2017041

Шёпот сердца / Mimi wo Sumaseba (Whisper of the Heart) / 1995 / ДБ / BDRip (1080p)

Обычная раздача

Мульт - Аниме

[b]Название:[/b] Шёпот сердца
[b]Оригинальное название:[/b] Mimi wo Sumaseba (Whisper of the Heart)
[b]Год выпуска:[/b] 1995
[b]Жанр:[/b] Романтика, повседневность, сёдзё, адаптация манги, полнометражный
[b]Выпущено:[/b] Япония, Studio Ghibli
[b]Режиссер:[/b] Ёсифуми Кондо
[b]В ролях:[/b] Ёко Хонна, Иссэй Такахаси, Кэйдзу Кобаяси, Сигэру Цуюгути, Такаси Татибана, Сигэру Мурой, Ёриэ Ямасита, Майко Ёсияма, Ёсими Накадзима, Маюми Иидзука, Минами Такаяма, Сиро Кисибэ, Масако Усуй, Харухико Накамура

[b]О фильме:[/b] Шёпот сердца – это история о самопознании, взрослении, осознании собственных целей в жизни и, конечно, история любви. Это история двоих школьников, которым предстоит пройти череду испытаний на пути друг к другу. Одна из них – Сизуку Цукисима, которая зачитывается волшебными историями, но живёт одним днём, а второй – Сэйдзи Амасава, решительный юноша, который уже выбрал свой путь и твёрдо идёт навстречу будущему. Столь непохожих, их сведут вместе библиотечные карточки и старый антикварный магазин, который хранит свои секреты.

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 8709 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 6.95 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:50:51
[b]Перевод:[/b] Дублированный

[searchm=Подобные раздачи]Mimi wo Sumaseba[/searchm]
[imdb=tt0113824]7.8[/imdb]
[kinopoisk=32714]8.3[/kinopoisk]
[linkm=World-Art]http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=101[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]https://disk.yandex.ru/i/rqGa5sDZSFOleQ[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Дублированный (неофициальный) | ZeroVoice & Swimming cat

Режиссёр дубляжа: Евгений Попов.
Звукорежиссёр дубляжа: Вячеслав Никитин.
Перевод: Полина Вейдер.

Роли Дублировали:
Сидзуку - Елизавета Родионова.
Папа Сидзуку - Андрей Маслов.
Мама Сидзуку - Зарина Кудашова.
Сестра Сидзуку Люси Козицына.
Сейджи - Евгений Попов.
Юко - Мария Примпе.
Дедушка Сейджи - Алексей Дик.
Сигимура - Юнис Огрмаги.
Барон - Яша Гизатуллин.
Библиотекарь Мивака - Анастасия Буриева.

Дамир Хамитов, Константин Погадаев, Олег Назаров, Олег Пошивайлов, Владимир Панков, Семён Лазарев, Юлия Самсонова, Янина Ковалева, Александр Белоглазов, Любовь Стрельцова, Павел Ратников, Максим Пупынин, Алексей Исаев, Анна Лаева, Хетаг Хабулов, Эрен Гаджиев, Евгения Ширинская, Валентин Никитин, Вячеслав Никитин, Ирина Москаленко, Ираида Зимонина, Алексей Цой, Екатерина Золотарева, Алина Нехланова, Аня Воронина, Дмитрий Хипстер, Дмитрий Зологин, Анна Дудина, Yon Mi Kim, Валерия Глевицская, Глеб Ковальчук, Диана Ростова, Окабе, Егор Миронов, Анастасия Скачкова, Сергей Малеев, Айрин Хамитова, Диляра Хамитова, Алиса Дзюина, Пётр Власов, Анна Панкова, Динара Шишкина, Вячеслав Сорокин, Мира Дзанова.

Перевод Песен: Екатерина Аккерман.
Вокал:
Country Road opening - Динара Шишкина, Зарина Кудашова, Вячеслав Сорокин, Евгений Попов, tg @d_nore1
Country Roadsidzuku ver - tg @Nicori_yu
Country Road Final - Динара Шишкина.

Саунд-дизайн: Евгений Попов и Илья Шмалюк.
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://images2.imgbox.com/fd/fb/1FjB4Xij_o.png][img]https://images2.imgbox.com/d6/b3/sFMUOmal_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/39/e4/lNRzcPO8_o.png][img]https://images2.imgbox.com/11/4c/VBYdCpQH_o.jpg[/img][/url]
[url=https://images2.imgbox.com/25/bd/KGzxPMyS_o.png][img]https://images2.imgbox.com/ad/0c/c97twCCa_o.jpg[/img][/url] [url=https://images2.imgbox.com/9c/60/H6aBJMmf_o.png][img]https://images2.imgbox.com/98/1a/aZEevlWU_o.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

19920536

6.95 ГБ

1

2