1802612

Сказки с темной стороны (1-4 сезон из 4: 90 серий из 90) / Tales from the Darkside / 1983-1988 / ПД, АП (Котов, Рутилов) / 12 x DVD-9

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Сказки с темной стороны
[b]Оригинальное название:[/b] Tales from the Darkside
[b]Год выпуска:[/b] 1983-1988
[b]Жанр:[/b] Ужасы, фэнтези, триллер, драма, комедия, экранизация
[b]Выпущено:[/b] США, Laurel Entertainment Inc., Tribune Entertainment
[b]Режиссер:[/b] Фрэнк Де Пальма, Джон Харрисон, Джон Страйсик, Майкл Макдауэлл, Т.Дж. Кастроново, Элинор Гейвер, Энтони Санта Кроче, Аллен Коултер, Джон Хэйес, Марк Жан
[b]В ролях:[/b] Кристиан Слэйтер, Джессика Рене Кэрролл, Фрэнсис Чейни, Бренда Каррин, Эд Френч, И.М. Хобсон, Барнард Хьюз, Ноул Джонсон, Эдди Джонс, Билл МакНалти, Джо Поназецки Пол Спэрер, Катрин Баттистоун, Джон Марзилли, Карен Шалло, Нил Кинселла

[b]О фильме:[/b] Истории на грани понимания, по ту сторону нашего мира. Мальчик попадает в плен к людоедке, чтобы найти долговую расписку и освободить отца от долгов. Ему нужно время и он читает людоедке очень страшные истории...

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] NTSC 4:3 (720x480) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 79.29 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 90 х ~ 00:22:15
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый, авторский

[searchm=Подобные раздачи]Сказки с темной стороны / Tales from the Darkside[/searchm]
[imdb=tt0100740]6.2[/imdb]
[kinopoisk=229299]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/5940/video/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/d802e855[/linkm]
[linkm=Меню диска №1]https://c.radikal.ru/c26/2011/68/850068e6b133t.jpg[/linkm]
[linkm=Меню диска №2]https://a.radikal.ru/a07/2011/da/d22de397d2f4t.jpg[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Автор релиза: [b]*Sergeant_am*[/b]
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) [b]CBS Drama[/b] на первые два сезона
Перевод 2: Авторский одноголосый закадровый [b]Вячеслав Котов[/b] на первые два сезона (второй дорожкой)
Перевод 3: Авторский одноголосый закадровый [b]Виктор Рутилов[/b] на третий и четвёртый сезоны

[b]Благодарности:
LordSith77 - Оригинальный ДВД
*Sergeant_am* - Реавторинг ДВД, сведение звука для первых двух сезонов (CBS Drama)
Lexa1988-L1 - перерисовка меню
jetsam, Faker020285 - аудиодорожка CBS Drama
argon1974, Ivanov, Chelovek, Dragol, Shum, Goodspeed_you, zlodeisanek, moNTer, AlekZ72, slashthroat, yogurt-82, Anvic, Diablo - аудиодорожка Вячеслава Котова и Виктора Рутилова[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
[b]Сезон 1[/b]

01.Кошелёк или жизнь / Trick or Treat
02.Новенький / The New Man
03.Даю тебе миллион / I'll Give You a Million
04.Болеутоляющее / Pain Killer
05.Шансы на победу / The Odds
06.Муки и Пуки / Mookie and Pookie
07.Сокращение / Slippage
08.В шкафу / Inside the Closet
09.Всемогущий текст процессор / The Word Processor of the Gods
10.Случай с упрямцем / A Case of the Stubborns
11.Джинн, а не преследователь / Djinn, No Chaser
12.Телефонный двойник / All a Clone by the Telephone
13.Карты / In the Cards
14.Праздничный ужин / Anniversary Dinner
15.Чик-чик / Snip, Snip
16.Подними трубку / Answer Me
17.Коллекционер слёз / The Tear Collector
18.Комната безумия / The Madness Room
19.Главное, чтобы костюмчик сидел / If the Shoes Fit...
20.Левитация / Levitation
21.Отмыть всё без остатка / It All Comes Out in the Wash
22.Последняя сигарета Бигало / Bigalow's Last Smoke
23.Последнее желание бабушки / Grandma's Last Wish
24.Лжепророк / The False Prophet

[b]Сезон 2[/b]

01.Пародист / The Impressionist
02.Бомба жизни / Lifebomb
03.Кольцо / Ring Around the Redhead
04.Гостинная на первом этаже / Parlour Floor Front
05.Конфеты на хэллоуин / Halloween Candy
06.Сатанинское пианино / The Satanic Piano
07.Адвокат дьявола / The Devil's Advocate
08.Далёкие сигналы / Distant Signals
09.Проблема с Мэри Джейн / The Trouble with Mary Jane
10.Малая медведица / Ursa Minor
11.Причина и следствие / Effect and Cause
12.Монстры в моей комнате / Monsters in My Room
13.Наблюдение за кометой / Comet Watch
14.Девушка из снов / Dream Girl
15.Новый постоялец / A New Lease on Life
16.Дьявольское издательство / Printer's Devil
17.Святыня / The Shrine
18.Старый мягкий башмак / The Old Soft Shoe
19.Последний вагон / The Last Car
20.Сны на выбор / A Choice of Dreams
21.Необычная любовь / Strange Love
22.Неподходящий медиум / The Unhappy Medium
23.Боязнь парить / Fear of Floating
24.Прооклятье Касавинов / The Casavin Curse

[b]Сезон 3[/b]

01.Цирк / The Circus
02.Вынуждена попрощаться / I Can't Help Saying Goodbye
03.Самая горькая таблетка / The Bitterest Pill
04.Флоренс Браво / Florence Bravo
05.Гизенстаки / The Geezenstacks
06.Черные вдовы / Black Widows
07.Еретик / Heretic
08.Змеиный зуб / A Serpent's Tooth
09.Чёртова дюжина / Baker's Dozen
10.Избавь нас от добра / Deliver Us from Goodness
11.Пора чудес / Seasons of Belief
12.Мисс Мэй Дуза / Miss May Dusa
13.Молочник идёт / The Milkman Cometh
14.Мой призрак пера - вампир / My Ghostwriter - The Vampire
15.Моё собственное жильё / My Own Place
16.Красный лидер / Red Leader
17.Всем нужно немножечко любви / Everybody Needs a Little Love
18.Старая знакомая / Auld Acquaintances
19.Социальная лестница / The Social Climber
20.Обмен / The Swap
21.Да начнётся игра / Let the Games Begin
22.Огромное радио / The Enormous Radio

[b]Сезон 4[/b]

01.Жуки / Beetles
02.Мэри, Мэри / Mary, Mary
03.Фотографирующий призраков / The Spirit Photographer
04.Мотылёк / The Moth
05.Без верёвочек / No Strings
06.Расхититель гробниц / The Grave Robber
07.Яттеринг и Джек / The Yattering and Jack
08.Сэймур Лама / Seymourlama
09.Извините, Вы не ошиблись номером / Sorry, Right Number
10.Просроченный платёж / Payment Overdue
11.Голодная любовь / Love Hungry
12.Сделка / The Deal
13.Ученица / The Apprentice
14.Чёрное рыло / The Cutty Black Sow
15.Не открывайте эту коробку / Do Not Open This Box
16.Воссоединение семьи / Family Reunion
17.Ассимиляция / Going Native
18.Тсссс / Hush
19.Бартер / Barter
20.Бэшер Малоун / Basher Malone
[/pagesd]

[pagesd=Рецензия]
[b]Сергей Кудрявцев[/b] Из книги «3500 кинорецензий»
[b]Мистическая чёрная комедия[/b]
Название лучше было бы перевести иначе: «Выдумки из мрака», поскольку слова «байки», «выдумки», «россказни» гораздо больше соответствуют манере таинственных и страшных историй, вдобавок окрашенных долей чёрного юмора. Традиция чуть ироничного представления антологий ужасов (вспомним другие новеллистические киносборники — «Сумеречная зона. Фильм», «Калейдоскоп ужасов», «Байки из склепа» и т. д.) позволяет не относиться чересчур всерьёз к поведанным небылицам или же «страшилкам», как говорят дети, которые обожают слегка пугать и пугаться, удовлетворяя свой безотчётный интерес к неведомому и загадочному, скрытому во мраке, пробуждающему фантазию.
Картина Джона Хэррисона отвечает идее антологии в большей степени хотя бы потому, что в ней вместе сведены давний рассказ «Лот 249» Артура Конан Дойла, классика детективной литературы, остроумно инфернальный сюжет «Кот из ада» Стивена Кинга, современного законодателя моды на мистику, а также неожиданно самый захватывающий и удивляющий своей выдумкой tale под названием «Клятва возлюбленного» незнакомого автора Майкла МакДауэлла. Как и в большинстве подобных лент, забавная обрамляющая история (мальчик, попав в плен к местной очаровательной женщине-каннибалу, пытается отвлечь её от подготовки к пиршеству рассказами из книги «Выдумки из мрака») даёт верный настрой и удачно связывает различные новеллы в одно целое. Любители моральных выводов могут выискать в фильме следующий мотив: силы Тьмы наказывают всё-таки провинившихся, и вообще лучше — от греха подальше — не соваться без толку в эту сумеречную зону.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://a.radikal.ru/a38/2011/64/d255af838ef8.jpg][img]https://a.radikal.ru/a38/2011/64/d255af838ef8t.jpg[/img][/url] [url=https://d.radikal.ru/d38/2011/fc/4537ae02383f.jpg][img]https://d.radikal.ru/d38/2011/fc/4537ae02383ft.jpg[/img][/url]
[url=https://a.radikal.ru/a17/2011/81/8a2984c2e302.jpg][img]https://a.radikal.ru/a17/2011/81/8a2984c2e302t.jpg[/img][/url] [url=https://c.radikal.ru/c11/2011/00/04f52a6f0c87.jpg][img]https://c.radikal.ru/c11/2011/00/04f52a6f0c87t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

18415138

79.29 ГБ

159

0