1904294

Смех в раю / Laughter in Paradise / 1951 / ДБ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Смех в раю
[b]Оригинальное название:[/b] Laughter in Paradise
[b]Год выпуска:[/b] 1951
[b]Жанр:[/b] Комедия
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Mario Zampi Productions, Associated British Pathe
[b]Режиссер:[/b] Марио Зампи
[b]В ролях:[/b] Аластер Сим, Фей Кэмптон, Гай Миддлтон, Джордж Коул, Хью Гриффит, Эрнест Десига, Беатрис Кэмпбел, Макензи Ворд, Джойс Гренфил, Элеонор Самерфилд, Энтони Стилл, Шарлотта Митчел, Колин Гордон, Роланд Адам, Одри Хепбёрн

[b]О фильме:[/b] Богатый шутник и любитель розыгрышей Генри Расселл (Хью Гриффит) умирает, завещав четырём своим родственникам по 50 тысяч фунтов стерлингов, но только если они выполнят весьма необычные условия. Чопорная и раздражительная Агнес Расселл (Фэй Комптон) должна устроиться на должность домашней прислуги в небогатую семью и проработать там как минимум один месяц. Респектабельный и законопослушный Денистон Расселл (Алистер Сим) должен совершить небольшое правонарушение и отсидеть за него в тюрьме не менее 28 дней. Прожигатель жизни и ловелас Саймон Расселл (Гай Миддлтон) должен убедить первую встречную одинокую женщину выйти за него замуж, а скромный, застенчивый банковский клерк Герберт Расселл (Джордж Коул) должен, надев маску и вооружившись игрушечным пистолетом, ограбить своего начальника — директора банка…

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 17.1 Мбит/с, 1480x1080, 24 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 186 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 11.85 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:36:58
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Laughter in Paradise[/searchm]
[imdb=tt0043727]7.1[/imdb]
[kinopoisk=17728]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.imdb.com/video/vi2585576217?playlistId=tt0043727&ref_=tt_ov_vi[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/2f5a6425[/linkm]

[pagesd=Дубляж]
Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького в 1961 году.
Роли дублировали: [b]Алексей Кельберер, Анна Фуксина, Николай Александрович, Владимир Прокофьев, Ольга Маркина, Лидия Драновская, Андрей Тарасов, Данута Столярская, Светлана Мизери, Зоя Земнухова, Феликс Яворский, Алексей Полевой, Владимир Осенев, Иван Рыжов, Артём Карапетян, Георгий Милляр[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Интересно][b]Одри Хепберн изначально предлагали одну из главных женских ролей в этом фильме, но она была занята в театральной постановке и ей пришлось отказаться. Вместо этого она сыграла небольшую эпизодическую роль симпатичной девушки - продавщицы сигарет[/b].[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование). Огромное спасибо: за релиз с переводом - [b]CaCa48[/b], за аудиодорожку с советским дубляжем - [b]xfiles[/b], за синхронизацию звуковой дорожки - [b]pmv[/b].
Субтитры: русские (форсированные) – всего на 9 пропущенных фраз.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2022/04/08/b9b49e2aef23b830903a495181098a1d.jpeg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/b9b49e2aef23b830903a495181098a1d.jpeg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2022/04/08/33d0ea610465f265394cba5670e80376.jpeg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/33d0ea610465f265394cba5670e80376.jpeg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2022/04/08/afad73945a5f64b1906828d921881d77.jpeg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/afad73945a5f64b1906828d921881d77.jpeg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2022/04/08/33987bb73365b3201d53cd8b6ee11047.jpeg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/33987bb73365b3201d53cd8b6ee11047.jpeg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2022/04/08/a4ec4a187c9b7ff421813368af2db5b7.jpeg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/a4ec4a187c9b7ff421813368af2db5b7.jpeg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2022/04/08/e312f85579cd82fd91a42d934597829b.jpeg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2022.04.08/e312f85579cd82fd91a42d934597829b.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

5955636

11.85 ГБ

1

2