2002654

Поезд / The Train / 1964 / ДБ, ПМ, ПД, АП (Визгунов), СТ / 4K, HEVC, HDR, Dolby Vision / Blu-Ray Remux (2160p)

Золотая раздача

Кино - Боевик / Военный

[b]Название:[/b] Поезд
[b]Оригинальное название:[/b] The Train
[b]Год выпуска:[/b] 1964
[b]Жанр:[/b] Боевик, триллер, военный, реальные события, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, США, Dear Film Produzione, Les Films Ariane
[b]Режиссер:[/b] Джон Франкенхаймер, Артур Пенн
[b]В ролях:[/b] Бёрт Ланкастер, Пол Скофилд, Жанна Моро, Сюзанн Флон, Мишель Симон, Вольфганг Прайсс, Альбер Реми, Шарль Мийо, Рихард Мюнх, Жак Марен, Поль Бонифас, Жан Бушо, Дональд О’Брайэн, Жан-Пьер Золя, Артур Браусс

[b]О фильме:[/b] Франция. Лето 1944 года. Большой ценитель искусства полковник фон Вальдхайм мечтает вывезти из Парижа в нацистскую Германию коллекцию картин известных художников. И это следует сделать быстро, пока войска союзников не освободили город. Он добивается особого статуса для поезда, гружёного бесценными полотнами, чтобы тот отправился как можно скорее, а участники французского Сопротивления будут делать всё возможное и невозможное, чтобы этого не произошло.... Фильм снят по роману Роз Валлан «Фронт искусства».

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (2160p)
[b]Видео:[/b] MPEG-H HEVC, 89.8 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1600 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 711 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 88.49 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:13:00
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Поезд / The Train / 1964[/searchm]
[imdb=tt0059825]7.8[/imdb]
[kinopoisk=14139]7.6[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/0576e888[/linkm]

[pagesd=Релиз]
interdude
Дубляж из раздачи Screener от mpodolski. Почищен от наводок, щелчков и пр.;
НТВ+ из коллекции звуковых дорожек xfiles. Автор перевода - Юрий Сербин;
R5 из раздачи DVD5 от Иванов Андрей. Некогда основная дорожка во всех релизах, но в переводе встречается приличное кол-во ошибок;
Визгунов из раздачи HDRip от xelon2006;
Украинская дорожка с портала Hurtom;
Аудио 6, 10, 11 доступны благодаря CiNEPHiLES

Перевод 1: профессиональный (дублированный) - к/с им. М. Горького
Перевод 2: профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод 3: профессиональный (многоголосый закадровый) - R5
Перевод 4: авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Перевод 5 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) - amc
Субтитры: русские (НТВ+), английские (Kino Lorber)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 73382 + 18214 kbps / 24 fps / 1.66:1 / HDR10 / Dolby Vision FEL
Аудио 01: Russian AC-3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / Dual Mono / Dub - к/с им. М. Горького
Аудио 02: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / DVO - НТВ+
Аудио 03: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / MVO - R5
Аудио 04: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / AVO - Сергей Визгунов
Аудио 05: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / MVO - amc
Аудио 06: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 1572 kbps / 48 kHz / 24 bit / Dual Mono / LD - MGM/UA Home Video 1994 ★★
Аудио 07: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 1601 kbps / 48 kHz / 24 bit / Dual Mono / UHD BD - Kino Lorber 2023 ★★★
Аудио 08: English AC-3 2.0 / 128 kbps / 48 kHz / Commentary by director John Frankenheimer
Аудио 09: English AC-3 2.0 / 128 kbps / 48 kHz / Commentary by filmmaker/historian Steve Mitchell and writer Steven Jay Rubin
Аудио 10: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary with film historians Nick Redman, Julie Kirgo, and Paul Seydor
Аудио 11: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 711 kbps / 48 kHz / 24 bit / Stereo / Isolated Score by Maurice Jarre ★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 2.0 / 1509 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★ - DTS Core: 2.0 / 255 kbps / 48 kHz / 24 bit
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=20821789][color=#ce8802]timlo[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/Bj2N5y5/MEPLPGJ-o.png][img]https://i.ibb.co/G75RdHv/thumb-92476cf1f028d328765d342819e1cac8.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/TmkQqS5/MEPLPGM-o.png][img]https://i.ibb.co/9wYVnnx/thumb-45caf6fcfea0681808d2dc31788a804b.jpg[/img][/url][/pagesd]

21026554

88.49 ГБ

1

1