Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2044401
Название
Пятница, 13-е (Часть 3) / Friday the 13th (Part 3) / 1982 / ДБ, 3 x ПМ, 2 x ПД, 4 x АП, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)
Тип
Золотая раздача
Раздел
Кино - Ужас / Мистика
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Пятница, 13-е (Часть 3)
[b]Оригинальное название:[/b] Friday the 13th (Part 3)
[b]Год выпуска:[/b] 1982
[b]Жанр:[/b] Ужасы, триллер, детектив, слэшер
[b]Выпущено:[/b] США, Georgetown Productions Inc., Paramount Pictures, Sean S. Cunningham Films, Jason Productions
[b]Режиссер:[/b] Стив Майнер
[b]В ролях:[/b] Терри Баллард, Ричард Брукер, Глория Чарльз, Энн Гэйбис, Рэйчел Ховард, Дэвид Катимс, Дэна Киммелл, Пол Кратка, Шери Моганс, Теренс МакКорри
Описание
[b]О фильме:[/b] После страшной ночи, которая случилась в прошлом эпизоде, Джейсон Вурхиз сбежал. Он смог найти себе новую одежду, но прежде убил двух собственников магазина. Затем нашел место для того, чтобы спрятаться. Тем временем героиня третьей части представленной картины Крис, со своими друзьями, решает отдохнуть в доме ее родителей, неподалеку хрустального озера. Приезжая на место, компания молодых отдыхающих еще не знает, что именно в их особняке прячется маньяк-убийца, который давно соскучился по свежей крови. Теперь Джейсон Вурхиз полностью меняет свой имидж, убивая одного из друзей героини и отобрав у него хоккейную маску, убийца уже не прячется от своих жертв, с наслаждением наблюдая на их последние вздохи. Лишь пожертвовав жизнями своих друзей и близких, кому-то из ребят удастся уберечь себя от смерти, такой жестокой и неминуемой.
Техданные
[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 25.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 1520 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3490 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3062 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1791 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 36.38 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:35:13
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, украинские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Пятница, 13-е (Часть 3) / Friday the 13th (Part 3) / 1982[/searchm]
[imdb=tt0083972]5.6[/imdb]
[kinopoisk=36222]6.0[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/9111898c[/linkm]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=TOUklNRPtp4[/linkm]
[linkm=Издание]https://www.blu-ray.com/movies/Friday-the-13th-Part-III-3-D-Blu-ray/272836/[/linkm]
[linkm=Исходник]https://controlc.com/e2d9273d[/linkm]
[linkm=Скачать сэмпл]https://pixeldrain.com/u/HBAbjG2r[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[b]Автор релиза и синхронизация переводов - rapiro191[/b]

[b]Аудио:[/b]
№ 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (дублированный) Netflix
№ 2: (DTS-HD MA, 6 ch, 3476 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа
№ 3: (DTS-HD MA, 6 ch, 3495 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль
№ 4: (DTS-HD MA, 6 ch, 1547 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
№ 5: (DTS-HD MA, 6 ch, 3478 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) GoodTime Media 18+
№ 6: (DTS-HD MA, 6 ch, 1521 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
№ 7: (DTS-HD MA, 6 ch, 3446 Кбит/с) Авторский (Андрей Гаврилов)
№ 8: (DTS-HD MA, 6 ch, 1517 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов)
№ 9: (DTS-HD MA, 6 ch, 1526 Кбит/с) Авторский (Сергей Кузнецов)
№ 10: (DTS-HD MA, 6 ch, 3504 Кбит/с) Авторский (Юрий Живов)
№ 11: (DTS-HD MA, 6 ch, 3062 Кбит/с) English
№ 12: (DTS-HD MA, 2 ch, 1791 Кбит/с) English
№ 13: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary

[b]Субтитры: [/b]
Русские, английские, украинские (SRT), английские (PGS).

[b]Издание - Shout Factory
Oct 13, 2020
Friday The 13th Collection Deluxe Edition Version / Blu-ray 3D + Blu-ray
USA Transfer[/b]

[b]Дополнительная информация:[/b]
➤ За дубляж "Netflix" спасибо [b]Кyle[/b].
➤ За дорожку с озвучкой "СВ-Дубль" большое спасибо [b]maksim19924[/b]. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ За озвучку "СТС" спасибо [b]Neo5084[/b]. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ За озвучку "GoodTime Media" спасибо [b]rapiro191[/b]. Озвучка была записана через микшер с ТК TRASH. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ За озвучку "Премьер Видео Фильм" спасибо [b]Serg377[/b]. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ За авторские переводы спасибо [b]Leonard Lew[/b]. Дорожки получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ За озвучку "Позитив-Мультимедиа" спасибо [b]Тарантиныч[/b]. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
➤ Вся работа по выделению голосов и наложение их на центр декодированного оригинала: [b]rapiro191[/b].
➤ Все субтитры были проверены на орфографию и синхронизированы под данный релиз.
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]
* В кинотеатрах картина выходила в формате 3D, став первым фильмом данного формата студии «Paramount Pictures» с 1954 года. Как и четвёртая часть, предполагалось, что этот фильм станет последним в серии. В отличие от последовавших сиквелов, у картины нет подзаголовка.
* Среди всех 3D-фильмов, выпускавшихся в начале 80-х годов, эта лента оказалась наиболее успешной в плане кассовых сборов.
* В третьей «Пятнице» Джейсон окончательно определился в выборе одежды: хоккейная маска, оливкового цвета рубашка и штаны хаки практически не менялись на протяжении следующих семи частей.
* После третьей серии Джейсон Вурхис появился на книжных прилавках — на этом сценарии были основаны книги сначала Майкла Аваллона (Michael Avallone), а позже и Саймона Хоука (Simon Hawk), который новеллизировал первые четыре части сериала.
* Дэбби читает журнал о фильмах ужасов под названием «Fangoria», а точнее статью о Томе Савини — специалист по гриму и прочим спецэффектам, связанным со смертями и прочими мерзостями сериала.
* Не считая вступления со сценами из второй части, это единственная серия, в которой герои ни разу не произносят имя Джейсона.
* Чтобы избежать утечки информации о сюжете фильма, создатели использовали фальшивое название — «Crystal Japan» в честь песни Дэвида Боуи. Именно с тех пор, создатели ввели такую практику — в этих целях использовались песни Боуи для фальшивых названий разных частей киносериала.
* Общее число трупов — 13.
* Старик по имени Эйбл по своей сути является альтернативой Психу Ральфу, убитому в предыдущей части.
* В первоначальной версии сценария, Рика звали Дереком. Имя Рик было оставлено, потому что его наиболее удобно выкрикивать.
* Действие фильма происходят на следующий день после второй части, в вечер субботы, 14 числа — в начале Джейсон убивает владельца магазина и его жену. Основное действие происходит на следующий день — в воскресенье, 15 числа.
* На полках в магазине можно заметить «Ghosts #112» (выпуск за май 1982), а также несколько выпусков «Master of Kung-Fu», с сыном Фу Маншу, Шанг Ли в качестве главного героя. Издатель — «MVL».
* Актёр Крис Виггинс, чьё имя созвучно с именем персонажа Крис Хиггинс, сыграл в сериале «Пятница, 13».
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2024/07/08/445f8f712d91c90a39506c5cfc135357.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/445f8f712d91c90a39506c5cfc135357.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2024/07/08/a74803d508629a1c775ee93dad31adbc.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/a74803d508629a1c775ee93dad31adbc.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2024/07/08/b2bbf35f2c21d1122b6bffe8e76d229b.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/b2bbf35f2c21d1122b6bffe8e76d229b.jpg[/img][/url] [url=https://i1.imageban.ru/out/2024/07/08/9b904a9ce46ffe50e0bd5c081cb23f98.jpg][img]https://i1.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/9b904a9ce46ffe50e0bd5c081cb23f98.jpg[/img][/url]
[url=https://i6.imageban.ru/out/2024/07/08/f9bbdd2a7b5d9cc8d4a28850dfc26032.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/f9bbdd2a7b5d9cc8d4a28850dfc26032.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2024/07/08/1d89d47f3c3ed101e2b392db25774bd6.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2024.07.08/1d89d47f3c3ed101e2b392db25774bd6.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
20900338
Размер
36.38 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
2
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на