1793128

Римские каникулы / Roman holiday (Remastered) / 1953 / ПМ, СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Мелодрама

[b]Название:[/b] Римские каникулы
[b]Оригинальное название:[/b] Roman Holiday
[b]Год выпуска:[/b] 1953
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия, драма, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] США, Италия, Paramount Pictures
[b]Режиссер:[/b] Уильям Уайлер
[b]В ролях:[/b] Грегори Пек, Одри Хепбёрн, Эдди Альберт, Хартли Пауэр, Харкорт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паула Борбони, Альфредо Риццо, Лаура Солари, Горелла Гори, Хейнц Хиндрич, Джон Хорн

[b]О фильме:[/b] В Рим с официальным визитом прибывает юная принцесса Анна. Дни её расписаны по минутам — приемы, посещения фабрик, интервью… в общем, тоска! Она совсем девчонка, ей хочется свободы и она убегает из дворца на улицу, где гуляют, поют и целуются жители Вечного города. Увы, незадолго до побега доктор сделал ей укол снотворного и принцесса засыпает на скамейке. А мимо проходит возвращающийся домой после вечера за карточным столом американский журналист Джо Брэдли. Рано утром по заданию редактора он должен быть на пресс-конференции у принцессы Анны, которую он в глаза никогда не видел…

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 16 Мбит/с, 1480x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 2 ch, 639 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 14.08 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:58:10
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[imdb=tt0046250]8.0[/imdb]
[kinopoisk=497]8.3[/kinopoisk]
[linkm=Информация о выходе blu-ray]https://www.blu-ray.com/movies/Roman-Holiday-Blu-ray/42629/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
Перевод DeepL:
О реставрации

Оригинальный негатив был обработан в местной кинолаборатории в Риме и, к сожалению, был сильно поцарапан и поврежден. Пленку нужно было склеить обратно, но склеивание было настолько слабым из-за повреждения, что пришлось использовать большое количество ленты, чтобы негатив прошел через печатную машину. Из-за хрупкого состояния негатива был сделан Dupe Negative, а затем взорван на несколько тысячных дюймов, чтобы покрыть все сращивающиеся ленты, которые удерживали оригинал негатива вместе.

В преддверии выхода нового Blu-ray, пленка была восстановлена в цифровом виде с помощью Dupe Negative и элемента Fine Grain для получения наилучшего изображения. Каждый кадр был просмотрен, и пленка получила обширную чистку для удаления тысяч царапин, кусочков грязи и других повреждений. Поскольку аудиоэлементов для правильного микширования до 5.1 не существует, оригинальная моно дорожка была ремастерингована, а мелкие аномалии исправлены. В результате фильм вернулся к своей оригинальной живости и красоте, которая остается верной замыслу режиссера Уильяма Уайлера.

О выпуске

Ограниченная серия Paramount Presents Blu-ray Disc™ представлена в коллекционной упаковке, которая включает в себя раскладывающийся плакат с изображением театрального переиздания фильма, а также интерьерный разворот с ключевыми моментами фильма. Недавно отреставрированный после переноса 4-каратного фильма, ROMAN HOLIDAY Blu-ray также включает в себя новый "Фокус режиссера" с историком кино Леонардом Мальтином, доступ к цифровой копии фильма, а также ранее выпущенные полнометражные фильмы на приз Оскара® Одри Хепберн, костюмы Эдит Хэд, отмеченные премией "Оскар "*, черный список сценариста Далтона Трамбо и многое другое.

Оригинал:

About the Restoration

The original negative was processed at a local film lab in Rome and was unfortunately badly scratched and damaged. The film had to be pieced back together, but the splices were so weak due to the damage that extensive amounts of tape had to be used to allow the negative to make it through a printing machine. Because of the fragile state of the negative, a Dupe Negative was made and then blown up a few thousandths of an inch to cover all the splice tape that held the original negative together.

In anticipation of this new Blu-ray release, the film was digitally restored using the Dupe Negative and a Fine Grain element to capture the best possible image. Every frame was reviewed, and the film received extensive clean up to remove thousands of scratches, bits of dirt, and other damage. Because audio elements to properly up-mix to 5.1 do not exist, the original mono track was remastered, and minor anomalies were corrected. The result is a film returned to its original vibrancy and beauty that remains true to director William Wyler’s vision.

About the Release

The limited-edition Paramount Presents Blu-ray Disc™ is presented in collectible packaging that includes a foldout image of the film’s theatrical re-release poster, and an interior spread with key movie moments. Newly remastered from a 4K film transfer, the ROMAN HOLIDAY Blu-ray also includes a new Filmmaker Focus with film historian Leonard Maltin, access to a Digital copy of the film, as well as previously released featurettes on Academy Award®-winner Audrey Hepburn, Edith Head’s Oscar®-winning* costumes, the blacklisting of screenwriter Dalton Trumbo, and much more.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1954 год
Победитель (3):
Лучшая женская роль (Одри Хепберн)
Лучший сценарий игрового фильма
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Эдди Альберт)
Лучший режиссер (Уильям Уайлер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Лучший монтаж

Золотой глобус, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (драма) (Одри Хепберн)

Британская академия, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая британская актриса (Одри Хепберн)
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучший иностранный актер (Эдди Альберт)
Лучший иностранный актер (Грегори Пек)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Видео от: [b]NOGRP[/b]
Исходник: Roman.Holiday.1953.4K.Restored.1080p..Blu-ray.REMUX.AVC.TrueHD.2.0

Аудио 1: FLAC, 1 ch, 198.00 kbps avg | Оригинал
Аудио 2: AC3, 5 ch, 384.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://s20.directupload.net/images/230425/26ldwxl4.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0425/28/2aa8429e22743c862a741cbe1ccdd628.jpg[/img][/url] [url=https://s20.directupload.net/images/230425/ym8bt66b.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2023/04/25/2f3009234c142ac0d462a4f10c6088e9.jpg[/img][/url]
[url=https://img86.pixhost.to/images/22/349235654_5a.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2023/04/25/8075cc2b6e05e004ac88328e4be1a8c9.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-04/25/c2wqs8dnv97ifnt8xbyfpzalg.png][img]https://img86.pixhost.to/images/22/349235548_5b.jpg[/img][/url]
[url=https://s20.directupload.net/images/230425/qb97wca9.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0425/1b/c6bd7c76bd19a691559c311acc08d11b.jpg[/img][/url] [url=https://img86.pixhost.to/images/22/349235632_60.png][img]https://lostpix.com/img/2023-04/25/oybv85nhmsv14s9d8i3g97i9l.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

19407972

14.08 ГБ

1

0