2045101

Разборка в Бронксе / Rumble In The Bronx (Hong faan kui) / 1995 / 3 x ПМ, ПД, 4 x АП, ЛО, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Разборка в Бронксе
[b]Оригинальное название:[/b] Hong faan kui
[b]Год выпуска:[/b] 1995
[b]Жанр:[/b] Комедия, боевик, триллер, криминал, байкеры
[b]Выпущено:[/b] Гонконг, Golden Harvest Company Ltd., Golden Way Films Ltd., Maple Ridge Films
[b]Режиссер:[/b] Стэнли Тонг
[b]В ролях:[/b] Джеки Чан, Анита Муи, Франсуаза Йип, Билл Тун, Марк Экерстрим, Гарвин Кросс, Морган Лам, Эйлен Сит, Чан Ман Чинг, Фред Андруччи, Марк Антонюк, Лауро Чартрэнд, Крис Франко, Лэнс Гибсон, Дэвид Хупер

[b]О фильме:[/b] Кеунг, полицейский из Гонконга, приезжает к своему дяде в Америку на свадьбу. Дядя как раз продал свой супермаркет красивой китаянке, ни слова не сказав новой хозяйке о том, что на магазин имеют виды бандиты, и уехал. Кеунг, конечно же, заступается за симпатичную бизнес-леди и устраивает рэкетирам разборку. Но на этом подвиги азиатского полицейского в нью-йоркских кварталах не заканчиваются! Кеунг начинает жесткое противостояние гангстерам в деле о пропаже бриллиантов…

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 34994 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2255 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 2506 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 2513 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 2502 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 2549 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 2509 Кбит/c), (DTS-HD MA, 2 ch, 1792 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2505 Кбит/c)
[b]Размер:[/b] 34.16 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:29:47
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Hong faan kui 1995[/searchm]
[imdb=tt0113326]6.8[/imdb]
[kinopoisk=24693]7.7[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/24693/video/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
- Во время погони на мотоциклах Франсуаза Йип сломала ногу. Она настаивала на возвращении на съемочную площадку, после того как в больнице ее нога была загипсована. Также еще две женщины-каскадера получили во время съемок погони на мотоциклах переломы ног, а одна из них — сильно ушибла голову.
- Фильм на самом деле снимался в Ванкувере, а не в Нью-Йорке. Поначалу пытались спрятать этот факт, пряча горы и рисуя граффити (их удаляли в конце каждого дня), но после было решено, что зритель не будет на этом зацикливаться, поскольку это экшн-фильм. Кадры с панорамами Нью-Йорка были добавлены уже в самом конце монтажа.
- При прыжке с моста на судно на воздушной подушке Джеки Чан повредил кости бедра, голени, голеностопного сустава, сломал левую лодыжку, получил открытый перелом пальцев ноги. Однако, это его не остановило: он продолжил сниматься со сломанной ногой. Во многих сценах это заметно: например, в сцене погони бандитов за Джеки хорошо видно, что он хромает. Заканчивая съемку, Джеки надевал на гипс носок, раскрашенный под кроссовок.
- «Разборка в Бронксе» была признана самой прибыльной картиной в Китае и Гонконге за 1995 год, кроме того, она стала первым гонконгским фильмом, стартовавшим в рекордном количестве (2000 тыс.) кинотеатров США.
- Сценарий включал в себя прыжок с места стоянки автомобилей через пожарный выход на нижний этаж здания поперек дороги. По своей традиции режиссер Стэнли Тонг попробовал сделать трюк до того, как попросить какого-нибудь актера сделать его. Он попробовал сделать его с помощью ремней, но быстро решил, что без них будет безопаснее. Точка приземления не была видна с места прыжка, поэтому была положена кассета в качестве ориентира. Прыжок был великолепно исполнен Джеки Чаном с первой попытки. Прыжок снимали четыре камеры.
- Сцена драки в магазине заняла 20 дней, так как Чан обучал местных каскадеров драться в «гонконгском стиле».
- Машина на воздушной подушке используется канадской береговой охраной для спасательных операций, рыболовецкой и навигационной помощи.
- Сцену избиения Джеки Чана пустыми бутылками снимали с помощью непробиваемого стекла за которым стоял Джеки Чан.
- Во время подготовки релиза фильма в Северной Америке, продюсеры решили назвать фильм «Разборка в Ванкувере». Американские дистрибьюторы решили, что фильм будет лучше продаваться под названием «Разборка в Бронксе», поэтому название было изменено.
- Американская/международная версия фильма имеет хронометраж 91 минута, гонконгская — 108 минут.
- Британская версия фильма короче американской на 42 секунды.
- В некоторых азиатских изданиях сцена, в которой Кьёнг бьёт автомобильной антенной Анджело по ягодицам, была заменена на альтернативную, в которой Анджело подтягивает штаны.
- В сцене, где Дэнни играет в видеоигру, подаренную Кьёнгом, можно увидеть, что в неё даже не вставлен картридж.
- В клубе, в котором танцевала Нэнси (когда Кьёнг зашёл поговорить с ней), играет танцевальная музыка. Тогда почему там также играла рок группа с гитарами, басом и барабанами, и почему их не слышно? Также очевидно, что эта группа не играет в гармонии с танцевальной песней.
- Во время сцены погони с транспортным средством на воздушной подушке рядом с береговой линией в Нью-Йорке вдалеке можно увидеть горы.
- Когда Кьёнг ударяет бандита в лицо, используя шлем, то можно увидеть, как появляется синяк на физиономии негодяя за секунду до непосредственного контакта.
- Когда банда гонится за Джеки на мотоциклах, Тони начинает его преследовать на мотоцикле с номером 36. Однако, спустя некоторое время, на мотоцикле 36 сидит уже не Тони, а бандит в шлеме. Он пытается наехать на Джеки, и тот головой ныряет в люк спортивной машины. Но через несколько секунд на этом мотоцикле опять оказывается Тони.
- Когда Джеки бьет Тони, он затем швыряет Тони, и он спиной падает на край игрального автомата. Можно заметить, что у этого автомата скруглен край, чтобы смягчить падение.
- В сцене, где Кьёнг спасает на пляже маленькую девочку, строившую песчаный замок, он сажает ее себе на плечо. Однако, с разных ракурсов она оказывается то на левом, то на правом плече.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Премия канала «MTV», 1996 год[/b]
Номинации (1):
Лучшая драка
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Jiraya87
За работу со звуком огромное спасибо djamb.
За UKR, AMC огромное спасибо SabianS.
Премьер Видео Фильм VHS, Сергей Чекан, Алексей Иващенко, Игорь Тарадайкин & Любовь Германова.
R5 Premier Digital, Владимир Вихров & Марина Тарасова.
R5 West Video / т/к Перец, Алексей Борзунов, Василий Зотов & Елена Борзунова.
Спасибо сайту Hurtom за украинскиe дорожки.
Огромное спасибо уважаемым maksnew & lumez за DVD от Premier Digital.
Огромное спасибо уважаемым lumez & pussen64 за DTS-HD MA 2.0 от Премьер Видео.
За опознание голосов спасибо dayanat76.
За дорожку Леши-Прапорщика огромное спасибо mcach & Gellard.
За дорожки №1, №2 & №8 огромное спасибо Spiellberg.
Перевод Михаила Яроцкого состоялся благодаря пользователям Переулка Переводмана: podorov92, sergey_zidane1989, Литти, garik123, sa1992, Kruj0k, Battemen, MaXim, Stahlreich, Lonrak, mark, Wise_Master, kidman644, dikii, Stogom, VitVil, kikajan, Arengerok, Avatar-Lion.
За релиз огромное спасибо пользователям ресурса TeamHD. Перевод Андрея Дольского (дорожка №9) выполнен в рамках проекта "Озвучивание и Перевод". (Jiraya87, Bacchus, Superbizho, mishka, Rader, Wise_Master, Sini, svistas, wooky3, SckraT, alexeycezar).

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Премьер Видео Фильм VHS|
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |R5 West Video / т/к Перец|
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Телеканал AMC|
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) |R5 Premier Digital|
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) |Лёша-Прапорщик|
Перевод 6: Одноголосый закадровый |Михаил Яроцкий_kyberpunk_|
Перевод 7: Одноголосый закадровый |VHS|
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) |Александр Кашкин_(Первомайский)_|
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) |Дольский, Андрей Игоревич|
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: Rumble in the Bronx 1995 USA 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~ 34994 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0 ~ 1792 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |Премьер Видео Фильм VHS|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2255 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |R5 West Video / т/к Перец|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, АМС|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2506 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |R5 Premier Digital|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Лёша-Прапорщик|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2513 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |Михаил Яроцкий_kyberpunk_|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2502 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |VHS|
Аудио#8: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2549 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |Александр Кашкин_(Первомайский)_|
Аудио#9: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2509 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио#10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, АМС|
Аудио#11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV|
Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый канал|
Аудио#13: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1 ~ 2505 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509kbps / 16-bit) |original|
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=17671671][color=#cc6600]swazd[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/YByFPhy/img4e36127215b6cfc49d595d8e71bf6f3c.png][img]https://i.ibb.co/WpPdx67/thumb-d9f04ccc5ac7d2888241f8833fbaa5d7.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/pxzv6GF/imga6229d4639d846f30a1ac67d76984f95.png][img]https://i.ibb.co/Z2Qjjh6/thumb-7e0855d09754870cc4dafc608e7e3765.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/8DNBKfS/imgc970904ed63ecedf9e1d05f63909331f.png][img]https://i.ibb.co/Ws8L300/thumb-b1bb985ac9f7f948ea99d84e3aa3a624.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/bHVZDy3/img188d02082c9adedcd5b7f5dd5cae7d98.png][img]https://i.ibb.co/vmHdGdn/thumb-2c7e3c0ff8af8ebefad42823281d76a3.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

34.16 ГБ

1

3