки к фильму (Сол Чаплин, Джонни Грин, Эрвин Костал и Сид Рэмин); в 1997 году лента включена в Национальный регистр фильмов.

Британская академия, 1963 год
Номинации:
* Лучший фильм (Джером Роббинс, Роберт Уайз)
=================================
Оскар, 1962 год
Победитель:
* Лучший фильм (Роберт Уайз)
* Лучшая мужская роль второго плана (Джордж Чакирис)
* Лучшая женская роль второго плана (Рита Морено)
* Лучший режиссер (Джером Роббинс, Роберт Уайз)
* Лучшая работа оператора (цветные фильмы) (Дэниэл Л. Фапп)
* Лучшая работа художника-декоратора (цветные фильмы) (Борис Левен, Виктор Гангелин)
* Лучшая работа художника по костюмам (цветные фильмы) (Ирен Шарафф)
* Лучший звук (Фред Хайнс, Гордон Сойер)
* Лучший монтаж (Томас Стэнфорд)
* Лучший саундтрек для музыкальных картин (Сол Чаплин, Джонни Грин, Сид Рэмин, Ирвин Костал)
Номинации:
* Лучший адаптированный сценарий (Эрнест Леман)
================================
Золотой глобус, 1962 год
Победитель:
* Лучший фильм (мюзикл) (Джером Роббинс)
* Лучшая мужская роль второго плана (Джордж Чакирис)
* Лучшая женская роль второго плана (Рита Морено)
Номинации:
* Лучший режиссер (Джером Роббинс, Роберт Уайз)
[/pagesd]

[pagesd=Дубляж]
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм" в 1979 году.
Роли исполняли и дублировали: Анна Каменкова, Евгений Карельских, Сергей Мартынов, Алла Будницкая, Владимир Ферапонтов, Армен Джигарханян, Ростислав Плятт, Олег Анофриев, Леонид Каневский, Герман Качин, Станислав Захаров, Виталий Комиссаров, Леонид Белозорович, Мария Виноградова, Алексей Инжеватов
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Релиз [b]Lem[/b]
За советский дубляж спасибо [b]vvadim[/b]
Есть вставка закадрового перевода продолжительностью 1 минута 15 секунд
====================================================
Русские субтитры форсированные, только на песни. Авторство моё ([b]Lem[/b]), перевод взят из советских хардсабов (кинопрокатная версия)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://img87.pixhost.to/images/649/359447366_d6.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2023/06/12/bccfa6607e4275b9c4486777312127c3.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/649/359447389_d8.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0612/84/265761de2a63f0f8a6bb6fe6c2558e84.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230612/trprj2gq.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2023/06/12/8af00a57068c9e601c61bd34dbc02183.jpg[/img][/url] [url=https://img87.pixhost.to/images/649/359447431_dc.png][img]https://lostpix.com/img/2023-06/12/rlfox1n7en4k6q7r0xvmivrt6.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-06/12/7sag9b71mcpyg9ou436krbjhn.png][img]https://s20.directupload.net/images/230612/si7hksxz.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230612/bo2dk45w.png][img]https://lostpix.com/img/2023-06/12/nt6qm32xca23f3fmxzhng61wo.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
https://s20.directupload.net/images/230612/trprj2gq.png[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
https://s20.directupload.net/images/230612/si7hksxz.jpg[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
https://s20.directupload.net/images/230612/bo2dk45w.png[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 404 (Not Found).
Автор
530948
Размер
2.44 ГБ
Количество файлов
2
Сидов
2
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на