Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1832518
Название
Легенда / Legend / 2015 / ДБ, АП (Сербин, Яроцкий), СТ / Open Matte / WEB-DL (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Триллер / Детектив
Постер
/i/poster/4/1/1397441.jpg200x287 пикс, 21.04 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Легенда
[b]Оригинальное название:[/b] Legend
[b]Год выпуска:[/b] 2015
[b]Жанр:[/b] Триллер, драма, криминал, экранизация, реальные события
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Франция, США, Cross Creek Pictures, Working Title Films, Anton
[b]Режиссер:[/b] Брайан Хелгеленд
[b]В ролях:[/b] Том Харди, Эмили Браунинг, Дэвид Тьюлис, Даффи, Кристофер Экклстон, Чазз Пальминтери, Колин Морган, Джошуа Хилл, Пол Андерсон, Тара Фитцджеральд, Николас Фэррел, Адам Фогерти, Мел Райдо, Милли Брэйди, Стивен Томпсон
Описание
[b]О фильме:[/b] Фильм расскажет историю близнецов Реджи и Ронни Крэй, культовых фигур преступного мира Великобритании 1960-х. Братья возглавляли самую влиятельную бандитскую группировку Ист-Энда. В их послужном списке: вооруженные грабежи, рэкет, поджоги, покушения, убийства и собственный ночной клуб, куда доезжали даже голливудские знаменитости. Среди их жертв — криминальные авторитеты Джек МакВитти и Джордж Корнелл. По мотивам книги Джона Пирсона «Искусство жестокости: взлёт и падение близнецов Крэй», основанной на реальных событиях.
Техданные
[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 13.04 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:11:43
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русский, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Легенда / Legend / 2015[/searchm]
[imdb=tt3569230]6.9[/imdb]
[kinopoisk=839954]7.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/839954/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
* Фильм основан на книге The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins («Профессия – насилие: Взлет и падение близнецов Крэй») Джона Пирсона (John Pearson).
* Участники британской инди-поп-группы «Thumpers» Маркус Пепперелл (Marcus Pepperell) и Джон Хэмсон мл. (John Hamson Jr.) снялись в эпизодических ролях. Они сыграли участников группы, играющей во время первой песни Даффи.
* Том Харди серьезно повредил лодыжку во время съемок драки в пабе.
* Паб в фильме – это старинный паб Tuners Old Star в Вэппинге, Лондон. Многие детали паба были изменены для съемок. Экран, расположенный на верхушке бара, настоящий, но часть экрана пришлось демонтировать для того, чтобы разместить большие камеры. Пришлось заменить также осветительные приборы в пабе и перекрасить стены. Квадратные указатели пивоварни в фильме также настоящие.
* Съемки фильма проходили в Лондоне, Великобритания.
* Выйдя на экраны Великобритании в начале сентября, «Легенда» побила рекорды традиционных бокс-офисов этого сезона. Впервые в истории кинопроката в Англии «Легенда» собрала беспрецедентные для сентября 5,18 миллиона фунтов (8 миллионов долларов) и вошла в топ-лист самых кассовых фильмов Великобритании.
* Паб «The Blind Beggar», который показывают в фильме, это на самом деле паб «The Royal Oak», расположенный на Коламбия-роуд в Лондоне. Этот паб также использовался во многих британских телевизионных программах.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]MECHANICAL ENGINEER[/b] за релиз.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Дубляж Blu-ray RUS
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) / Ю.Сербин
Перевод 3: Любительский (одноголосый закадровый) / М.Яроцкий
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) / Украинский - Гуртом
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 10 000 kb/s; 0.187 bit/pixel
Аудио 1: DTS, 5.1, 48 kHz, 1 510 kbps, 24-bit | Дубляж Blu-ray RUS
Аудио 2: DTS, 5.1, 48 kHz, 768 kbps, 24-bit | Ю.Сербин
Аудио 3: 48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps; AC3 Dolby Digital | М.Яроцкий
Аудио 4: 48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps; AC3 Dolby Digital | Украинский - MVO - Гуртом
Аудио 5: DTS, 5.1, 48 kHz, 1 510 kbps, 24-bit | Английкий
Аудио 6: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital | Английкий, Commentary with Brian Helgeland
Формат субтитров: softsub (SRT) : русские: Notabenoid, Ира Кубашевич, Без Цензуры / r1mak3. английские, английские SDH.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_333499219e5adc9fae70dbb737abff48.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/48/_333499219e5adc9fae70dbb737abff48.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_f665f38d7fe3c52042a08ba6fce3d277.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/77/_f665f38d7fe3c52042a08ba6fce3d277.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_65aff9e0480d24f7a6f3825bedaf0cac.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/ac/_65aff9e0480d24f7a6f3825bedaf0cac.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_f440029c9f87b7a8c258ced97a849322.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/22/_f440029c9f87b7a8c258ced97a849322.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_34af6a068046cd965f851dfcbfc143df.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/df/_34af6a068046cd965f851dfcbfc143df.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/126/2025/0928/_b8296d3546934ca18787edce63ef9616.jpeg.html][img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/0928/16/_b8296d3546934ca18787edce63ef9616.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
7472661
Размер
13.04 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
15
Релиз-группа
RuTracker
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на