ID
1832402
Название
Ярость / Fury / 2014 / ДБ, АП (Гаврилов, Матвеев), СТ / BDRip (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Боевик / Военный
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Ярость
[b]Оригинальное название:[/b] Fury
[b]Год выпуска:[/b] 2014
[b]Жанр:[/b] Боевик, военный
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Китай, США, Columbia Pictures, QED International, LStar Capital
[b]Режиссер:[/b] Дэвид Эйр
[b]В ролях:[/b] Брэд Питт, Логан Лерман, Шайа ЛаБаф, Майкл Пенья, Джон Бернтал, Джейсон Айзекс, Джим Пэррак, Брэд Уильям Хенке, Кевин Вэнс, Завьер Сэмюэл, Анамария Маринка, Алисия фон Риттберг, Скотт Иствуд, Лоуренс Спэллман, Дэниэл Беттс
Описание
[b]О фильме:[/b] Апрель 1945 года, последние дни Второй мировой войны. Американская армия с тяжелыми боями продвигается в самое сердце Германии. Экипаж танка «Шерман» с написанным на стволе пушки словом «Ярость» получает задание удержать стратегически важный перекресток проселочных дорог. Для того чтобы выполнить приказ, пятерке отважных танкистов придется пройти через все круги кровавого ада.
Техданные
[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 9629 Кбит/с, 1920х804, 23.976 Кадр/c
[b]Аудио:[/b] Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 12.08 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:14:38
[b]Перевод:[/b] Дублированный, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, украинские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Ярость / Fury / 2014 /[/searchm]
[imdb=tt2713180]7.6[/imdb]
[kinopoisk=740644]7.4[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/740644/video/105388/[/linkm]
[linkm=Инфо-файл + x264]https://controlc.com/e3589fb3[/linkm]
[pagesd=Релиз]
[b]Перевод #1:[/b] Профессиональный (полное дублирование) [b]R5 - лицензия[/b]
[b]Перевод #2:[/b] Авторский (одноголосый, закадровый) [b]Aндрей Гаврилов[/b]
[b]Перевод #3:[/b] Авторский (одноголосый, закадровый) [b]Aлексей Матвеев[/b] [ненорматив]
Автор описания: [b]rockets900[/b], Кинозал.ТВ
Релиз от: [b]OlLanDGroup[/b]
За перевод А. Гаврилова большое спасибо пользователям форума hdtracker.org:
_MyxAmoP_; Gross1978; Chistobaev; karantin66; KpucTo161; dunhill200; Hattori Hanzo; kondratzx; Luka69; zeleniydzhan; Loki; Xerman13; marlboro-man; Brown15; rydanes; kolibri2; Vimann; Role; vovyanskiy; Tagansky; ylnian; Pain_70; KerkP; vadamk; ZeRoNe; apollion
Перевод Doctor_Joker доступен благодаря будулайроманов, dikii. Работа со звуком - Переводман. В переводе большое количество ненормативной лексики.
[/pagesd]
[pagesd=Рецензия]
Автор: HectorDragon, Кинозал
Ярость / Fury
На войне виноватых нет. Как нет там и правых. Нет ни ангелов, ни бесов, ни победителей, ни побежденных. А есть только боль, насилие, мучения, страдания, кровь, слезы, потерянные судьбы, ожесточенные сердца и власть металла по воле рока. Война собирает людскую дань со всех сторон, оказавшихся на линии огня. Война служит только самой себе и главным врагом на войне со временем становится сама война. И если ад на земле существует, то война - это проводник в вагоне поезда, несущегося в разверстую черноту ада, где нет ничего, кроме забвения. В этом поезде, огромном, грохочущем, обуреваемом гордынями, никто не знает конечного пункта назначения. И стучит ложечка о край стакана в служебном купе, и лежит на столике форменная фуражка с непонятной кокардой смерти. А рядом блокнот, открытый на чистой странице, ждущий, пока кто-нибудь со всей ответственностью впишет туда дальнейший путь следования, иначе - забвение.
Фильм "Ярость" с первой же секунды начинает отрабатывать все вышесказанное на зрителе, забывая, что он - все-таки голливудское творение, в театральности ему не откажешь, но от будничного реализма иногда реально бросает в дрожь и оцепенение одновременно - да, скорбное зрелище оставляет тяжелый осадок и производит гнетущее впечатление. Особенно обилие трупов и кусков тел. Они просто повсюду, они грязные, в крови, их много, они безымянны и будничны. Их вывозят насыпом в открытых грузовиках, их сгребают бульдозерами в наспех вырытую канаву, по ним устало ездят танки, они висят на придорожных столбах и взлетают по частям в воздух от взрывов или теряют в массе от крупнокалиберных пуль. И все это в грязи по колено, в дыму и копоти, посреди вакханалии смерти. Особенно тяжело дается вроде бы простое созерцание бесстрастных лиц докторов в полевом госпитале, меланхолично и в лихорадочном полутрансе выливающих миски с кровью и отрезанными кусками человеческого мяса после уже бог его ведает какой по счету операции над истерзанной и посеченной плотью просто куда-нибудь в сторону. И все это на фоне покореженных танков и орудий, куда-то потерянно бредущих гражданских с обреченными взглядами и фибровыми чемоданами, разрушенных домов и выжженной земли.
На линии горизонта - апрель 1945 года, последние месяцы большой войны и Тысячелетнего Рейха, но немецкие солдаты все еще отчаянно сопротивляются, защищая свою землю от наступающих сил союзников. В отчаянии, безумный фюрер объявил тотальную войну и тотальную мобилизацию, призвав в изрядно поредевшие ряды вермахта все оставшееся на тот момент мужское население, даже женщин и детей, включая "Гитлерюгенд", "Юнгмедельбунд" и "Юнгфольк". Закаленный в боях немецкой электрогазосваркой сержант Дон Колльер по прозвищу "Боевой Папаша" (Брэд Питт) командует танком M4 Sherman (отличительная особенность - надпись "FURY", намалеванная белой краской на стволе башенного орудия) с экипажем в количестве пяти человек, которые те еще кактусы войны: шикарный француз Грэди Тревис (Джон Бернтал) с повадками вурдалака и доброго механика-чикатило, богобоязненный и интеллигентный Бойд Свон (Шайа ЛаБаф), тщательно замаливающий грехи после очередной винтажной фаршировки колбасников фосфорными снарядами и доблестный мекс Трини "Гордо" Гарсия (Майкл Пенья) - он просто мекс в танке, и это все, что о нем нужно знать. Боевой экипаж сержанта только что лишился стрелка-радиста, части лица которого со всеми подробностями будет отдраивать от рабочего места и судорожно блевать в процессе свежеприсланный новобранец Норман Эллисон (Логан Лерман), который пока еще испытывает легкое недомогание от переизбытка гуманизма в коре головного мозга в силу полного отсутствия боевого опыта.
Это была самая настоящая Ярость во плоти и металле - когда дело доходит непосредственно до боевых сцен. Американский Шерман, который, мягко говоря, по все своим тактико-техническим характеристикам перед немецкими танками - не могет, в опытных руках Папаши и его безумного экипажа превращается в фурию, с неиссякаемой яростью изрыгающую взрывную ненависть к нацистам (эсэсовцам - дополнительно бонусный напалм), будь-то пулеметное гнездо с MG-42 или противотанковое орудие 7,5 cm Pak 40, смертник с фаустпатроном или даже полновесный тяжелый танк Panzerkampfwagen VI "Tiger I" Ausf E (для съемок в фильме использовался настоящий танк, единственный оставшийся на ходу на данный момент), на неравную дуэль с которым отведен отдельный эпизод. Отрывистые команды, искаженные лица, сумасшедшее напряжение, окуляр визира, бояться просто некогда, и тишина в конце увертюры, которую разряжает грубая шутка, нервный смех и божественная первая затяжка Lucky Strike - и где там бабочка, трогательно севшая на фаустпатрон?
Жизнь солдата проста. Он видит и знает своего врага. У него есть приказ и цель. Инстинкт самосохранения, воинское братство, другой мир, полный пересмотр жизненных ценностей и ломка установок. Драматизму тут не место - душераздирающе орать перпендикулярно строго вверх в безразличное небо "Whyyyyyyyyy, мать твою, whyyyyyyyyyyy!" - бесполезно и даже опасно. Ангелы, обессилев, упадут на землю, но это ровным счетом ничего не изменит, если, конечно, это были не авиабомбы. Остается только фурия, такая неотступная в достижении своих простых целей.
С ее неиссякаемой яростью.
[/pagesd]
[pagesd=Интересно]
► Шайа ЛаБаф спилил себе один из зубов для съёмок в фильме и не мылся долгое время, чем злил съёмочную группу и актёров.
► Белорусская компания Wargaming приняла участие в продвижении фильма. Первое видео фильма показали на стенде «World of Tanks» на E3 2014.
► Основные танки Шерман, которые использовались в фильме, были:
M4A2 76мм HVSS из Бовингтонского танкового музея,
M4A2 75мм VVSS от Tay Restorations,
M4A2 76мм HVSS от Jeep Sud Est,
M4A4 75MM VVSS от Adrian Barrell,
M4A1 76mm VVSS от Barratt Homes.
► В фильме использовались две марки сигарет — Lucky Strike и Camel. Если кому-то требовалось курить в кадре, актеры могли выбрать либо травяные сигареты, либо настоящие без фильтра. Травяные сигареты не содержат вредных химических веществ, но они полностью сгорают примерно за 1 минуту. Сигара же, которую курит доктор пехотного батальона во время операции, является подлинной кубинской сигарой, как и все остальные сигары в фильме.
► Штурмовая винтовка, которую носит персонаж Брэда Питта, — это немецкая StG 44, также известная как Sturmgewehr 44.
► По сценарию герой Скотта Иствуда (сержант Майлз) должен жевать жевательный табак и сплёвывать его сидя на танке (это видно в эпизоде перед сражением с противотанковыми немецкими орудиями). Шайа ЛаБаф и Брэд Питт, увидев это, чуть не подрались со Скоттом, в результате пришлось вмешаться режиссеру. Когда они поняли, что это необходимо по сценарию они успокоились. Причиной этой реакции стало то, что Шайа ЛаБаф и Брэд Питт фактически жили в этом танке во время съемок фильма и относились к нему, как к дому, подобно настоящим танкистам.
► Во время съемок в фильме Шайа ЛаБаф принял христианство.
► Порезы на лице Шайи ЛаБафа настоящие. Он наносил их себе самостоятельно при возникновении такой необходимости, чтобы добавить своей игре больше реалистичности.
► Для съемок в фильме впервые в истории кинематографа был задействован настоящий танк «Тигр». Им стал «Тигр-131» из британского Бовингтонского танкового музея, единственный в мире полностью функционирующий «Тигр».
► Музыкальный отрывок, который Норман играет на пианино и под который поет Эмма — это «Колыбельна Марии» ("Mariä Wiegenlied") немецкого композитора Максимилиана Регера (Maximilian Reger).
► В съемках сцен фильма задействовалось одновременно до 350 статистов. Все статисты являлись британскими военнослужащими или отставными военными.
► Съёмки картины начались в сентябре 2013 года в английском графстве Оксфордшир и на аэродроме военной базы Бовингтон.
► Для съёмки сцен внутри «Шермана» была построена специальная декорация, установленная на шарнирах таким образом, чтобы имитировать тряску во время езды. Стены декорации были сдвижными для возможности смены съёмочных ракурсов. Интерьер танка был воссоздан в декорации по сохранившимся чертежам. Для придания достоверности были использованы обшивка и детали настоящих танков, позаимствованные у коллекционеров.
► Оператор Роман Васьянов для получения достоверного изображения внутри танка отказался от операторского освещения, и обошёлся небольшими светодиодными панелями, установленными для подсветки теней. Вопреки современным тенденциям использования цифровых кинокамер, съёмка велась на киноплёнку. При постобработке изображение изменялось лишь незначительно удалением лишних деталей и дорисовкой фона.
► В качестве костюмов для фильма использовались образцы подлинной одежды и униформы времён Второй мировой войны, собранные у коллекционеров.
► Прозвище главного героя позаимствовано у сержанта Лафайета «Wardaddy» Пула, командира танка «Шерман», наиболее результативного танкиста-аса армии США во Вторую Мировую войну, имеющего на своём счету 12 подтверждённых уничтоженных танков противника, а также свыше двух с половиной сотен бронемашин и САУ.
Ошибки в фильме:
► В одной сцене внутри танка Бойд Суон курит сигареты марки Natural American Spirit. Такие сигареты появились только в 1982-м году, и в 1945-м их быть не могло.
► Когда немецкие войска маршируют в сторону перекрестка, слышно, что они поют, и Норман подтверждает это позже. Но в момент, когда слышно их пение, губы у всех немецких солдат неподвижны.
► В финальной сцене сражения действие начинается в дневное время, но затем буквально за несколько минут день превращается в ночь.
► Через секунду после того, как Грейди выливает содержимое стакана на голову Нормана, его лицо и волосы абсолютно сухие.
► Когда Норман садится в машину скорой помощи, ее окна практически полностью забиты пылью и грязью. Но при этом, когда камера показывает машину снаружи, его очень хорошо видно через эти окна.
► Когда заканчивается первый бой первой миссии, Уордэдди проходит мимо танков по направлению к группе, в этом моменте можно заметить ярко-красный огнетушитель рядом с одним из танков.
► В нескольких сценах фильма, когда танки Шерман оказываются подбиты, то их башня отлетает от основного шасси. Этот эффект известен под названием «Попрыгунчик» (jack-in-the-box). Он вызывается большим давлением внутри танка (например, от взрыва боеприпасов внутри него). Такое происходит только в том случае, если все люки танка герметично закрыты. Когда же этот эффект показывается в фильме, то видно, что у танков открыты люки, а значит им не могло оторвать башню.
► В заключительной сцене танк усыпан сотнями гильз. По идее это должны быть пустые гильзы, а на самом деле видно, что это боевые патроны.
► Нашивка 2-ой бронетанковой дивизии, «Ад на колесах» (Hell on Wheels), никогда не носилась на плече. Она всегда располагалась на передней части формы, над сердцем.
► Когда Норман уходит в разведку и видит марширующих немцев, то отчётливо видно, что у каждого третьего из них на плече Панцерфауст (противотанковое оружие). Но когда начинается бой, немцы начинают брать Панцерфаусты из ящиков, которые откуда-то приносят.
► Во время финальной битвы Норман спасается путем побега из танка через люк в полу. Далее он зарывается в грязь, но на утро, когда его находят американские солдаты, вся его одежда абсолютно чистая.
► В одной сцене на место сражения доставляется деревянная коробка с четырьмя Панцерфаустами (противотанковое оружие). Из одной стреляют и промахиваются, затем вторым наносят серьезные повреждения танку, после чего из них перестают стрелять. Элитные, опытные солдаты СС, вместо того, чтобы воспользоваться оставшимися гранатометами, продолжают бесполезный шквал из винтовок по бронированному танку.
► Когда в начале фильма Дон убивает немца, он наносит несколько ударов ножом в грудь, в следующее мгновение он вынимает нож уже из лица немца.
► Во время первого серьёзного боя, когда американцы с танками захватывали немецкие позиции, для корректировки огня танков командир направляет выстрелы на 8 и 6 часов, но эти направления означают, что орудию танка надо стрелять назад, а двигались и стреляли они прямо.
В конце фильма в танк с мертвым экипажем забрасывают 2 гранаты, но после взрыва с их телами ничего не происходит.
► Перед финальной битвой на танк положили труп немецкого солдата. Чуть позже крупным планом отчётливо видно, что это манекен.
[/pagesd]
[pagesd=Награды]
Премия Гильдии актеров, 2015 год
Номинации (1):
Лучший каскадерский состав
[/pagesd]
[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=20933021][color=#ce8802]Vitvint[/color][/url]
Поблагодарить хранителя можно [url=http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]
[pagesd=Скриншоты]
[url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/kxy2hdpj8epinfroel1b69bes.png][img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0224/79/6fb53c13538695c0bb50677fd6439079.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/gzd1g4n0mixv70qpxop8lrtit.png][img]https://s20.directupload.net/images/230224/q6l9b2gj.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/u2pt9s0g1n3r1mbitw4o4c24s.png][img]https://lostpix.com/img/2023-02/24/w8sxrdadiu43cus87e8hs3s2h.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/fvruotfiy7n3eyr9ur9ni3c6e.png][img]https://s20.directupload.net/images/230224/dozmcbzv.jpg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/f590b5p2vsgxu9u7gelvkg783.png][img]https://s20.directupload.net/images/230224/7bjcejkn.jpg[/img][/url] [url=https://lostpix.com/img/2023-02/24/xn8kmb62wn4ghn6sz831w2qs4.png][img]https://lostpix.com/img/2023-02/24/u9zvz76ua2v3pu84k7lq8sufl.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображение | Превью |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Автор
3094327
Размер
12.08 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
9
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на