Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1989286
Название
Фанни и Александр / Fanny och Alexander / 1982 / 2 x ПМ, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
/i/poster/2/6/533926.jpg200x280 пикс, 13.45 Кб
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Фанни и Александр
[b]Оригинальное название:[/b] Fanny och Alexander
[b]Год выпуска:[/b] 1982
[b]Жанр:[/b] Драма, лучший фильм Оскар, костюмированный
[b]Выпущено:[/b] Швеция, Франция, ФРГ, Cinematograph AB, Personafilm, Svenska Filminstitutet (SFI), SVT Drama, Tobis Filmkunst
[b]Режиссер:[/b] Ингмар Бергман
[b]В ролях:[/b] Ева Фрёлинг, Бертиль Гуве, Аллан Эдвалль, Гунн Волльгрен, Пернилла Алльвин, Ярл Кулле, Эрланд Юсефсон, Гуннар Бьёрнстранд, Берье Альстедт, Мона Мальм, Ян Мальмше, Харриет Андерссон, Лена Олин, Кристина Шоллин, Пернилла Аугуст
Описание
[b]О фильме:[/b] Последний шедевр (но не последний фильм) Мастера, вобравший в себя все основные темы творчества Бергмана. После неожиданной смерти отца десятилетнего Александра и его сестры Фанни их мать выходит замуж за пастора. Из суматошного, светлого мира открытых чувств дети попадают в фарисейский, душный мир схоластически понятых религиозных догматов… История семьи Экдаль, увиденная глазами двух детей — сестры и брата Фанни и Александра. Пока семья едина и неразлучна, дети счастливы и без страха могут предаваться чудесным мечтам. С потерей близких людей в них растет чувство горечи и неприязни к миру. Но там, где Фанни пытается сохранить чистую душу, Александр замыкается в темном и жестоком внутреннем мирке…
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 29994 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), шведский (DTS-HD MA, 1 ch, 807 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 41.67 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 03:08:47
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Фанни и Александр[/searchm]
[imdb=tt0083922]8.1[/imdb]
[kinopoisk=8400]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/8400/video/32091/[/linkm]

[pagesd=Рецензия]
Ретро-драма
Этот фильм великого шведского режиссёра Ингмара Бергмана почему-то считается последним в его творчестве, хотя он снял ещё две документальные и четыре игровые телевизионные ленты, а также шесть телеспектаклей. Да и «Фанни и Александр», выйдя в кинопрокат, является, на самом-то деле, сокращённым вариантом минисериала. И вот эта полная версия (пять с лишним часов) намного сильнее воздействует благодаря своему неспешному, завораживающему ритму повествования о детстве, которое кануло без возврата, а главное — полнее и понятнее представляет подчас запутанные взаимоотношения между многочисленными персонажами, жившими в начале XX века.
Однако сам постановщик безжалостно отсёк в киноварианте почти всю линию дядюшки Исака Якоби, благообразного еврея-антиквара, тихо посиживающего в сторонке, которого мастерски сыграл Эрланд Юсефсон. Как ни парадоксально, в этом заключалось безграничное доверие к одному из главных бергмановских актёров, который может лишь непрояснённо и загадочно присутствовать на экране, внося какую-то невероятную «домашность» и успокоение во внутренне раздираемый противоречиями мир семейства Экдаль. И для юного Александра некая магия существования дяди Исака (вообще-то он долгие годы был возлюбленным бабушки Хелены) — это почти то же самое, как и реально-ирреальное путешествие другого Исака, профессора Борга в «Земляничной поляне», оказавшегося по соседству с внуками из настоящего и детьми из собственного прошлого, когда он и себя тоже воспринимает словно в качестве призрака.
Но если нет возможности познакомиться с телесериалом «Фанни и Александр», всё равно следует смотреть усечённую копию семейно-эпического киноромана Ингмара Бергмана (фактически он рассказал предысторию своей семьи), с чего началось долгое путешествие шведского творца в прошлое, аналогичное тому, что мысленно проделал упомянутый профессор Борг в «Земляничной поляне». Почти два десятилетия Бергман, помимо театра, был занят сочинением романов-мемуаров о родителях и собственном детстве, затем передавая эти произведения для экранизации только родным или же близким по духу людям.
Интересно, что американцы будто предугадали, что «Фанни и Александр» окажется последней большой постановкой скандинавского мастера. Академия киноискусства, дважды награждавшая Ингмара Бергмана (за «Девичий источник» и «Как в зеркале») в категории «лучший иноязычный фильм», в 1973 году поступила всё-таки нетактично, когда его безусловный шедевр «Шёпоты и крик» проиграл в режиссёрской номинации американской «Афере», которая и без того была осыпана премиями. А картине «Фанни и Александр» десятилетие спустя вроде бы было воздано по заслугам — она удостоилась сразу четырёх «Оскаров»: за лучшую иноязычную ленту, искусную и утончённую работу оператора Свена Нюквиста, художников Анны Асп и Сусанне Лингхейм, художника по костюмам Марик Фос-Лунд.
Впрочем, и в этом случае не обошлось без курьёза. Именно как режиссёр, Бергман уступил явно полагавшийся ему «Оскар»… американцу Джеймсу Л. Бруксу, который снял довольно среднюю по уровню сентиментальную историю «Слова нежности». Филигранная работа шведского постановщика по воссозданию на экране не только внешней атмосферы минувших времён, но и внутреннего, глубоко скрытого очарования и одновременно жестокого надлома давно исчезнувшей поры детства — всё это осталось, увы, без достойной награды.
9/10
(Сергей Кудрявцев)

Интересные факты:
После роли Александра Бертиль Гуве решил больше не сниматься в кино. В будущем он стал доктором экономических наук.
На роль епископа Эдварда Вергеруса приглашали Макса фон Сюдова, но актер был занят в тот момент на других проектах.
Телесериал имеет хронометраж 312 минут.
17 декабря 1983 года в Швеции вышла в прокат режиссерская версия фильма.
Лив Ульман отклонила роль Эмилии Экдаль, и ее заменила Эва Фрёлинг. Бергман был расстроен отказом, и заявил Ульман, что она потеряла свое право быть первой приглашенной в его фильмы.
Фамилии героев Вергерус и Эгердаль — своего рода визитные карточки Ингмара Бергмана.
Ингмар Бергман снял примерно 24 часа материала для этого фильма.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
Финальные сцены похорон вне церкви были сняты съемочной группой самостоятельно. Бергман в тот момент слег в постель с гриппом.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1984 год
Победитель (4):
Лучшая работа оператора
Лучшие декорации
Лучшие костюмы
Лучший фильм на иностранном языке — «Швеция»
Номинации (2):
Лучший режиссер (Ингмар Бергман)
Лучший сценарий

Золотой глобус, 1984 год
Победитель (1):
Лучший иностранный фильм — «Швеция»
Номинации (1):
Лучший режиссер (Ингмар Бергман)

Британская академия, 1984 год
Победитель (1):
Лучшая работа оператора
Номинации (2):
Лучшие костюмы
Лучший фильм на иностранном языке

Сезар, 1984 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Венецианский кинофестиваль, 1983 год
Победитель (1):
Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
interdude
Цифровая реставрация 2008 г.;
Дорожка "Кармен-Видео" из раздачи begemoto, "НТВ" из раздачи JUSTKANT;
Главы, английский дубляж и комментарии взяты с BD Criterion Collection 2018.

Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - Кармен Видео
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ
Субтитры: русские, английские (BFI)
Оригинальная аудиодорожка: шведский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 29994 / 24 fps / 1.66:1
Аудио 1: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Кармен Видео, Другое Кино)
Аудио 2: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (НТВ)
Аудио 3: Swedish DTS-HD Master Audio 1.0 / 807 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 4: English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dub
Аудио 5: English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary featuring film scholar Peter Cowie
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/hWV1Md6/MEKA4-PT-o.png][img]https://i.ibb.co/HVJGBZr/thumb-3f67de16a70cb29655a295d9636d1018.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/gdMZg8H/MEKA4-S4-o.png][img]https://i.ibb.co/HDh42Pv/thumb-b7c97ee7fe362568353acb91549c9bb1.jpg[/img][/url][/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
https://i.ibb.co/hWV1Md6/MEKA4-PT-o.png[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 503 (Service Temporarily Unavailable).
https://i.ibb.co/HVJGBZr/thumb-3f67de16a70cb29655a295d9636d1018.jpg[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 503 (Service Temporarily Unavailable).
https://i.ibb.co/gdMZg8H/MEKA4-S4-o.png[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 503 (Service Temporarily Unavailable).
https://i.ibb.co/HDh42Pv/thumb-b7c97ee7fe362568353acb91549c9bb1.jpg[HttpRequestException] Response status code does not indicate success: 503 (Service Temporarily Unavailable).
Автор
21026554
Размер
41.67 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на