Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1978429
Название
Пятница, 13-е / Friday the 13th (Unrated Cut) / 1980 / 2 x ПМ, 3 x ПД, 6 x АП, ЛО, СТ / 4K, HEVC, HDR / Blu-Ray Remux (2160p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Ужас / Мистика
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Пятница, 13-е
[b]Оригинальное название:[/b] Friday the 13th
[b]Год выпуска:[/b] 1980
[b]Жанр:[/b] Ужасы, триллер, детектив, слэшер
[b]Выпущено:[/b] США, Georgetown Productions Inc., Paramount Pictures, Sean S. Cunningham Films
[b]Режиссер:[/b] Шон С. Каннингэм
[b]В ролях:[/b] Бетси Палмер, Эдриенн Кинг, Джаннин Тейлор, Робби Морган, Кевин Бэйкон, Гарри Кросби, Лори Бартрам, Марк Нельсон, Питер Брауэр, Рекс Эверхарт, Ронн Кэрролл, Рон Миллки, Уолт Горни, Уилли Эдамс, Дебра С. Хейс
Описание
[b]О фильме:[/b] Тихий лагерь «Хрустальное озеро» слывет нехорошим местом. После двойного убийства вожатых, приключившегося в 1958 году, пожара, нескольких утонувших и отравлений, старожилы избегают его, называя лагерем смерти. Однако спустя годы, вопреки суеверным страхам, заброшенное «Хрустальное озеро» опять открывается. Владелец печально известного лагеря Стив Кристи приглашает отдохнуть городских детишек и набирает вожатых. В злополучную пятницу 13 июня туда приезжают Джек, Нед и Марси – трое друзей, согласившихся поработать на смене. Подготавливая домики и ожидая подопечных, помощники Стива замечательно проводят время. Будущие вожатые не догадываются, что лагерь проклят, убийца - опасный безумец - уже неподалеку, а они обречены. И густой лес, и тихое озеро обманчиво спокойны, однако кровавый кошмар неумолимо приближается. Таинственный маньяк, задумавший ужасную месть, собирается навязать беспечным вожатым страшную игру, проигрыш в которой означает верную смерть...
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (2160p)
[b]Видео:[/b] MPEG-H HEVC, 57.9 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS HD-MA, 6 ch, 3371 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 43.93 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:35:27
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские, китайские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Пятница, 13-е[/searchm]
[imdb=tt0080761]6.4[/imdb]
[kinopoisk=23922]6.3[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/feebe656[/linkm]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=cI9OQHUQaEI[/linkm]
[linkm=Blu-ray]https://www.blu-ray.com/movies/Friday-the-13th-4K-Blu-ray/316656/[/linkm]
[linkm=Сравнение версий]https://www.youtube.com/watch?v=I8Npx1NSZaI[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[b]Автор релиза и синхронизация переводов - rapiro191[/b]

[b]Аудио:[/b]
№1: (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив Мультимедиа
№2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
№3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) GoodTime Media 18+
№4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ (Александр Рахленко и Анна Каменкова)
№5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) Марина Иванова и Павел Пашут
№6: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский (Юрий Живов)
№7: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Юрий Живов) - ранний
№8: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Михаил Иванов)
№9: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Кузнецов)
№10: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Григорий Либергал)
№11: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Юрий Товбин (Николаев))
№12: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Неизвестный «Сука-Падла»)
№13: (DTS HD-MA, 6 ch, 3371 Кбит/с) English
№14: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) French
№15: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Comments

[b]Субтитры:[/b] Русские, английские (SRT, PGS), французские, китайские (PGS)

[b]Издание - Paramount Pictures
Sep 13, 2022[/b]

[b]4K Ultra HD
Unrated
USA Transfer[/b]

[b]Дополнительная информация:[/b]
Дорожка №1 взята из раздачи TheEqualizer.
Дорожка №3 предоставлена maksim19924, запись с тв "Trash HD", синхронизировал rapiro191.
Дорожка №6 взята из раздачи Тарантиныч.
Дорожки №2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 взяты из сети с разных источников, синхронизация под данный трансфер rapiro191.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* Рабочее название картины — «Долгая ночь в кровавом лагере» («Long Night At Camp Blood»).
* Герой Кевина Бейкона говорит: «Это всего лишь кошмар…» («It’s Just A Nightmare…»). Эту же фразу произносит героиня Хизер Ландженкамп в фильме 1984 года «Кошмар на улице Вязов» («A Nightmare On Elms Street»).
* В сцене, когда безжизненное тело Бренды влетает в окно дома, в качестве каскадёра снимался сам постановщик спецэффектов Том Савини.
* Летний лагерь, использовавшийся для съёмок фильма, расположен в Нью-Джерси и называется «Camp Nobebosco». Он до сих пор работает.
* Число трупов — 13.
* Из фильма становится известно, что первого убитого вожатого в 1958 году звали Барри. Однако в титрах, героя исполненного этим актёром, называют Гери.
* Актриса Салли Филд пробовалась на роль Элис Харди.
* Героя Стива Кристи назвали в честь продюсера фильма, Стива Майнера.
* Фильм неоднократно пародировался. Самая яркая версия — картина «Суббота, 14-е» («Saturday, the 14th») 1981 года.
* Шон Каннингем сказал, что он «искал на роли хорошо выглядящих ребят, которых можно было бы увидеть в рекламе напитков вроде «Pepsi»».
* Первоначально роль миссис Вурхис должна была исполнить актриса Эстель Парсонс.
* Эдриан Кинг долго не хотела сниматься в этом фильме из-за большого количества насилия в нём.
* Бетси Палмер призналась, что если бы ей не нужна была так срочно новая машина, она бы ни за что не стала сниматься в фильме. После того, как актриса прочитала сценарий, она даже назвала его «отстойным» (a piece of shit). В будущем её с трудом уговорили сняться во второй части серии, после чего она окончательно завязала с этой ролью. Она отклонила предложения сыграть камео в фильме «Последняя пятница: Джейсон отправляется в ад», а также исполнить роль виртуальной Памелы Вурхис в «Джейсон X».
* Один из критиков был так разочарован в Палмер — как и большинство поклонников — из-за исполнения роли в этом фильме, что опубликовал её адрес в своей статье, чтобы поклонники забросали актрису гневными письмами, но, к счастью, дал ошибочный адрес.
* Все съёмки проводились на натуре. Из декораций была построена только ванная комната.
* Том Савини стал одним из первых, кого официально наняли в съёмочную группу. Продюсеры были в восторге от его грима в фильме 1978 года «Рассвет мертвецов» («Dawn of the Dead»).
* По словам создателей, они не планировали снимать целый сериал. Виктор Миллер признается, что во время съёмок у него и мыслей не было о том, чтобы появившийся в одной лишь сцене Джейсон, продолжил дело матери в сиквелах.
* Фильм собрал $39,7 миллиона при бюджете в 550 тысяч.
* Съёмки фильма длились 28 дней.
* Композитор Гарри Манфрэдини признаётся, что большинство поклонников путают культовый звук в музыкальной теме фильма «ki-ki-ki, ma-ma-ma», слыша звуки «chi-chi-chi, ha-ha-ha». По задумке создателей, это эхо, которое слышит Джейсон. А точнее голос самого Джейсона, повторяющей миссис Вурхис — «убей-мамочка» («kill-kill-kill, mom-mom-mom»). По словам Манфрэдини, вдохновение пришло после просмотра сцены, в которой кажется, что Памела одержима духом сына и кричит не своим голосом «Убей её, мамочка!». Сам же звук — это голос композитора, который произнёс два слога, а затем с помощью звуковой программы включил эффект задержки.
* Большинство членов съёмочной группы жили в отелях в период съёмок, в то время как Том Савини и Тасо Ставракис ночевали в местном лагере. У них был только видеомагнитофон с фильмами «Барбарелла» («Barbarella») 1968 года и «Марафонец» («Marathon Man») 1976 года. Савини признаётся, что выучил диалоги фильма наизусть.
* Сцены со змеёй в сценарии не было. Савини включил её в сюжет после небольшого инцидента. Змея в кадре настоящая, и её смерть тоже снималась вживую.
* Уилли Адамс практически не появляется в кадре, работая на съёмочной площадке. Однако он вошёл в историю сериала, снявшись в роли вожатого, убитого в 1958 году.
* За 10 дней съёмок в картине Бетси Палмер получила 10 тысяч долларов — по тысяче за каждый день.
* Виктор Миллер признался, что ему не давал покоя успех фильма «Хэллоуин» («Halloween») Джона Карпентера.
* Виктор Миллер хотел назвать мальчика Джошем, но решил, что это слишком милое имя и дал герою имя Джейсон — в честь школьного хулигана.
* В сцене, когда стрела пролетает мимо Бренды, выстрел был сделан Томом Савини.
* В первоначальной версии сценария, Марси должна была умереть из-за стрелы, попавшей ей прямо в грудь. Ходят слухи, что эта сцена всё-таки была снята..
[/pagesd]

[pagesd=Награды]В 1981 году фильм был номинирован на получение премии «Золотая малина» в двух категориях — за худший фильм (Шон Каннингем) и за худшую женскую роль второго плана (Бетси Палмер).[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=20821789][color=#ce8802]timlo[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=http://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2023/05/28/11317337de5de24b502258964257df97.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.05.28/11317337de5de24b502258964257df97.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2023/05/28/2dba705dea9b091236d7884a76c40df1.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2023.05.28/2dba705dea9b091236d7884a76c40df1.jpg[/img][/url]
[url=https://i3.imageban.ru/out/2023/05/28/774596435a8c5f83fd269508f5e4f999.jpg][img]https://i3.imageban.ru/thumbs/2023.05.28/774596435a8c5f83fd269508f5e4f999.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2023/05/28/52169ec0c497168c2f6fabfdecf60bb2.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2023.05.28/52169ec0c497168c2f6fabfdecf60bb2.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
20900338
Размер
43.93 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
2
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на