1968041

Так держать... Медсестра / Carry on Nurse / 1959 / ДБ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Так держать...Медсестра
[b]Оригинальное название:[/b] Carry on Nurse
[b]Год выпуска:[/b] 1959
[b]Жанр:[/b] Мелодрама, комедия
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Beaconsfield Productions
[b]Режиссер:[/b] Джеральд Томас
[b]В ролях:[/b] Кеннет Коннор, Ширли Итон, Чарльз Хотри, Хэтти Жак, Теренс Лонгдон, Билл Оуэн, Лесли Филлипс, Джоан Симс

[b]О фильме:[/b] В госпитале "Приют" одна из мужских палат причиняет больше проблем, чем весь остальной госпиталь. Огромная медсестра наводит ужас на всех пациентов, и только Рекитт противостоит ей. Среди прочих персонажей: майор, который является для всех постоянной неприятностью, неуклюжая медсестра, влюбленные Тед Йорк и медсестра Дентон, и Белл, который требует срочно сделать ему операцию. Однажды, после пьянки, мужчины из этой палаты решают помочь Беллу...

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 11.5 Мбит/с, 1792x1080, 24 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 7.97 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:26:25
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Английские

[searchm=Подобные раздачи]Carry on Nurse / 1959[/searchm]
[imdb=tt0051452]6.2[/imdb]
[kinopoisk=59868]6.2[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.imdb.com/video/vi2718221081/?playlistId=tt0051452&ref_=tt_ov_vi[/linkm]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/025c848c[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Профессиональный (дублированный) – [b]советский дубляж киностудии «Союзмультфильм» + VO (Вячеслав Саввов) на пропуски в дубляже[/b]. Огромное спасибо: за релиз с переводом - [b]CaCa48, Старьевщик[/b].
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
[/pagesd]

[pagesd=Дубляж]
* Пропуск в дубляже около 10 минут, переведённые и озвученные Вячеславом Саввовым, объясняется очень просто. Вот что следует из пояснения автора, предоставившего звуковую дорожку с советской прокатной копии:
«Фильм не был порезан в советском прокате: просто в фильмокопии, с которой я сделал экранку, и впоследствии с которой был взята эта дублированная фонограмма, была утеряна вторая часть (это около 10 минут). Вот и весь секрет...» (Старьевщик)

* Фильм дублирован на киностудии «Союзмультфильм» и выпущен в прокат 15 ноября 1965 года.
Режиссёр дубляжа: Георгий Калитиевский
Звукооператор дубляжа: Георгий Мартынюк
Роли дублировали: [b]Степан Бубнов, Антонина Кончакова, Сергей Цейц, Антонина Маркова, Виктор Рождественский, Владимир Кенигсон, Артем Карапетян, Серафима Холина, Нина Крачковская, Олег Голубицкий, Ростислав Плятт, Лариса Матвеенко, Светлана Коновалова, Елена Понсова, Александр Баранов, Георгий Вицин, Юрий Андреев, Александра Харитонова[/b].
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2023/03/28/f0ebbf122dd85a0bed14b85ce9b7758f.jpeg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/f0ebbf122dd85a0bed14b85ce9b7758f.jpeg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2023/03/28/5b4e9a32c7a40535b81b35d8cd9cf805.jpeg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/5b4e9a32c7a40535b81b35d8cd9cf805.jpeg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2023/03/28/fc6eba795075a82615d8d78f3255cb0f.jpeg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/fc6eba795075a82615d8d78f3255cb0f.jpeg[/img][/url] [url=https://i2.imageban.ru/out/2023/03/28/b8833dd443058dec1efb9b7926f4f4ce.jpeg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/b8833dd443058dec1efb9b7926f4f4ce.jpeg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2023/03/28/3457f14c431c3a0d7734eeac52494348.jpeg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/3457f14c431c3a0d7734eeac52494348.jpeg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2023/03/28/faadba00f7b803781d826dd22d46fb40.jpeg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2023.03.28/faadba00f7b803781d826dd22d46fb40.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

5955636

7.97 ГБ

1

0