1805858

Во власти Луны (Очарованные Луной) / Moonstruck / 1987 / ДБ, ПМ, ПД / BDRip

Обычная раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Во власти Луны (Очарованные луной)
[b]Оригинальное название:[/b] Moonstruck
[b]Год выпуска:[/b] 1987
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, драма, комедия, лучшая роль Оскар
[b]Выпущено:[/b] США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Star Partners Ltd.
[b]Режиссер:[/b] Норман Джуисон
[b]В ролях:[/b] Шер, Николас Кейдж, Винсент Гардения, Олимпия Дукакис, Дэнни Айелло, Джули Бовассо, Джон Махони, Луис Гасс, Фёдор Шаляпин мл., Анита Джиллет, Нада Деспотович, Джо Грифази, Джина ДеАнджелес, Робин Бартлетт, Хелен Хэнфт

[b]О фильме:[/b] Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина. При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют своими чувствами, однако с наступлением Луны ни за кого из них нельзя поручиться!

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1649 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.73 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:55
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый

[searchm=Подобные раздачи]Во власти Луны 1987[/searchm]
[imdb=tt0093565]7.2[/imdb]
[kinopoisk=20586]7.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/20586/video/[/linkm]
[linkm=Кинопремия Оскар]https://kinozal.tv/groupexlist.php?action=search&name=%EE%F1%EA%E0%F0%20[/linkm]
[linkm=Группа «Юбиляры 2019»]https://kinozal.tv/groupex.php?id=4286[/linkm]
[linkm=Кинофестиваль в Кинозал.ТВ]https://kinozal.tv/groupex.php?id=3211[/linkm]
[linkm=Фильмы о любви]https://kinozal.tv/groupextorrents.php?id=3515[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- Во второстепенной роли «старого мужчины» в фильме появляется Фёдор Шаляпин-младший, сын оперного певца Фёдора Шаляпина.
- Олимпия Дукакис всего на 15 лет старше своей экранной дочери Шер.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Приз Национального совета обозревателей за второплановую женскую роль, по итогам 1988 года — «Давид» Донателло» в Италии лучшей иностранной актрисе, «Серебряная лента» в Италии лучшей иностранной актрисе (Шер — поровну со Стефан Одран / Stéphane Audran, сыгравшей в ленте «Пир Бабетты» / Babettes gæstebud).

[b]Британская академия, 1989 год[/b]
Победитель (1):
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Номинации (3):
Лучшая женская роль (Шер)
Лучший оригинальный сценарий
Лучший саундтрек

[b]Оскар, 1988 год[/b]
Победитель (3):
Лучшая женская роль (Шер)
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Лучший сценарий
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Винсент Гардения)
Лучший режиссер (Норман Джуисон)

[b]Золотой глобус, 1988 год[/b]
Победитель (2):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Шер)
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Номинации (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Николас Кейдж)
Лучший сценарий

[b]Берлинский кинофестиваль, 1988 год[/b]
Победитель (1):
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Норман Джуисон)
Номинации (1):
Золотой Медведь
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
SunderAlv

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) / Актёрская студия «Синхрон» компании «Хлопушка»
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Телекомпания «НТВ+»
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Студия «Варус-Видео»
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: XviD, 704x384 (1,85:1) / 23,976 fps / 1649 kbps / 0,254 bit/pixel
Аудио 1: Russian: AC3 2/0 (L, R) ch, 192 kbps, 48 kHz, 16 bit / дублированный (Студия «Синхрон» компании «Хлопушка»)
Аудио 2: Russian: AC3 2/0 (L, R) ch, 192 kbps, 48 kHz, 16 bit / двухголосый (НТВ+)
Аудио 3: Russian: AC3 2/0 (L, R) ch, 192 kbps, 48 kHz, 16 bit / многоголосый (Студия «Варус-Видео») / отдельно
Аудио 4: English: AC3 2/0 (L, R) ch, 192 kbps, 48 kHz, 16 bit / отдельно

Размер рипа без дополнительных дорог 1,46 Гб.

В Дубляже роли озвучивают: Татьяна Антонова, Владислав Пупков, Виталий Дорошенко и другие. В озвучке НТВ+: Марина Тарасова и Денис Некрасов. В озвучке «Варус-Видео»: Ольга Гаспарова, Виктор Петров и Валерий Сторожик.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2023/02/19/d15e97783046ea93c5d1258b5b8776eb.png][img]https://i2.imageban.ru/out/2023/02/19/5f1b460b0ff0ea8f0b583305c4af5aa8.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2023/02/19/fb7e833df59465bc1b11fcc169a4c4f5.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2023/02/19/5234abbb5682180c27a71124d1c926ac.jpg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2023/02/19/c300b32c33974ee234496ef10ce1e770.png][img]https://i3.imageban.ru/out/2023/02/19/6099b53acc3a74ce0f89f9769be34bcc.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2023/02/19/5bbf3e9ac7c364ee84051cc1c039b091.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2023/02/19/31490ff1673ad34129606447edca973f.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2023/02/19/ea419d64b6a576bf75eaa6f574a8ee71.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2023/02/19/de1beb12bdbdfaf29769b1392e477b21.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2023/02/19/171375f3a12a945f01616405e2cbeae4.png][img]https://i4.imageban.ru/out/2023/02/19/c4092abe262bde98b4c4cf700af800a0.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

2396813

1.73 ГБ

3

1