1998309

Бумажный дом / Paperhouse / 1988 / ПМ, АП (Карцев, Пронин) / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Ужас / Мистика

[b]Название:[/b] Бумажный дом
[b]Оригинальное название:[/b] Paperhouse
[b]Год выпуска:[/b] 1988
[b]Жанр:[/b] Ужасы, фэнтези, триллер, мелодрама, детектив, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Working Title Films
[b]Режиссер:[/b] Бернард Роуз
[b]В ролях:[/b] Шарлотта Бурк, Джейн Бертиш, Саманта Кехилл, Гленн Хедли, Сара Ньюболд, Гари Блисдэйл, Эллиотт Спирс, Джемма Джонс, Стив О’Доннелл, Бен Кросс, Карен Гледхилл, Барбара Кеог

[b]О фильме:[/b] Одиннадцатилетняя Анна плохо контактирует с окружающими и от того чувствует себя одинокой и никем не понятой. Однажды она обнаруживает, что нарисованный ей домик, начинает оживать в каждом ее сне, и что она способна влиять на ход собственных сновидений, дополняя свой рисунок. Поняв это Анна через несколько дней становится полноправной хозяйкой своей собственной страны, куда легко перенестись, стоит только закрыть глаза и заснуть. Позже девочка начинает замечать, что события реальные и «нарисованные» постепенно приходят в какое-то странное взаимодействие друг с другом. Рисунок начинает поглощать ее, контролировать ее мысли, и возможно, собирается ее погубить. Тонкая грань между реальностью и воображением размывается. Кошмар затягивает Анну в свою западню. Выберется ли она из своих страхов живой? Экранизация по произведению Кэтрин Сторр.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 22816 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1078 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 15.8 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:32:24
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Английские

[searchm=Подобные раздачи]Paperhouse 1988[/searchm]
[imdb=tt0098061]6.6[/imdb]
[kinopoisk=25162]6.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/25162/video/[/linkm]

[pagesd=Перевод]
porvaliparus
а перевод Антон Пронина спасибо alenavova
Многоголоска и Петр Карцев с раздачи JIuI3epIIyJIb
Английские субтитры найдены в сети и подогнаны под этот релиз

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Селена Интернешнл по заказу ТВ3
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Пронин
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 22816 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / Селена Интернешнл
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / Петр Карцев
Аудио 3 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / Антон Пронин
Аудио 4 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1078 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/nLfDpHh/6b870ae17850122f9c7bc9870e7a0ed3.png][img]https://i.ibb.co/GvpdM6K/thumb-25dc65e5d9dcd6f0e370839e01789b08.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/8xtC3fn/a2afa5991fb0468f2985c7cc5835f3ae.png][img]https://i.ibb.co/wsNzBPv/thumb-80e64230bfdaf188babe135d52361fa5.jpg[/img][/url][/pagesd]

21026554

15.80 ГБ

1

0