2053634

Первый день оставшейся жизни / Le premier jour du reste de ta vie (The First Day of the Rest of Your Life) / 2008 / ПМ, ЛД, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Первый день оставшейся жизни
[b]Оригинальное название:[/b] Le premier jour du reste de ta vie (The First Day of the Rest of Your Life)
[b]Год выпуска:[/b] 2008
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] Франция, Mandarin Films, StudioCanal, France 2 Cinéma
[b]Режиссер:[/b] Реми Безансон
[b]В ролях:[/b] Жак Гамблен, Забу Брайтман, Дебора Франсуа, Марк-Андре Гронден, Пио Мармай, Роже Дюма, Сесиль Кассель, Стэнли Вебер, Жан-Жак Вайнер, Филипп Лефевр, Франсуа-Ксавье Демезон, Жиль Леллуш, Франсуаза Брион, Натали Грэндхомм, Жером Шаппатт

[b]О фильме:[/b] Первый день твоей жизни… или рассказ о пяти решающих днях в судьбе семьи Дюраль. У Мари-Жан и Робера Дюваля есть трое детей: Альбер, Рафаэль и Флор. Портрет этих персонажей вырисовывается на протяжении десятков лет в разрезе пяти особых дней. Пять дат, которые всколыхнули их жизнь.

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 27800 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2073 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2042 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 26.92 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:52:58
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, любительский двухголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские, французские

[searchm=Подобные раздачи]Le premier jour du reste de ta vie[/searchm]
[imdb=tt0926759]7.5[/imdb]
[kinopoisk=325588]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/325588/video/26859/[/linkm]

[pagesd=Релиз]
MasonKaV
Многоголоска записана с телеканала Viasat Kino World 10.08.2024
За двухголосый спасибо djlyolik.
Русские субтитры подкорректированны: исправлены найденные ошибки, подправлены тайминги.
Английские сабы из сети.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - т/к Viasat Kino World
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) - Green Tea (Валерий Феодосов и Елена Егорова)
Субтитры: русские, английские, французские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: The First Day of the Rest of Your Life 2008 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-NoGroup
Видео: MPEG-4 AVC Video / 29596 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - MVO
Аудио 2: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2073 (1509) kbps / 16-bit - DVO
Аудио 3: Французский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2042 (1509) kbps / 16-bit
Аудио 4: Французский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Commentary by director Rémi Bezançon
Формат субтитров: SRT/PGS
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Сезар[/b], 2009 год
Победитель (3):
• Самый многообещающий актёр (Марк-Андре Гронден)
• Самая многообещающая актриса (Дебора Франсуа)
• Лучший монтаж
Номинации (6):
• Лучший фильм
• Самый многообещающий актёр (Пио Мармай)
• Лучший актёр (Жак Гамблен)
• Лучший режиссёр (Реми Безансон)
• Лучший сценарий
• Лучший саундтрек
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/dbpFt9n/img50b62993deb933f52847b0326b3305da.png][img]https://i.ibb.co/LdzNB5y/thumb-a572568d405324c8f9cc44522626816c.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/w0s02h9/imgab38026b3c07228c5b391dca7fe5a37a.png][img]https://i.ibb.co/p3w6X3K/thumb-1cb6e005fda27dd146eaa0f9b49f11e6.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/09Q76kh/img0b298fcef759f3e89984382cf3a6bacb.png][img]https://i.ibb.co/Z60r2Jp/thumb-8dca4ae17602d2c6a72f188c8b86f7cc.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/vxN78Zp/imgb45a77e56c56ea087ce029e9ed3ae8e6.png][img]https://i.ibb.co/0ygsJ5H/thumb-80dd99b608470ff1d55452488ac90124.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

26.92 ГБ

1

0