2026037

Другие / The Others / 2001 / ДБ, 5 x ПМ, АП (Гаврилов, Живов, Яроцкий), СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Ужас / Мистика

[b]Название:[/b] Другие
[b]Оригинальное название:[/b] The Others
[b]Год выпуска:[/b] 2001
[b]Жанр:[/b] Ужасы, мистика, триллер, драма, детектив
[b]Выпущено:[/b] США, Франция, Италия, Испания, Cruise/Wagner Productions, Sogecine, Las Producciones del Escorpion
[b]Режиссер:[/b] Алехандро Аменабар
[b]В ролях:[/b] Николь Кидман, Фионнула Флэнаган, Кит Аллен, Кристофер Экклстон, Мишель Фэйрли, Эрик Сайкс, Элейн Кэссиди, Джеймс Бентли, Алакина Манн, Рени Эшерсон, Гордон Рид, Александр Винс, Рикардо Лопес, Альдо Грило

[b]О фильме:[/b] Красавица Грейс увозит своих больных детей в особняк на одном из островов у побережья Англии, чтобы дождаться окончания Второй Мировой Войны. Войны, с которой вернется ее муж. Ее дочь и сын страдают странным заболеванием: они не выносят прямого дневного света. Когда в доме появляются трое новых слуг, они должны выучить жизненно важное правило: все комнаты всегда должен быть в полумраке, нельзя открывать дверь, пока не заперта предыдущая. Строгому порядку, установленному Грейс, будет брошен вызов. Грейс, дети и те, кто их окружает, сделают решающий, роковой шаг.

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 16389 Кбит/с, 1920x1040
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 19.07 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:44:00
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Другие / The Others / 2001[/searchm]
[imdb=tt0230600]7.6[/imdb]
[kinopoisk=494]7.9[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/494/t/8/[/linkm]

[pagesd=Награды]
Золотой глобус, 2002 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (драма) (Николь Кидман)

Британская академия, 2002 год
Номинации (2):
Лучшая женская роль (Николь Кидман)
Лучший оригинальный сценарий

Гойя, 2002 год
Победитель (8):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Алехандро Аменабар)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшее руководство производством
Номинации (7):
Лучший актер-дебютант (Джеймс Бентли)
Лучшая женская роль (Николь Кидман)
Лучшая актриса-дюбютант (Алакина Манн)
Лучшая работа художника по костюмам
Лучшие спецэффекты
Лучший оригинальный саундтрек
Лучший грим/причёски

Сатурн, 2002 год
Победитель (3):
Лучший фильм ужасов
Лучшая актриса (Николь Кидман)
Лучшая актриса второго плана (Фионнула Флэнаган)
Номинации (3):
Лучший режиссер (Алехандро Аменабар)
Лучший молодой актер/актриса (Алакина Манн)
Лучший сценарий

Венецианский кинофестиваль, 2001 год
Номинации (1):
Золотой лев

Европейская киноакадемия, 2001 год
Номинации (1):
Лучший фильм
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
- В фильме «Другие» у режиссера картины Алехандро Аменабара очень любопытное камео - его можно увидеть на одной из фотографий в «книге мертвых».
- Съёмки длились четыре месяца в окрестностях Мадрида.
- Также в фотосессии «покойников» присутствует Матео Жиль Родригес, сценарист предыдущей ленты Аменабара «Открой глаза».
- Режиссировать фильм Алехандро Аменабар специально был приглашён актёром и продюсером Томом Крузом.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
potroks
Fixed dirty lines
За перевод М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсор Mednik.

Перевод#1: Профессиональный (дублированный) | R5
Перевод#2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Карусель
Перевод#3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LDV
Перевод#4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | СВ-Дубль
Перевод#5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | ТВ3
Перевод#6: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
Перевод#7: Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов
Перевод#8: Одноголосый (закадровый) | М. Яроцкий
Субтитры: русские (2xfull), английские (full, sdh)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть (именные)

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1040 (1,85:1), 23.976 fps, 16389 kbps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps - R5
Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - Карусель
Аудио#3: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - LDV
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - СВ-Дубль
Аудио#5: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - ТВ3
Аудио#6: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - Ю. Живов
Аудио#7: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - А. Гаврилов
Аудио#8: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - М. Яроцкий
Аудио#9: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - Оригинал
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=21150780][color=#ce8802]Xedin[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/4fCkR8T/img0e9f0a88bc7d0cf30a80beb4d6a89853.png][img]https://i.ibb.co/zny6r8Y/thumb-2ce19ae37eaecb800ad1da2c0296c06b.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/wSDDqkk/img71a9c67dcbd92e24ab09e10425d240e6.png][img]https://i.ibb.co/g4y6GVb/thumb-e8b422d0968ebc8f676b7665f5796017.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/2yD4xkP/img934632940cb78953add0999cf5098f66.png][img]https://i.ibb.co/7VtThZX/thumb-c0b012d908068a988e4713956c3c8075.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/ZTGJ47S/img677382ac7d9e525cbc2a98fdfbbdd141.png][img]https://i.ibb.co/L0TJ422/thumb-0a63ada627bfc9aede06bf84048abf64.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

19.07 ГБ

1

3