2032034

Монстр / Kaibutsu (Monster) / 2023 / АП (Сербин) / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Монстр
[b]Оригинальное название:[/b] Kaibutsu (Monster)
[b]Год выпуска:[/b] 2023
[b]Жанр:[/b] Драма, триллер
[b]Выпущено:[/b] Япония, AOI Promotion, Bun-Buku, Fuji Television Network
[b]Режиссер:[/b] Хирокадзу Корээда
[b]В ролях:[/b] Соя Курокава, Хината Хиираги, Сакура Андо, Эйта Нагаяма, Юко Танака, Акихиро Какута, Даисукэ Курода, Рю Мориока, Аю Китаура, Мицуки Такахата

[b]О фильме:[/b] Молодая вдова воспитывает сына Минато в одиночку. Мальчик учится в средних классах и почти ничего не рассказывает о школе, но его странное поведение настораживает женщину. А когда Минато приходит с повреждённым ухом, мать идёт разбираться в школу - всё указывает на то, что мальчика третирует учитель, но школьное руководство не торопится ничего предпринимать.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 35900 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3767 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 6 ch, 3744 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 38.44 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 02:06:34
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Японские

[searchm=Подобные раздачи]Kaibutsu 2023[/searchm]
[imdb=tt23736044]7.9[/imdb]
[kinopoisk=5243704]7.7[/kinopoisk]

[pagesd=Релиз]
Куle
• Перевод Юрия Сербина осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD.
• Спонсоры: tambov68, Alexandr2020, Redlline, Wise_Master, neveronizuka, zlodei24, NZ62, chontvari, Sapienti Sat, Куle, Superbizho, kabukiman, zeleniy, insect13, hmster2017, hdrmv12, Render71, planshetist, Roman Lee, Dervish, Gouzer, random_hero, omar_diamond, denis_mgn_1987, oleg-k, TOMAN, Matrixxx4, donlego33, innominate, goriathid.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Субтитры: японские
Оригинальная аудиодорожка: японский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Исходник: Kaibutsu 2023 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~35900 kbps avg
Аудио 1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3767 kbps avg (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps) | AVO, Ю. Сербин
Аудио 2: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3744 kbps avg (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps) | Japanese
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Каннский кинофестиваль, 2023 год
Победитель:
- Лучший сценарий
- Квир-Пальмовая ветвь за освещение ЛГБТ-темы в кино (Хирокадзу Корээда)
Номинации:
- Золотая пальмовая ветвь
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/C7X6wwm/img78038fd850b3db0273159a98db19710e.png][img]https://i.ibb.co/5F0421P/thumb-75857b08b0217d4918cf8df4e191562b.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/PmdtwPS/imgf24048ada608c06775e83e612eae7302.png][img]https://i.ibb.co/BBgqzbG/thumb-204d2f7af9a03aeaebe975b5000239ab.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/T8GDrDF/img48d88958c157c231c21041eee62b8bfd.png][img]https://i.ibb.co/Fx3GNrr/thumb-e223e4d7f1b214be76d88ea92317c60b.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/XWzSGXb/imgb5ede0c383f79479cfab449af2dc250c.png][img]https://i.ibb.co/qNMHn0g/thumb-0383e8d6403dcb6d932ca39cf98e80d8.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

38.44 ГБ

1

0