Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
1989663
Название
Сарабанда для мёртвых влюблённых / Saraband for Dead Lovers / 1948 / ЛО, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Исторический
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Сарабанда для мёртвых влюблённых
[b]Оригинальное название:[/b] Saraband for Dead Lovers
[b]Год выпуска:[/b] 1948
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, биография, история
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Ealing Studios
[b]Режиссер:[/b] Бэзил Дирден
[b]В ролях:[/b] Стюарт Грейнджер, Джоан Гринвуд, Флора Робсон, Франсуаза Розе, Фредерик Вэлк, Питер Булл, Энтони Куэйл, Майкл Гоф, Мегс Дженкинс, Джилл Бэлкон
Описание
[b]О фильме:[/b] Фильм снят по одноимённому роману Хелен Симпсон. 1682 год. Наследная принцесса из Целле София Доротея выходит замуж за будущего короля Англии Георга I. Брак является династическим, и супруги не испытывают чувств друг к другу. София влюбляется в графа фон Кенигсмарка, и тот отвечает взаимностью. Но на пути влюблённых слишком много препятствий и хорошо эта история не может закончиться...
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 35.7 Мбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 621 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 24.65 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:36:31
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Сарабанда для мёртвых влюблённых[/searchm]
[imdb=tt0040758]6.5[/imdb]
[kinopoisk=5784]—[/kinopoisk]

[pagesd=Релиз]
Нечипорук
- Ремастированное издание от StudioCanal UK с 4К сканов, выпущено 13.03.2023 года
- Раздача сделана по просьбе larisa547, она же предоставила блю-рей, организовала перевод и озвучку фильма
- Перевод фильма - Антон Каптелов, озвучка по его субтитрам - Andre1288
- Русская дорожка и субтитры с раздачи dimmm2v
- Синхронизация аудио-дорожки и субтитров: Нечипорук

Перевод: Одноголосый закадровый Andre1288
Субтитры: русские - полные от Антон Каптелов, английские (ENG) - Full SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080, 16:9 (1,370, 37:27 Анаморф), 35.7 MB/s, 24 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / VO Andre1288
Аудио 2: Английский, FLAC, 2.0, 48 kHz, 621 kbps, 24 bits / Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/TY2mZrN/6bc7d3680e73b420ba48ceca9666c6fb.png][img]https://i.ibb.co/C1npRqW/thumb-5c2f55fc322b981cbbc198c4ca78a0f0.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/znPCwgJ/3729955419d8528e8907d59137c7ba38.png][img]https://i.ibb.co/Kq37Yt2/thumb-17cb3e5a18b88e62fe8ca9e801a21858.jpg[/img][/url][/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
21026554
Размер
24.65 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на