ID
1826512
Название
Принцесса Мононоке / Mononoke Hime (Princess Mononoke) / 1997 / 2 x ДБ, СТ / BDRip (720p)
Тип
Обычная раздача
Раздел
Мульт - Аниме
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Принцесса Мононоке
[b]Оригинальное название:[/b] Mononoke Hime (Princess Mononoke)
[b]Год выпуска:[/b] 1997
[b]Жанр:[/b] Приключения, фэнтези, драма, полнометражный
[b]Выпущено:[/b] Япония, Studio Ghibli
[b]Режиссер:[/b] Хаяо Миядзаки
[b]В ролях:[/b] Едзи Мацуда, Юрико Исида, Юко Танака, Каору Кобаяси, Масахико Нисимура, Цунэхико Камидзо, Суми Симамото, Тэцу Ватанабэ, Макото Сато, Акира Нагоя, Акихиро Мива, Мицуко Мори, Хисая Морисигэ
Описание
[b]О фильме:[/b] Средневековая Япония, середина XV века. В стране пылает междоусобная война. Молодой воин по имени Аситака из племени эмиси отправляется в лес великого божества Сисигами, чтобы очиститься от проклятия, перешедшее на него от обезумевшего Бога Кабанов. Произошло это, когда Аситака для спасения своей деревни вынужден был убить его. Необходимо торопиться, проклятье медленно, но верно убивает юного воина. На границе леса он находит поселение сталеваров, возглавляемое харизматичной Эбоси-годзэн. Вырубание леса для сталеваров – необходимый элемент производственного цикла. Им необходимо топливо. Благодаря производимому ими металлу и изготовляемому из него огнестрельному оружию они могут сохранить независимость от окружающих феодалов. Поселение Эбоси - прибежище прокаженных и беглых преступников. Людям противостоят разумные животные, населяющие леса, и их божества во главе с Богиней-волчицей и её воспитанницей - Сан, Принцессой-мононокэ ("мононокэ" по-японски - "разгневанный дух"). И те, и другие защищают свои интересы. И ни тем, ни другим просто некуда отступать. Третья сила в конфликте - шпионы императора, желающие использовать ситуацию, чтобы заполучить голову Сисигами, которая, по древней легенде, может дать бессмертие ее обладателю. Героизм и предательство, любовь и ненависть, извечная вражда и вновь зарождающееся доверие - в этом фильме есть всё.
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip (720p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 3797 Кбит/с, 1280x690, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 4.55 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:13:23
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Mononoke 1997[/searchm]
[imdb=tt0119698]8.3[/imdb]
[kinopoisk=441]8.2[/kinopoisk]
[linkm=Аниме студии Ghibli]http://kinozal.tv/browse.php?s=Ghibli&g=2[/linkm]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/441/video/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/a8d6276f[/linkm]
[pagesd=Интересно]
► Чтобы выразить свое несогласие с попытками сократить американское издание данного аниме, Миядзаки прислал компании «Disney» окровавленный меч, на котором было написано «не резать».
► Имена двух других детей богини-волчицы Моро не упоминаются. А вот имя Сан означает «Три», из чего следует, что имена волков, возможно, "Ичи" и "Ни" - "Один" и "Два". «Мононокэ» можно перевести, как "мстительный дух".
► Плащ Госпожи Эбоси - это плащ, который носят мужчины, а не кимоно; плащ показывает ранг госпожи и её важность.
► Хаяо Миядзаки предпочел японских кино- и театральных актеров профессиональным сэйю, чтобы избежать "штампованных образов".
► В мае 1995 года Миядзаки и аниматор Масаси Андо, вместе с командой художников и цифровых аниматоров, отправились в древние леса острова Якусимы, который находится в 60 км южнее острова Кюсю, а затем в горы Сираками-Санти в северной части Хонсю для вдохновения в создании пейзажей, как это было с фильмом «Навсикая из Долины Ветров».
► Производство аниме-фильма началось в июле 1995 года. Миядзаки лично курировал каждый из 144000 кадров в фильме, и примерно 80000 из них, он редактировал сам. Работы по созданию фильма окончательно завершились всего за несколько месяцев до японской даты премьеры.
► Фильм, по большей части, был нарисован вручную, но включает в себя некоторые моменты с использованием компьютерной анимации (в общей сложности, пять минут хронометража). Еще 10 минут занимает цифровая живопись, используемая во всех последующих фильмах студии «Гибли». Большая часть фильма окрашена традиционной краской, на основе цветовых схем, разработанных самим Миядзаки и Митиё Ясудой. Тем не менее, студия приобрела специальную технику, для успешного завершения редактирования фильма перед японской датой премьеры.
► Изначально были предложены два названия фильма. Одно из них, которое впоследствии и было выбрано — もののけ姫 (яп. Мононокэ-химэ) можно перевести на русский как «Принцесса Мононоке». Другое предложенное название — アシタカ聶記 (яп. Аситака сэккен) — «Легенда об Аситаке». Во время интервью на телевидении, 26 ноября 2013 года, Тосио Сузуки отметил, что Хаяо Миядзаки предпочитал название «Легенда об Аситаке», а он сам благоприятствовал названию «Принцесса Мононоке». Судзуки также отметил, что Миядзаки специально создал новый кандзи (китайские иероглифы, используемые в современной японской письменности), чтобы написать желаемое название фильма.
► Роджер Эберт поместил «Принцессу Мононоке» на шестое место в десятке лучших фильмов 1999 года.
►Срезание волос в феодальной Японии означало, что их владелец мёртв, так что Аситака, срезав свой хвостик, показал, что он мёртв для жителей его деревни и что он больше никогда не возвратится.
► Девочка в деревне Аситаки не была его сестрой. «Старший брат», как она к нему обратилась, означает знак уважения.
► Самураи, напавшие на Аситаку, приняли его за высокопоставленного воина, потому что только они могли носить шлемы, а капюшон Аситаки напоминал шлем.
► На самом деле, у Моро два хвоста. Это можно увидеть в моменте атаки волчицы на караван (четко видны два задранных хвоста), а затем - когда Сан ласкает бок Моро прежде, чем запрыгивает на другого волка и говорит: «Беги».
[/pagesd]
[pagesd=Награды]
[b]Сатурн, 2001 год[/b]
Победитель: Лучшее VHS-издание
[/pagesd]
[pagesd=Релиз]
[b]Перевод #1:[/b] Профессиональный (полное дублирование) [b]Reanimedia - лицензия[/b]
[b]Перевод #2:[/b] Профессиональный (полное дублирование) [b]«AB-Video» по заказу Первого канала[/b]
[quote]Дубляж ОРТ предоставлен [b]Blind E.T.. Работа со звуком ALEKS KV и Hanway.[/b]
Какие дублированные переводы существуют еще ?
1. ОРТ
2. Reanimedia (Лицензия)
3. «Reanimedia» по заказу кинопрокатной компании «Пионер» (2019)[/quote]
Автор видеоряда - [b]AlexKa[/b]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/z9qyfk62ti4tnwgailzb9mvdk.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/216/366586368_ec.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/ociymc619ucplbph5odwc5l6o.jpg][img]https://lostpix.com/img/2023-07/14/9i3okwjhl80xv5hwe3o0z0o6b.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/2epchqkives8kosi4o8do3teg.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/ee/eaeb3c58ae24e9d91f6a71c04d7d52ee.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/qb9h2dq04lykslqrz63li9ad7.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/216/366586758_f2.jpg[/img][/url]
[url=https://img88.pixhost.to/images/216/366586837_f5.jpg][img]https://i122.fastpic.org/big/2023/0714/7e/775f7968e5fca276a572fccd47b6977e.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-07/14/4vnsfq52l5saen6z4ne1pva95.jpg][img]https://img88.pixhost.to/images/216/366586939_f6.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
3094327
Размер
4.55 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
1
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на