Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1951268
Название
Красотки в Кливленде (3 сезон: 1-24 серии из 24) / Hot in Cleveland / 2011-2012 / ПМ (Чириллица, Fox) / WEB-DL (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Сериал - Буржуйский
Постер
/i/poster/9/5/1034795.jpg200x280 пикс, 29.08 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Красотки в Кливленде
[b]Оригинальное название:[/b] Hot in Cleveland
[b]Год выпуска:[/b] 2011-2012
[b]Жанр:[/b] Комедия, ситком
[b]Выпущено:[/b] США, Hazy Mills Productions, SamJen Productions
[b]Режиссер:[/b] Энди Кэдифф, Дэвид Трейнер, Джо Регалбуто
[b]В ролях:[/b] Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик, Бетти Уайт, Джорджия Энджел, Дэйв Фоли, Джей Хэррингтон, Карл Райнер, Алан Дэйл, Джон Махони, Крэйг Фергюсон, Сесили Уильямс, Сьюзэн Луччи, Майкл МакМиллиан
Описание
[b]О фильме:[/b] Разведённая писательница, бывшая звезда мыльной оперы и англичанка-косметолог — три эксцентричные лучшие подруги по пути из Лос-Анджелеса в Париж совершают экстренную посадку в Кливленде, где местные жители принимают их за неземных красоток. Теперь они должны решить: вернуться ли в Лос-Анджелес, где они уже «не в цене», или же остаться в городе, где они пользуются недюжинным успехом.
Техданные
[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, ~ 13.8 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 51.9 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 24 х ~ 00:22:00
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Красотки в Кливленде / Hot in Cleveland[/searchm]
[imdb=tt1583607]7.4[/imdb]
[kinopoisk=528137]7.3[/kinopoisk]
[linkm=Скачать семпл]https://www.sendspace.com/file/p2q54y[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Исходник: Hot in Cleveland S03 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1-Rmp4L

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~13800 kbps, 24 fps
Аудио Rus #1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | Чириллица Студио по заказу Comedy Central
Аудио Rus #2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | Fox
Аудио Eng #3: E-AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps
Субтитры (SRT): Английские
Реклама: Отсутствует

===============

29.10.2025. Добавлены звуковые дорожки Чириллица Студио (Comedy Central)

===============

Реклама отсутствует.
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
01. Выбор Элки / Elka's Choice
02. Бородки / Beards
03. Незваные гости на похоронах / Funeral Crashers
04. Жир счастья / Happy Fat
05. Несносная мамаша / One Thing or a Mother
06. Кстати, как вы познакомились? / How Did You Guys Meet, Anyway?
07. Две девушки и носорог / Two Girls and a Rhino
08. Бог и футбол / God and Football
09. Любовь слепа / Love Is Blind
10. Жизнь с Луччи / Life with Lucci
11. Я из группы / I'm with the Band
12. Утраченная любовь / Lost Loves
13. Сложная паутина / Tangled Web
14. Страстные и толстые / Hot & Heavy
15. Резиновый мяч / Rubber Ball
16. Вампиры - залог успеха / Everything Goes Better with Vampires
17. Санта, Хвостик и Пискля: День свиданий / Claus, Tails & High-Pitched Males: Birthdates 3
18. Жестокие туфли / Cruel Shoes
19. Немного терпения / Bye George, I Think He's Got It!
20. Подруга-посредник / The Gateway Friend
21. Некоторые любят погорячее / Some Like it Hot
22. Трофеи со склада / Storage Wars
23. Что за этой дверью? / What's Behind the Door
24. Укладки / Blow Outs
[/pagesd]

[pagesd=Транскрибация]
Со звуковых дорожек Fox сделана транскрибация (сабы). Готовность на 95% + - .. Нужна правка в плане возможно неверных иностранных имен, правка длинных фраз, замена букв и т.д.. По идее уже смотрибельно, но нужна полировка. Ссылка в личной странице ----> Информация пользователя...

======== Пример ========

1
00:00:02,660 --> 00:00:06,180
Съёмки сериала «Красотки в Кливленде» проходят в студии со зрителями.

2
00:00:10,870 --> 00:00:14,330
Ты же говорила, что на футбольном матче можно поглазеть на мужчин.

3
00:00:14,530 --> 00:00:16,550
Да, вон там двое.

4
00:00:20,030 --> 00:00:21,970
Прости, зря я не уточнила.

5
00:00:22,500 --> 00:00:24,350
На мужчин без собачьих масок.

6
00:00:25,810 --> 00:00:26,870
Очередь огромная.

7
00:00:27,530 --> 00:00:32,090
Жаль, что я не из тех наглых, дерзких женщин, которые говорят «Чёрт с ним!» и идут в мужской туалет.

8
00:00:32,350 --> 00:00:33,650
Обычно они пьяные.

9
00:00:38,470 --> 00:00:40,070
Чёрт с ним! Я пошла.

10
00:00:42,690 --> 00:00:43,890
Там ведь есть кабинки?

11
00:00:44,170 --> 00:00:45,730
Ну, откуда мне знать?

12
00:00:46,890 --> 00:00:47,990
Мне плевать.

13
00:00:50,730 --> 00:00:53,010
У вас двоих дурацкий вид.

14
00:00:55,870 --> 00:00:58,210
Сколько тебе в собачьих годах? Тысячи лет?

15
00:00:59,490 --> 00:01:01,850
Зачем ты напялила Манчестер Юнайтед?

16
00:01:02,010 --> 00:01:04,770
Это футбольная команда. Настоящий футбол, где мужчины играют.

17
00:01:04,770 --> 00:01:06,090
Играют ногами, а не руками.

18
00:01:06,790 --> 00:01:09,310
Мне не нужен мужик, не владеющий руками.

19
00:01:11,350 --> 00:01:14,070
Мелани, ты что, увидела привидения?

20
00:01:14,270 --> 00:01:16,970
Хуже. Там не кабинки, а желобковые писсуары.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2022/12/29/08b83f6bdead6926e5fbf66d09ecabdf.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/08b83f6bdead6926e5fbf66d09ecabdf.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2022/12/29/454588ece30d2bf45320d04961c57de2.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/454588ece30d2bf45320d04961c57de2.jpg[/img][/url]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2022/12/29/fbd0f426959e1285f373025f6e03a476.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/fbd0f426959e1285f373025f6e03a476.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2022/12/29/60060cf4cdd00c26607a7a2771df52ce.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/60060cf4cdd00c26607a7a2771df52ce.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2022/12/29/170d74bf4a8f08d198da6d678bece7f5.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/170d74bf4a8f08d198da6d678bece7f5.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2022/12/29/d5630889510d2549be2aabca85d0ef97.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.12.29/d5630889510d2549be2aabca85d0ef97.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
20343472
Размер
51.90 ГБ
Количество файлов
24
Сидов
3
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на