1891448

Озеро живых мертвецов / Le lac des morts vivants (Zombie Lake) / 1981 / АП (Визгунов), ЛО / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Ужас / Мистика

[b]Название:[/b] Озеро живых мертвецов
[b]Оригинальное название:[/b] Le lac des morts vivants (Zombie Lake)
[b]Год выпуска:[/b] 1981
[b]Жанр:[/b] Ужасы, военный, эротика
[b]Выпущено:[/b] Франция, Испания, Eurociné, J.E. Films (Julian Esteban Films)
[b]Режиссер:[/b] Жан Роллен
[b]В ролях:[/b] Говард Вернон, Пьер-Мари Эскорру, Аннушка, Антонио Маянс, Юрий Радионов, Надин Паскаль, Берт Олтмэн, Гилда Арансио, Марсия Шариф, Ивонн Дани

[b]О фильме:[/b] Рядом с небольшой деревушкой расположено озеро, где местные жители никому не порекомендовали бы купаться. Однако, как это обычно и бывает, молодая девушка, проигнорировав рекомендации, идёт купаться на озеро, и на неё нападает зомби, одетый в нацистскую форму и с зелёным лицом. Дальше - больше... Зомби-наци не удовлетворяются лишь случайными жертвами, забредающими к ним на пикничок, и поэтому выходят из озера в поисках новых жертв...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 28.1 Мбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 389 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 406 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 15.93 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:26:58
[b]Перевод:[/b] Авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские, немецкие, итальянские, португальские, голландские, греческие, китайские, хорватские

[searchm=Подобные раздачи]Zombie Lake 1981[/searchm]
[imdb=tt0081027]3.1[/imdb]
[kinopoisk=82120]3.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=Cxbp7r4Jvwo[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- Первоначально картину должен был снимать Хесус Франко, но он отказался перед самым началом съёмок из-за слишком низкого бюджета, оставив ровно две недели времени и свой сценарий Жану Роллену.
- Жан Роллен сам снялся в роли одного из детективов.
- Жан Роллен был настолько смущен этим фильмом, что долгое время не признавался, что режиссировал этот фильм под именем J.A. Lazer.
[/pagesd]

[pagesd=Ограничение][b]Зрителям, достигшим 16 лет.[/b][/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]tеko[/b] за релиз.
USA Transfer | Redemption
За исходный ремукс - Le lac des morts vivants AKA Zombie Lake 1981 1080p Remux AVC LPCM 2.0 большое спасибо Peterlol2x! Добавлены как есть русские дороги с рипа 720 на кинозале. Большое спасибо GoldDust! Посколькe обе дороги наложены на английский дубляж, а он по звуковому сопровождению очччень сильно отличается от родной французской дороги, оставил и его тоже.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Перевод: Одноголосый закадровый - Евгения Лурье
Субтитры: английские, немецкие, итальянские, португальские, голландские, греческие, китайские, хорватские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 28.1 mbps, AVC
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Евгения Лурье
Аудио 3: French, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 389 kbps - Original
Аудио 4: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 406 kbps - English Dub
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://a.radikal.ru/a33/2201/4f/802a15b133ad.png][img]https://a.radikal.ru/a33/2201/4f/802a15b133adt.jpg[/img][/url] [url=https://c.radikal.ru/c11/2201/28/3732113ca3d4.png][img]https://c.radikal.ru/c11/2201/28/3732113ca3d4t.jpg[/img][/url]
[url=https://c.radikal.ru/c24/2201/9b/c3b27178b7e0.png][img]https://c.radikal.ru/c24/2201/9b/c3b27178b7e0t.jpg[/img][/url] [url=https://a.radikal.ru/a02/2201/f4/2c6f0982f0e4.png][img]https://a.radikal.ru/a02/2201/f4/2c6f0982f0e4t.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

7472661

15.93 ГБ

1

0