1953888

Задержанный в ожидании суда / Detenuto in attesa di giudizio / 1971 / ДБ, ПД / DVD-9

Серебряная раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Задержанный в ожидании суда
[b]Оригинальное название:[/b] Detenuto in attesa di giudizio
[b]Год выпуска:[/b] 1971
[b]Жанр:[/b] Драма, комедия
[b]Выпущено:[/b] Италия, Documento Film Srl
[b]Режиссер:[/b] Нанни Лой
[b]В ролях:[/b] Альберто Сорди, Эльга Андерсен, Андреа Аурели, Лино Банфи, Антонио Касагранде, Марио Пизу, Микеле Гаммино, Тано Чимароза, Джанни Бонагура, Нино Формикола

[b]О фильме:[/b] Итальянский геодезист Джузеппе Ди Нои (Альберто Сорди), семь лет назад эмигрировавший в Швецию и основавший там строительную фирму, вместе с женой-шведкой Ингрид и двумя детьми возвращается на несколько недель на родину в отпуск. Но на границе его задерживает полиция, и для него начинаются долгие скитания. Его отрывают от семьи и таскают из одного кабинета в другой, из одной тюрьмы в другую, не уточняя, в чем именно его обвиняют. Он даже попадает в эпицентр восстания заключенных, после чего его переводят в психиатрическую лечебницу. В один прекрасный день его признают невиновным, и он снова может вернуться в Швецию, еще не оправившись от шока после приключившихся с ним абсурдных событий.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 16:9 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский (Dolby AC3, 2 ch), итальянский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 1 ch)
[b]Размер:[/b] 6.77 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:38:01
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Английские, итальянские

[searchm=Подобные раздачи]Задержанный в ожидании суда[/searchm]
[imdb=tt0066988]7.5[/imdb]
[kinopoisk=89883]7.2[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
Берлинский кинофестиваль - 1972 год
Победитель в категории - Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль - Альберто Сорди
Номинация в категории - Золотой Медведь
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]Гениальный фильм, пособие для юристов и психологов, полезно посмотреть всем и убедиться: ничто никогда нигде не меняется, хорошо там, где нас нет. Нарушения прав человека, пороки судебной системы везде и всегда практически одинаковы.[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]sss777sss[/b]!
Перевод 1: Дублированный - Мосфильм (СССР)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый - студия "Кондор" (По заказу Канала Культура)
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлены Рус озвучки (Дубляж + DVO и озвучка канала Культура). Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ. PS. В сети есть такой же DVD9, но в нем выкинута оригинальная моно дорожка + меню выбора языков испорчено русификацией и озвучка дубляж + сабы на дыры.
Предлагаю не гаженый диск с полным набором всех озвучек! Из за перебора битрейта оригинальное моно загнал в 96 kbs
Все дорожки с моего рипа. (из личной коллекции)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2023/01/11/d009bcfa2625d01e321f1a2333032a96.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/d009bcfa2625d01e321f1a2333032a96.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2023/01/11/af9600e0f633cbbb655397c47e88dbb3.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/af9600e0f633cbbb655397c47e88dbb3.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2023/01/11/8a6db3484f1e62454397bbbba5c2a6c2.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/8a6db3484f1e62454397bbbba5c2a6c2.jpg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2023/01/11/755f425600d8a3cb778e20dd739e4fc4.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/755f425600d8a3cb778e20dd739e4fc4.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2023/01/11/9c505617f8bf12c81834d5907a66063f.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/9c505617f8bf12c81834d5907a66063f.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2023/01/11/531fef6bae3068aec18c7b57640cfd9c.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2023.01.11/531fef6bae3068aec18c7b57640cfd9c.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

238608

6.77 ГБ

17

1