1820493

Могила светлячков / Hotaru no Haka (Grave of the Fireflies) / 1988 / ПМ, АП (Сербин, Гаврилов, Толстобров), СТ / Blu-Ray (1080p)

Золотая раздача

Мульт - Аниме

[b]Название:[/b] Могила светлячков
[b]Оригинальное название:[/b] Hotaru no Haka (Grave of the Fireflies)
[b]Год выпуска:[/b] 1988
[b]Жанр:[/b] Драма, биография, реальные события, повседневность, экранизация, полнометражный
[b]Выпущено:[/b] Япония, Studio Ghibli
[b]Режиссер:[/b] Исао Такахата
[b]В ролях:[/b] Аяно Сирайси, Цутому Тацуми, Ёсико Синохара, Акэми Ямагути

[b]О фильме:[/b] Фильм основан на автобиографическом романе Акиюки Носака. Послевоенные воспоминания не давали писателю жить, и он решил их описать. Книга "Могила светлячков" считается классикой японской литературы, посвящённой Второй мировой войне. Последние дни Второй Мировой войны. Американская авиация бомбит беззащитные японские города. В водоворот людского каждодневного кошмара попадают 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко. Понеся самую горькую утрату - потерю близких, они остались совсем одни. Юный мальчик в одночасье становится взрослым, столкнувшись с жестокостью мира. Он осознаёт, что от него зависит жизнь его маленькой сестры. Укрывшись в заброшенном убежище, Сэйта и Сэцуко пытаются выжить, положившись только на свои силы. И пусть в глазах смертоносный огонь в небе - всего лишь огоньки светлячков, жестокая война не щадит даже невинные детские души, вынося им свой беспощадный приговор…

[b]Качество:[/b] Blu-Ray (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 37837 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1676 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1660 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 2 ch, 2120 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 45.1 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:28:33
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, японские (Софтсаб)

[searchm=Подобные раздачи]Могила светлячков / 1988[/searchm]
[imdb=tt0095327]8.5[/imdb]
[kinopoisk=8219]8.2[/kinopoisk]
[linkm=World-Art]http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=41[/linkm]
[linkm=Anime Club Kinozal.TV]http://kinozal.tv/groupex.php?id=4263[/linkm]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/8219/video/87052/[/linkm]
[linkm=Скриншот меню]https://img89.pixhost.to/images/172/376663967_cf.png[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://pastebin.com/FrabFQFh[/linkm]

[pagesd=Интересно]
[b]•[/b] Top IMDB 250: [b]#55[/b]

[b]•[/b] Top Кинопоиск 250: [b]#116[/b]

[b]•[/b] Фильм создан на базе одноименного автобиографического романа. Сюжет построен на реальных событиях. Автор романа Носака Акиюки также потерял сестру во время войны.

[b]•[/b] Чтобы подобрать детей на роль Сэцуко и Сэйты, Такахата отправился в Кобэ. Там он и нашел пятилетнюю Сирайси Аяно, которая впоследствии исполнила одну из главных ролей. Ответ на вопрос, почему Такахата искал актеров именно в этой провинции, заключается, вероятно, в том, что он искал актеров с голосовым акцентом именно этого региона, так как тут и происходит все действие фильма.

[b]•[/b] Фильм «Могила светлячков» был выпущен одновременно с [url=http://kinozal.tv/browse.php?s=%CC%EE%E9+%F1%EE%F1%E5%E4+%D2%EE%F2%EE%F0%EE]«Мой сосед Тоторо»[/url] Хаяо Миядзаки и вместе с ним продавался для показа в японских школах (как часть программы исторического и эстетического воспитания).
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
[b]Audio #1:[/b] Японский [DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2120 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)]
[b]Audio #2:[/b] Японский (комментарии) [Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps]
[b]Audio #3:[/b] Английский (Sentai Filmworks) [Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps]
[b]Audio #4:[/b] Английский (Central Park Media) [Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps]
[b]Audio #5:[/b] Русский (Студия Омикрон; проф.многоголосый) [DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1676 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / 24-bit]
[b]Audio #6:[/b] Русский (Юрий Сербин, поздний; авторский одноголосый) [DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1660 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / 24-bit]
[b]Audio #7:[/b] Русский (Андрей Гаврилов; авторский одноголосый) [Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps]
[b]Audio #8:[/b] Русский (Артём Толстобров; авторский одноголосый) [Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps]
[b]Subtitles #1:[/b] встроенные, японские
[b]Subtitles #2:[/b] встроенные, английские [Ghibli]
[b]Subtitles #3:[/b] встроенные, английские [Madman]
[b]Subtitles #4:[/b] встроенные, английские [комментарии]
[b]Subtitles #5:[/b] встроенные, русские [Юрий Сербин]
[b]Subtitles #6:[/b] встроенные, русские [С. Фролов]
[b]Subtitles #7:[/b] встроенные, русские [комментарии]

Над релизом работали:
[b]•[/b] [b]TFloater[/b] — Спасибо за помощь в работе над проектом и проверку готовой сборки.
[b]•[/b] За перевод Андрея Гаврилова спасибо пользователям форума hdtracker.org: Xerman13; therox; dunhill200; Chistobaev; lexal; v111o; Role; Loki; KpucTo161; edsz; olegsoleg; ория; 8bitman; savely75. Чистый голос предоставил [b]8bitman[/b], работа со звуком: [b]Skazhutin[/b].
[b]•[/b] За дорожки Юрия Сербина и студии "Омикрон" спасибо [b]8bitman[/b], [b]Bloodymetall[/b] и группе меценатов с HDclub.
[b]•[/b] За помощь с переводом рекламного ролика двойного проката спасибо [b]kuchitsu[/b] с Kage Project и [b]Анне Паниной[/b].
[b]•[/b] [b]serega9589[/b] — Спасибо за DVD с дорожкой Артёма Толстоброва.
[b]•[/b] [b]prev[/b] — Спасибо за Blu-ray из коллекции Исао Такахаты.
[/pagesd]

[pagesd=Дополнительно]
[b]Дополнительно на диске:[/b]
[b]•[/b] Раскадровка
[b]•[/b] Раскадровка удалённой сцены 1
[b]•[/b] Раскадровка удалённой сцены 2
[b]•[/b] Дополнительные раскадровки
[b]•[/b] Режиссёр Исао Такахата о фильме
[b]•[/b] Кинокритик Роджер Эберт о фильме
[b]•[/b] Реклама телепроката
[b]•[/b] Местность тогда и сейчас (фотоальбом с комментариями)
[b]•[/b] Рекламный ролик двойного проката (включает интервью с создателями "Могилы светлячков" и "Моего соседа Тоторо")
[b]•[/b] Закадровые интервью с создателями фильма и запись актёров озвучивания (доступны как по отдельности так и виде комментариев к фильму)
— Производственные материалы в виде слайдшоу (фотографии, наброски, черновые кадры, фоновые изображения и т.п.)
— Сценарий (слайд-шоу)
— Рекламные ролики
— Анонсы

Цитата: Так "[b]•[/b]" отмечены дополнительные материалы с русскими субтитрами (перевод документалок BurniN∙SnikerS под ред. TFloater).
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=http://youpicture.org/images/2021/09/11/3xgu2y7r43vangfg09wkoxclr.png][img]https://i115.fastpic.org/big/2021/0911/3f/41241c8657062d012f62b7863eeb2c3f.jpg[/img][/url] [url=https://img89.pixhost.to/images/171/376663810_c6.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0828/ad/8871a8c011795cf2e003067dda76bead.jpg[/img][/url]
[url=http://youpicture.org/images/2021/09/11/np3vsd9opo9jalyrod6ythdpk.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2021/09/11/cc5a412a59adfd92de69b1221f7066e5.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2021/09/11/8b8b66465c86657bea90b1b422ac85cf.png][img]http://youpicture.org/images/2021/09/11/prhu71mlvr4mkcqk1yj07yg4i.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-08/28/qxhq1ow8x53an8b87m4kvarfg.png][img]https://i115.fastpic.org/big/2021/0911/29/48bbe4f7fca2496e1f6fe3a1d97c9029.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-08/28/gakshjh1cug1c9i0bzc4u72wl.png][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0828/9f/008e916028f07d842703a7055a796a9f.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

20651665

45.10 ГБ

223

1