1938224

Немного Кунг-Фу / Dian zhi gong fu gan chian chan (Half a Loaf of Kung Fu) / 1978 / ПМ, ПД, 3 x АП, 2 x ЛО, СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Немного Кунг-Фу
[b]Оригинальное название:[/b] Dian zhi gong fu gan chian chan (Half a Loaf of Kung Fu)
[b]Год выпуска:[/b] 1978
[b]Жанр:[/b] Боевик, комедия, боевые искусства
[b]Выпущено:[/b] Гонконг, Lo Wei Motion Picture Co.
[b]Режиссер:[/b] Чен Чи-Хва
[b]В ролях:[/b] Джеки Чан, Дин Шек, Дорис Лунг, Кам Конг, Кам Чинг-Лан, Джеймс Тьен, Кам Сай-Юк, Ко Кеунг, Лам Чиу-Хунг, Ли Ман-Тай, Ли Хой-Лунг, Ма Ю-Лунг, Миу Тин, Чианг Чи-Пинг, Ванг Яо

[b]О фильме:[/b] В группу, охраняющую священный нефрит, приходит новичок, ничего не смыслящий в боевых искусствах. Профессионалы обучают его мастерству, и вскоре все они вступают в неравный бой с преступным кланом.

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 15 Мбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 742 Кбит/с), китайский (FLAC, 2 ch, 320 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 11.73 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:36:29
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Немного Кунг-Фу 1978[/searchm]
[imdb=tt0080623]5.6[/imdb]
[kinopoisk=24720]6.3[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=vQgyu8JMsog&t=75s[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/35b5520c[/linkm]
[linkm=Издание]https://www.blu-ray.com/movies/Half-a-Loaf-of-Kung-Fu-Blu-ray/284637/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[b]Автор релиза и синхронизация переводов - rapiro191[/b]

[b]Аудио:[/b]
№ 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) ДТВ
№ 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВ6 *
№ 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский) *
№ 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов)
№ 5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов) - ранний *
№ 6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Одноголосый - неизвестный (english) *
№ 7: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Одноголосый - неизвестный (deutsch)
№ 8: (FLAC, 2 ch, 742 Кбит/с) English
№ 9: (FLAC, 2 ch, 320 Кбит/с) Chinese

(* - имеются вставки стороннего перевода)

[b]Издание - 88 Films
May 16, 2022
GBR Transfer[/b]

[b]Дополнительная информация:[/b]
* Все переводы (кроме "с немецкого"), были записаны с онлайн - кинотеатров и других видео-сервисов, "с немецкого" был взял с соседнего трекера.
Так как ни один из переводов не подходил под данный трансфер, было потрачено уйма времени (около двух месяцев) на их синхронизацию.
Были места где полностью звук заменялся с оригинальной дорожки. Были даже смещения слов в тексте.
Для перевода "с немецкого" бралась дорожка с оригинального немецкого ремастера и синхронизировалось по ней.
По этому в данном релизе синхронизация выполнена куда точнее чем в прочих раздачах трекеров.
* В русских субтитрах использовался перевод с ДТВ, немного был скорректирован текст и набит rapiro191.
* Аудио №6 - Оцифровка VHS от ALEX150379, голоса были отделены и наложены на инструментальную подложку от английского дубляжа, за работу спасибо rapiro191.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]Фильм снят в 1978 году, но вышел на экраны в 1980 году. Ло Вэй, чья компания финансировала съёмки, был так недоволен картиной, что держал её на дальней полке два года, прежде чем выпустить её в июне 1980, когда Джеки Чан уже стал общепризнанной звездой. Тогда фильм собрал 1 млн. гонконгских долларов за первые 2 месяца проката.[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2022/10/22/2661dee963ef24a0f9e183ab383acd82.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2022.10.22/2661dee963ef24a0f9e183ab383acd82.jpg[/img][/url] [url=https://i3.imageban.ru/out/2022/10/22/0fb50603e34f5201ad1dc4a0d8cd525d.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2022.10.22/0fb50603e34f5201ad1dc4a0d8cd525d.jpg[/img][/url]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2022/10/22/bd5587b81d5d6a00b7e35a3d7fae628b.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2022.10.22/bd5587b81d5d6a00b7e35a3d7fae628b.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2022/10/22/03166eff112493dd2952fe3c11d2a584.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2022.10.22/03166eff112493dd2952fe3c11d2a584.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

19152028

11.73 ГБ

1

1