1830333

Амаркорд / Amarcord (Criterion Collection) / 1973 / 2 x ПМ, ПО, АП (Сербин, Козлов), ЛО, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Амаркорд
[b]Оригинальное название:[/b] Amarcord
[b]Год выпуска:[/b] 1973
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, F.C. Produzioni, PECF
[b]Режиссер:[/b] Федерико Феллини
[b]В ролях:[/b] Пупелла Маджио, Армандо Бранча, Магали Ноэль, Чиччо Инграссия, Нандо Орфеи, Луиджи Росси, Бруно Занин, Джанфилиппо Каркано, Жозиан Танцилли, Мария Антониетта Белуццо, Ферруччо Брембилла, Антонино Фаа Ди Бруно, Фердинандо Виллелла, Аристиде Капорале, Марчелло Ди Фалько

[b]О фильме:[/b] Элегантная синьора в красном - объект всеобщего вожделения и восхищения. Пышногрудая хозяйка табачной лавки, царящая в фантазиях мальчиков-подростков... Эти и многие другие замечательные эпизоды воскрешают в памяти легендарного мастера кино и оживают на экране, чтобы показать нам призрачный мир прошлого глазами взрослеющего пятнадцатилетнего подростка. «Амаркорд» на романьольском диалекте курортного городка Римини, где вырос Феллини, означает «Я вспоминаю». Действие этой ностальгической картины происходит в итальянской провинции в 30-х годах XX века во времена фашистской диктатуры Муссолини. Гормоны бурлят в юных телах подростков. Семья, церковь и дружба - незыблемые основы быта и жизни горожан. На улицах развешаны гигантские портреты великого «дуче». Секс царит на каждом углу. И жизнь, которую демонстрируют в местном кинотеатре, принимается за эталон реальной жизни.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 30684 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD, 1 ch, 1068 Кбит/с), (DTS-HD, 1 ch, 1069 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 1 ch, 1052 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 30.56 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:05:58
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый, любительский одноголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Амаркорд / Amarcord / 1973[/searchm]
[imdb=tt0071129]7.8[/imdb]
[kinopoisk=77163]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/77163/video/5140/[/linkm]

[pagesd=Интересно]Один из самых лучших, удивительнейших, восхитительных фильмов Федерико Феллини. На итальянском диалекте «амаркорд» — это «mi ricordo», то есть, «я вспоминаю». Сам Феллини неоднократно говорил, что фильм не является его автобиографической исповедью, хотя и не отрицал, что многие эпизоды действительно напоминают его собственное детство.[/pagesd]

[pagesd=Награды]
«Давид» Донателло» продюсеру Франко Кристальди (Franco Cristaldi) за лучшую итальянскую ленту — поровну с «Хлебом и шоколадом» (Pane e cioccolata)

[b]Оскар, 1976 год[/b]
Номинации (2):
Лучший режиссер (Федерико Феллини)
Лучший оригинальный сценарий

[b]Оскар, 1975 год[/b]
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке — «Италия»

[b]Золотой глобус, 1975 год[/b]
Номинации (1):
Лучший иностранный фильм — «Италия»
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]interdude[/b] за релиз.
Цифровая реставрация (4K) 2015 г. (L'Immagine Ritrovata);
Дорожка Film Prestige из раздачи DVD9 от dancemaster. Перетянута с сохранением тона в пользу корректного звучания русской закадровой озвучки;
Дорожки ГТРК «Культура», Сербин и Воротилин из раздачи luka69 @ TeamHD:
Козлов из раздачи HDRip от karlll. Почищен от шумов, наводок и пр. Тональность также на стороне переводчика;
Огородников из раздачи DVDRip от Velimir P;
Украинская дорожка из раздачи Romario_O @ Hurtom. Почищена от наводок. Синхронизация по английской дорожке

Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - ГТРК «Культура»
Перевод 3-4: авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин, Сергей Козлов
Перевод 5-6: одноголосый закадровый - Владислав Огородников, Олег Воротилин
Перевод 7 (украинский): профессиональный (двухголосый закадровый) - IHTEP
Субтитры: русские (Film Prestige), английские (Criterion)
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 30684 kbps / 23.976 fps / 1.85:1
Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Film Prestige)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ГТРК «Культура»)
Аудио 3: Russian DTS-HD MA 1.0 / 1068 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Юрий Сербин) ★★★
Аудио 4: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Сергей Козлов)
Аудио 5: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / VO (Владислав Огородников)
Аудио 6: Russian DTS-HD MA 1.0 / 1069 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (Олег Воротилин) ★★★
Аудио 7: Ukrainian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (IHTEP)
Аудио 8: Italian DTS-HD MA 1.0 / 1052 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 9: English AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dub
Аудио 10: English AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film scholars Peter Brunette and Frank Burke
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_8f9894504c3a9f7c65ba520981e50c4f.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/4f/_8f9894504c3a9f7c65ba520981e50c4f.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_c6a40a2f00c6fc7acc4b4d776504ea55.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/55/_c6a40a2f00c6fc7acc4b4d776504ea55.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_41a978ee02c66666105379efb4201fb4.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/b4/_41a978ee02c66666105379efb4201fb4.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_750a7a702e90665b4b50593866e18ea5.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/a5/_750a7a702e90665b4b50593866e18ea5.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_facd74d139e7f9c6264c78812c9a8450.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/50/_facd74d139e7f9c6264c78812c9a8450.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0927/_1dd7311d9a23984a9f2db62e57f9bccd.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0927/cd/_1dd7311d9a23984a9f2db62e57f9bccd.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

7472661

30.56 ГБ

1

1