2035744

Изящный цветок (Блоссом) (1-2 сезон: 1-38 серии из 38) / Blossom / 1990-1991 / ЛО, СТ / DVDRip

Золотая раздача

Сериал - Буржуйский

[b]Название:[/b] Изящный цветок (Блоссом)
[b]Оригинальное название:[/b] Blossom
[b]Год выпуска:[/b] 1990-1991
[b]Жанр:[/b] Комедия, ситком
[b]Выпущено:[/b] США, Touchstone
[b]Режиссер:[/b] Зейн Базби, Билл Биксби, Тед Уасс
[b]В ролях:[/b] Майем Биалик, Джозеф Лоуренс, Дженна фон Ой, Тед Уасс, Майкл Стоянов, Барнард Хьюз, Дэвид Лэшер, Портия Доусон, Финола Хьюз, Кортни Чейз

[b]О фильме:[/b] «Блоссом» - очень популярный в девяностые годы молодёжный сериал от режиссёров Зейн Базби, Билла Биксби и Теда Уасса, посвящённый жизни и приключениям весьма неординарной девочки, которую все зовут Блоссом, или Изящным Цветком. Живая, обаятельная и очень симпатичная, она живёт со своим отцом, музыкантом Ником Руссо, который очень старается быть образцовым папашей. И ещё у неё есть два старших брата – несколько высокомерный и холодный Энтони и наивный Джо. А вообще у героини очень насыщенная жизнь и много друзей.

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, ~ 1364 Кбит/с, 608x488
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 14.19 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 38 x ~ 00:23:00
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Изящный цветок (Блоссом)[/searchm]
[imdb=tt0166105]6.7[/imdb]
[kinopoisk=297213]7.2[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]
Порядок серий взят из списка на Википедии. На оригинальном DVD пилотная серия вообще не нумеруется, а обозначается как отдельный бонус (видимо, потому, что вышла она 5 июля 1990 г., а следующая за ней серия - только 3 января 1991 г.).

В пилотной серии отца главной героини играет другой актёр. Также по сюжету он не музыкант, а офисный работник. У Джоуи в пилотной серии другое имя - Донни.

То ли вышеозначенный порядок серий не верен, то ли из-за ошибки костюмеров, но Джоуи в восьмой серии одет в куртку, которую в девятой серии получает в подарок на день рождения.

Некоторые актёры, играющие второстепенных персонажей, появляются в разных сериях в разных же ролях.

В файл второй серии, помимо прочего, добавлена звуковая дорожка с комментариями Майем Биалик, Джозефа Лоуренса, Дженны фон Ой и Дона Рео (создателя сериала). Это просто "до кучи", перевода на неё нет.

Английские субтитры - так называемые Closed Caption (субтитры для слабослышащих). Я в них только увеличил продолжительность каждой реплики, в остальном оставил без изменений, поэтому они набраны КАПСОМ и сильно фрагментированы (см. сэмпл).

Касательно второго сезона: он имеется у меня в наличии, работа над переводом ведётся.

Касательно сезонов 3, 4, 5: по словам Брайана Уорда, продюсера Shout! Factory (компании, выпустившей первые два сезона на DVD), выпуск трёх оставшихся сезонов застопорился из-за звучащей в них музыки. По сюжету отец главной героини - музыкант и в сериале, в том или ином виде, звучит достаточно много авторских мелодий, за использование которых правообладатели требуют круглые суммы. А с другой стороны упёрлись владельцы прав на сам сериал, которые не хотят издавать его в купированном виде. Таким образом, со времени выхода первых двух сезонов (январь 2009 г.) выход оставшихся трёх отложен в "долгий ящик".
[/pagesd]

[pagesd=Содержание]
[b]1 сезон[/b]

01. Pilot
02. Blossom Blossoms
03. My Sister's Keeper
04. Dad's Girlfriend
05. Who's In Charge Here?
06. Sex, Lies and Teenagers
07. I Ain't Got No Buddy
08. Thanks for the Memorex
09. The Geek
10. Tough Love
11. Such a Night
12. School Daze
13. Papa's Little Dividend
14. Love Stinks!

[b]2 сезон[/b]

01. Second Base - Вторая база
02. Here Comes the Buzz! - И пришел к нам Базз!
03. The Joint - Косячок
04. I'm with the Band - Я в группе
05. Honor - Честь
06. To Tell the Truth - Говорить правду
07. Intervention - Незапланированное мероприятие
08. Run for the Border - Дойти до крайности
09. Blossom - A Rockumentary - Документалка о Блоссом
10. Expectations - Ожидания
11. You Can't Go Home - Не найти дорогу домой
12. This Old House - Этот старый дом
13. It's a Marginal Life - Эта ужасная жизнь
14. The Test - Тест
15. Hot for Teacher - Сохнуть по учителю
16. Three O'Clock and All Is Hell - Три часа и мы в аду
17. Losers Win - Лузеры выигрывают
18. The Letter - Письмо
19. Wake Up Little Suzy - Проснись, малышка Сьюзи
20. You Must Remember This - Ты это точно запомнишь
21. House Guests - Гости в доме
22. Whines and Misdemeanors - Нытьё и плохое поведение
23. Driver's Education - Уроки вождения
24. Spring Fever - Весенняя меланхолия
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]Автор релиза: [b]Radamant[/b][/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/_eb2dd8fa831ae7917f95698a12d7f07c.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/7c/_eb2dd8fa831ae7917f95698a12d7f07c.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/_f6aa2cb74815bd6c82bacf8b73c7ea9f.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/9f/_f6aa2cb74815bd6c82bacf8b73c7ea9f.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/d2129c10afcd7e7e98cca728c21b3681.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/81/d2129c10afcd7e7e98cca728c21b3681.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/_25540cef0589c85795fd7121fd40fa51.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/51/_25540cef0589c85795fd7121fd40fa51.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/_32e8939f4f83eeaf0e2e43ddd636dae0.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/e0/_32e8939f4f83eeaf0e2e43ddd636dae0.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0503/_d7c33a801a1c0bee20e91cc27afe1613.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0503/13/_d7c33a801a1c0bee20e91cc27afe1613.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

18415138

14.19 ГБ

114

0