2004092

Плетёный человек / The Wicker Man (Final Cut) / 1973 / ПД, СТ / 4K, HEVC, HDR, Dolby Vision / Blu-Ray Remux (2160p)

Золотая раздача

Кино - Ужас / Мистика

[b]Название:[/b] Плетеный человек
[b]Оригинальное название:[/b] The Wicker Man
[b]Год выпуска:[/b] 1973
[b]Жанр:[/b] Ужасы, триллер, драма, детектив, полицейский, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, British Lion Film Corporation
[b]Режиссер:[/b] Робин Харди
[b]В ролях:[/b] Эдвард Вудворд, Кристофер Ли, Дайан Чиленто, Бритт Экланд, Ингрид Питт, Линдсей Кемп, Расселл Уотерс, Обри Моррис, Ирен Сантерс, Уолтер Карр, Йен Кэмпбелл, Лесли Блэкэтер, Рой Бойд, Питер Брюис, Барбара Рафферти

[b]О фильме:[/b] На небольшой остров Саммерайленд, расположенный у берегов Шотландии, приплывает полицейский инспектор сержант Гови, чтобы расследовать исчезновение местной девочки-подростка. На острове, однако, он сталкивается с холодной враждебностью местных жителей. Кроме того, сержант выясняет, что абсолютно все жители острова во главе со своим лидером, лордом Саммерайлом, практикуют ритуалы древнего кельтского язычества…

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (2160p)
[b]Видео:[/b] MPEG-H HEVC, 94840 Кбит/с, 3840x2160, 10 бит
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1246 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 64.42 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:34:50
[b]Перевод:[/b] Профессиональный двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]The Wicker Man / 1973[/searchm]
[imdb=tt0070917]7.5[/imdb]
[kinopoisk=5678]7.1[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/5678/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
• Хотя действие фильма происходит в мае, его снимали в ноябре.

• На главную роль звали Майкла Йорка, потом Дэвида Хэммингса, но поскольку те не выразили энтузиазма, Робин Харди пригласил телевизионного актера Эдварда Вудворда (по рекомендации сценариста Энтони Шэффера и продюсера Питера Снелла).

• Вокруг фильма об оккультизме вырос самый настоящий культ. С 2004 года в местах, где проходили съемки (Дамфрис и Гэллоуэй, Шотландия), проводится музыкальный фестиваль «Плетеный человек». В конце фестиваля сжигают гигантскую куклу Плетеного человека, — приносят жертву богам фестиваля.

• Лодку, на которой сержант Гови (его сыграл Эдвард Вудворд), отплывает, сойдя с самолёта, не сооружали специально для фильма. Она принадлежала одному из местных жителей. В • 2004 году она затонула в шторм.

• По словам режиссёра Робина Харди, фильм снимали в основном в Шотландии, однако съёмки с воздуха вели в ЮАР, т.к. средств на приклеивание листвы к деревьям бюджет фильма не предусматривал.

• Негативы и отснятые материалы фильма хранились на территории «Shepperton Studios», однако, когда компания перешла в другие руки, её новые владельцы распорядились очистить хранилище от всего «старья». Менеджер хранилища случайно поместил только что прибывшие из лаборатории негативы вместе с теми, что были отобраны для уничтожения.

• Действие фильма разворачивается на Гебридских островах, где в 1960-х гг. говорили в основном на гойдельских языках, но в фильме этими языками практически не пользуются. Более того, некоторые обычаи, которые в фильме упоминаются, английские, а не шотландские.

• Съёмки проходили с октября по ноябрь, когда цветущих деревьев быть на острове просто не могло. Деревья в сценах с беременными женщинами были бутафорскими.

• Съёмки танца героини Бритт Экланд заняли 13 часов.

• Оператора Гарри Уоксмена режиссёру Робину Харди навязали. Исполнительные продюсеры опасались, что ключевой момент фильма с заглавным героем не получится снять на натуре, и придётся применять комбинированные съёмки, а Уоксмен на тот момент имел больше всего опыта в комбинированных съёмках (это он снимал фантастический фильм Вэла Геста 1961 года «День, когда загорелась Земля»), так что взяли его. Харди был этим обстоятельством очень недоволен, и во время съёмок они с Уоксменом постоянно ругались.

• В режиссёрской версии фильма присутствует сцена, в которой персонажи Эдварда Вудворда и Джона Хэллама едут в полицейской машине, и которую в действительности снимали в гараже. Видимость встречных машин создавали двое ассистентов, махавших перед лобовым стеклом фонарями.

• Бюджет фильма был настолько маленьким, что значительная часть актёров – включая Кристофера Ли – работали без гонорара.

• Во время перерыва в съёмках финальной сцены некоторые участники съёмочной группы из отдела реквизита бросились к занятым в главных ролях актрисам с пальто. Ингрид Питт обратила внимание на то, что сами они без верхней одежды, и в знак солидарности с ними надевать пальто отказалась.

• В финальной сцене Вудворд читал свои реплики, глядя сквозь прутья на близлежащие утесы, на которых были размещены гигантские транспаранты с текстом.

• В свободные от съёмок дни Эдварду Вудворду неоднократно предлагали съездить на место, где будет сниматься кульминация фильма, однако он каждый раз отказывался, желая впервые там оказаться как раз в момент съёмок, поэтому сооружение под названием «Плетёный человек» актёр впервые увидел, когда его героя волокли на холм. Крик «О, Господи! Боже правый!» был наполовину криком актёра, а наполовину – криком сержанта Гови. По словам Вудворда, за всю его актёрскую карьеру продолжительностью свыше шести десятков лет ему никогда не было так страшно, как когда он находился внутри горящего «Плетёного человека».

• Руководство кинокомпании было настолько потрясено финалом фильма, что от сценариста Энтони Шэффера и режиссёра Робина Харди потребовали, соответственно, переписать финал и переснять его так, чтобы внезапно начавшийся ливень загасил бы пламя и спас Гови. Шэффер и Харди наотрез отказались.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Сатурн, 2014 год[/b]
[i]Номинации (1):[/i]
Лучшее специальное Blu-Ray/DVD-издание


[b]Сатурн, 1979 год[/b]
[i]Победитель (1):[/i]
Лучший фильм ужасов

[i]Номинации (4):[/i]
Лучший режиссер (Робин Харди)
Лучший актер (Кристофер Ли)
Лучший сценарий
Лучшая музыка
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
interdude
В данной раздаче представлена версия "The Final Cut"
CP Digital из раздачи DVD5 от Галлер. Переделана под версию Final Cut (вставки из оригинальной дорожки + форсированные субтитры);
Украинская дорожка с портала Hurtom;
Русские субтитры сделаны с нуля. Переведено абсолютно всё: текст (CP Digital), муз. номера (см. спойлер "Автора! Автора!"), надписи.
За помощь в переводе большое спасибо пользователю Фродерик, за активное участие и подсказки - Jotunheimr.

Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - CP Digital
Перевод 2 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) - Омікрон
Субтитры: русские (CP Digital), английские (STUDIOCANAL)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 94731 + 109 kbps / 24 fps / 1.66:1 / HDR10 / Dolby Vision MEL
Аудио 1: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Stereo / DVO - CP Digital + English
Аудио 2: Ukrainian DTS-HD Master Audio 2.0 / 1273 kbps / 48 kHz / 24 bit / Dual Mono / MVO - Омікрон ★★★
Аудио 3: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 1246 kbps / 48 kHz / 24 bit / Dual Mono ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ - DTS Core: 2.0 / 255 kbps / 48 kHz / 24 bit
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=17159832][color=#cc6600]euphoria2002[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты][url=https://i.ibb.co/fv5KHzV/MEQ34-PW-o.png][img]https://i.ibb.co/CVDRKxz/thumb-4d75d92b79ec94e41df2232c6fd69d46.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/KrXL9XF/MEQ35-IU-o.png][img]https://i.ibb.co/mR4RVhW/thumb-e8bcddde5b760bd566a32fb7edb82d2c.jpg[/img][/url][/pagesd]

21026554

64.42 ГБ

1

3