Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1831351
Название
Жизнь богемы / La vie de bohème (Boheemielämää) (Criterion Collection) / 1992 / ПМ, АП (Алексеев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Жизнь богемы
[b]Оригинальное название:[/b] La vie de bohème (Boheemielämää)
[b]Год выпуска:[/b] 1992
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия
[b]Выпущено:[/b] Франция, Германия, Швеция, Финляндия, Sputnik, Pyramide Productions, Films A2
[b]Режиссер:[/b] Аки Каурисмяки
[b]В ролях:[/b] Матти Пелонпяя, Эвелин Диди, Андре Вильм, Кари Вяянянен, Кристин Мурильо, Жан-Пьер Лео, Лайка, Карлос Сальгадо, Сильви ван ден Эльзен, Жиль Шарман, Доминик Марка, Сэмюэл Фуллер, Жан-Поль Вензел, Луи Малль, Андре Пенверн
Описание
[b]О фильме:[/b] Фильм финского режиссёра Аки Каурисмяки по мотивам романа Анри Мюрже «Сцены из жизни богемы». Трое художников — албанец Родольфо, француз Марсель и ирландец Шонар — оказываются в Париже без гроша в кармане. Они занимаются чистым искусством и искренне считают себя непризнанными гениями. Жизнь в двух шагах от успеха и в шаге от пропасти не дает им расслабиться, однако в их жизни находится место и любви, и трогательным попыткам перехитрить судьбу.
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 34999 Кбит/с, 1920х1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 112 Кбит/с), французский (LPCM, 1 ch, 1152 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 26.16 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:43:00
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Жизнь богемы / 1992[/searchm]
[imdb=tt0105750]7.6[/imdb]
[kinopoisk=33812]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.youtube.com/watch?v=-t1DCrdGyC0[/linkm]

[pagesd=Награды]
Награды:
- 1992. Берлинский кинофестиваль, Германия: Приз ФИПРЕССИ (программа «Форум»),
- 1992. Европейская киноакадемия, Бельгия: Лучшая мужская роль (Матти Пелонпяя), Лучшая мужская роль второго плана (Андре Вильм),
- 1993. Итальянский национальный синдикат киножурналистов (Italian National Syndicate of Film Journalists): Серебряная лента (Аки Каурисмяки),
- 1993. Премия Юсси (Jussi Awards, Финляндия): Лучший режиссёр (Аки Каурисмяки)

Номинации:
- 1992. Европейская киноакадемия, Бельгия: Лучший фильм, Лучшая женская роль второго плана (Эвелин Диди)
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
- Аки Каурисмяки о своём фильме: Грустная комедия, которую, кстати, можно назвать мелодрамой, рассказывает об их жизни как на фоне взаимоотношений с Мими и Мюзеттой, двумя красотками из деревни, затерявшимися в пропасти большого города, так и на фоне более заурядных фигур. Ежедневное существование этой троицы – само по себе гениальное произведение. Интрига фильма настолько сложна, что, чтобы объяснить её, понадобилось бы созвать комиссию"
- Достаточно высоко отозвался о фильме обозреватель «The New York Times»: "Это изящная, обманчивая комедия, которая издевается над условностями искусства и романтической любви, признавая их при этом единственным средством спасения"
- Финские актёры Матти Пелонпяя и Кари Вяянянен не знали французского и в сценарии была транскрипция на финском языке
- Аки Каурисмяки несколько лет пытался адаптировать роман Анри Мюрже под условия Хельсинки, но в итоге понял, что снять этот фильм получится только в Париже
[/pagesd]

[pagesd=Отзыв]
[url=http://www.kinopoisk.ru/user/166255/comment/381746/]tinon[/url] (www.kinopoisk.ru) (12 февраля 2009):
[i]Настоящая жизнь — трагикомедия[/i]
Соблюсти жанровые рамки удается только настоящим мастерам, к которым, несомненно относится и Аки Каурисмяки, который давно вошел в число культовых режиссеров.
«Жизнь богемы» — это блистательно остроумная трагикомедия в чистом виде, в 1992 году отмеченная Призом ФИПРЕССИ Берлинского кинофестиваля.
Грустное и смешное происходит здесь практически одномоментно, хотя в жизни мы, к сожалению, часто этого не замечаем.
В «Жизни богемы» все по большому счету и все настоящее: и дружба, и любовь, и одержимость страстью к Искусству, и счастье, и горе…
А многим ли это дано: так убедительно декларировать и доносить до зрителя свое видение главных жизненных ценностей? И часто ли мы встречаем все это в жизни?..
На мой зрительский взгляд, «Жизнь богемы» безукоризненная картина: высший пилотаж режиссуры по оригинальному сценарию, в котором нет даже намека на вторичность и тем более — плагиат, отменный актерский ансамбль, удивляющий органичностью каждого персонажа, включая эпизодические роли, великолепное музыкальное оформление, выверенность каждого кадра.
Впрочем, все это понимаешь только по окончании просмотра. Потому что во время фильма с удовольствием погружаешься в его редкостную атмосферу: хохочешь до слез, умиляешься, восхищаешься, сопереживаешь.
10 из 10
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Core_soul[/b] за релиз.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Антон Алексеев
Субтитры: русские, английские

Тип релиза: BDRemux 1080p [La vie de bohème 1992 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0 (thanks violator99)]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080 at 23.976 fps, ~34999 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый закадровый|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 112 kbps |Авторский закадровый, А.Алексеев|
Аудио#3: French: 48 kHz, LPCM, 1.0 ch, 1152 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://b.radikal.ru/b29/2103/9a/9aea9ef8fadd.png][img]https://b.radikal.ru/b29/2103/9a/9aea9ef8faddt.jpg[/img][/url] [url=https://a.radikal.ru/a32/2103/59/faf484d722a3.png][img]https://a.radikal.ru/a32/2103/59/faf484d722a3t.jpg[/img][/url]
[url=https://c.radikal.ru/c12/2103/b2/102bd2f9a1b6.png][img]https://c.radikal.ru/c12/2103/b2/102bd2f9a1b6t.jpg[/img][/url] [url=https://d.radikal.ru/d31/2103/7d/86e44d3ecce8.png][img]https://d.radikal.ru/d31/2103/7d/86e44d3ecce8t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
https://b.radikal.ru/b29/2103/9a/9aea9ef8fadd.png[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (b.radikal.ru:443)
https://b.radikal.ru/b29/2103/9a/9aea9ef8faddt.jpg[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (b.radikal.ru:443)
https://a.radikal.ru/a32/2103/59/faf484d722a3.png[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (a.radikal.ru:443)
https://a.radikal.ru/a32/2103/59/faf484d722a3t.jpg[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (a.radikal.ru:443)
https://c.radikal.ru/c12/2103/b2/102bd2f9a1b6.png[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (c.radikal.ru:443)
https://c.radikal.ru/c12/2103/b2/102bd2f9a1b6t.jpg[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (c.radikal.ru:443)
https://d.radikal.ru/d31/2103/7d/86e44d3ecce8.png[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (d.radikal.ru:443)
https://d.radikal.ru/d31/2103/7d/86e44d3ecce8t.jpg[HttpRequestException] Этот хост неизвестен. (d.radikal.ru:443)
Автор
7472661
Размер
26.16 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
/pic/rgroup/rutrcker.gif88x31 пикс, 2.19 Кб
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на