2047876

Дети райка (2 серии из 2) / Les Enfants du Paradis (Children of Paradise) / 1945 / ДБ, 2 x ПМ, СТ / BDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Дети райка
[b]Оригинальное название:[/b] Les Enfants du Paradis (Children of Paradise)
[b]Год выпуска:[/b] 1945
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, притча
[b]Выпущено:[/b] Франция, Pathé Consortium Cinéma, Société Nouvelle Pathé Cinéma
[b]Режиссер:[/b] Марсель Карне
[b]В ролях:[/b] Арлетти, Жан-Луи Барро, Пьер Брассёр, Марсель Эрран, Пьер Ренуар, Мария Казарес, Гастон Модо, Фабьен Лорис, Марсель Пере, Пьер Пало, Этьен Декру, Жана Маркен, Марсель Монтиль, Луи Флоранси

[b]О фильме:[/b] Действие картины разворачивается в Париже 30-х годов XIX века. Это обширный рассказ о безответной любви, тайных романах, ревности и страсти в мире театра, преступности и аристократии. «Дети райка»- это бедняки, занимающие галерку театров в «Бульвар Дю Темпль» (театральный район Парижа 1830-40 г.г). Они становятся свидетелями истории любви театрального мима Баптиста и его обожаемой Гаранс...

[b]Качество:[/b] BDRip
[b]Видео:[/b] XviD, ~ 1900 Кбит/с, 656x480, 23.976 кадр/с
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.59 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:41:47 + 01:28:21
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Дети райка 1945[/searchm]
[imdb=tt0037674]8.3[/imdb]
[kinopoisk=8442]7.9[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]
* Главные герои фильма — реальные исторические личности. Мим Батист Дебюро, или просто Батист, в 1819 году на сцене парижского театра «Фонамбюль» переосмыслил образ Пьеро, создав образ отвергнутого несчастного влюбленного. Фредерик Леметр (1800-1876) — актёр и реформатор французского театра. Пьер Ласенер (1803-1836) — известный поэт и убийца.
* Фильм подвергался критике со стороны французов за то, что в нем не было военной тематики.
* В фильме были задействованы члены Французского Сопротивления (съемки происходили во время немецкой оккупации). Один из актеров после освобождения Парижа был приговорен к смерти за сотрудничество с нацистами.
* Художником декораций стал уже работавший с Карне Александр Траунер, а композитором – Жозеф Косма. Из-за своего «неугодного немцам» происхождения они были вынуждены работать под другими именами.
* Исполнительница роли Гаранс, Арлетти, во время съемок влюбилась в немецкого офицера, что вызвало обвинения в ее адрес и даже заключение. Позже она комментировала это так: "У меня французское сердце, но моя задница интернациональна" ("My heart is French but my arse is international!").
* Немецкое правительство во время войны не допускало на экран картины длиннее 90 минут. Тогда продюсер Андре Полве предложил сделать две части, которые демонстрировались бы друг за другом, в тот же день.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Оскар, Американская киноакадемия. 1947 год.
Номинация (1):
* Лучший оригинальный сценарий (Жак Превер)
=========================
Венецианский кинофестиваль. 1946 год.
Победитель (1):
* Международная премия кинокритиков (Марсель Карне)
=========================
Ассоциация кино и телевидения онлайн (2010)
Победитель (1):
* Зал Славы ОФТА
[/pagesd]

[pagesd=Дубляж]
Роли дублировали: Валентина Караваева, Вячеслав Тихонов, Артём Карапетян, Константин Николаев, Данута Столярская, Вадим Захарченко, Алексей Сафонов, Виктор Файнлейб, Николай Александрович, Феликс Яворский.
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1969 году.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Перевод: Профессиональный (дублированный) - к/ст. им. М. Горького
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ Дубль по заказу ТРК Культура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Cinema Prestige
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/e19cf214834e52294b9a3d9137cb0ae1.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/e1/e19cf214834e52294b9a3d9137cb0ae1.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/66adf191cfc70f9b263b1ed8282fdcce.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/ce/66adf191cfc70f9b263b1ed8282fdcce.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/9b73a07d5eefd94b84da24753f2c2870.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/70/9b73a07d5eefd94b84da24753f2c2870.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/b27caeb5421d0351c6ce83883970ff77.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/77/b27caeb5421d0351c6ce83883970ff77.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/a048c9fabb5e5922346b970f7f73e5d7.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/d7/a048c9fabb5e5922346b970f7f73e5d7.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/123/2024/0805/80c6c9a34687f73d8717293d0edb7319.png.html][img]https://i123.fastpic.org/thumb/2024/0805/19/80c6c9a34687f73d8717293d0edb7319.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

3094327

3.59 ГБ

12

0