Вход
О сайте | Раздачи / Журнал | Персоны / Журнал
История изменений
ID
2053844
Название
Только облака закрывают звёзды (Только облака двигают звёзды) / Bare Skyer Beveger Stjernene / 1998 / ЛО, СТ / WEB-DL (1080p)
Тип
Обычная раздача
Раздел
Кино - Драма
Постер
Предварительное описание
[b]Название:[/b] Только облака закрывают звёзды (Только облака двигают звёзды)
[b]Оригинальное название:[/b] Bare Skyer Beveger Stjernene
[b]Год выпуска:[/b] 1998
[b]Жанр:[/b] Драма, семейный
[b]Выпущено:[/b] Норвегия, Filmkameratene A/S, Norsk Film A/S
[b]Режиссер:[/b] Торун Лиан
[b]В ролях:[/b] Теа Софи Рюстен, Жан Тор Кристоферсен, Аннеке фон Дер Липпе, Андерс Т. Андерсен, Эйндриде Эйдсвольд, Бьёрн Йенсег, Хельге Юрдаль, Ёрген Лангхелле, Макс Моланд, Кари Симонсен, Андрине Сетер
Описание
[b]О фильме:[/b] После тяжёлой болезни умирает брат одиннадцатилетней Марии. Мама впадает в депрессию, и лишь папа пытается сохранить семью, которая, казалось бы, перестала существовать. Отец девочки отправляет её на лето к бабушке с дедушкой, где Мария знакомится с Якубом, соседским мальчиком-сверстником. Мария чувствует себя несчастной, но Якуб, которого отличает не по годам мудрое отношение к жизни и потере близких, помогает ей найти надежду и веру в себя. После чего девочка уверена, что должна помочь маме вернуть её к нормальному существованию.
Техданные
[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 4412 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), норвежский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.32 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:32:46
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские
Оформление, примечания, скриншоты
[searchm=Подобные раздачи]Bare Skyer Beveger Stjernene / 1998[/searchm]
[imdb=tt0157356]6.8[/imdb]
[kinopoisk=107646]—[/kinopoisk]

[pagesd=Награды]
Дни скандинавского кино Nordic Film Days в Любеке, 1998 год,
Победитель (3):
Приз Северных киноинститутов для детских фильмов (Якоб Грёнликке)
Премия NFD Продвижение (Торун Лиан)
Приз экуменического жюри - Поощрительная премия (Торун Лиан)

Норвежский международный кинофестиваль, 1999 год,
Премия "Аманда"
Победитель (2):
Лучший фильм (Торун Лиан)
Лучший фиьм (Джон М. Якобсен)
Номинация (3):
Лучшая актриса (Теа Софи Рюстен)
Лучший актер (Жан Тор Кристоферсен)
Лучший норвежский фильм (Торун Лиан)

Берлинский кинофестиваль, 1999 год,
Победитель (1):
Хрустальный медведь - Особое упоминание - Лучший художественный фильм (Торун Лиан)

Норвежский международный кинофестиваль, 1999 год,
Победитель (1):
Приз Silver Clod - Лучший норвежский фильм года (Торун Лиан)

Международный фестиваль детских фильмов в Оулу, 1999 год,
Номинация (1):
Премия Starboy (Торун Лиан)

Фестиваль Скандинавского кино в Руане, 1999 год,
Победитель (2):
Приз зрительских симпатий (Торун Лиан)
Лучшая актриса (Теа Софи Рюстен)

Премия Satellite Awards, которая вручается Международной Академией прессы, 1999 год,
Номинация (1):
Golden Satellite Award - Лучший Кинофильм на иностранном языке (Торун Лиан)

Международный фестиваль в Сиэтле, 1999 год,
Победитель (1):
Специальный приз Жюри (Торун Лиан)

Международный кинофестиваль в Сочи, 1999 год,
Победитель (1):
Лучшая актриса (Теа Софи Рюстен)

Международный фестиваль детского кино в Монреале, 2000 год,
Победитель (2):
Главный Приз - Лучший фильм (Торун Лиан)
Специальная награда жюри (Торун Лиан)

Undine Awards, Австрия, 2005 год,
Номинация (1):
Лучший молодой актер из Северных стран (Жан Тор Кристоферсен)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
alexsmyth1955
Огромное спасибо -JokeR- за синхронизацию русской и норвежской аудиодорожек.

Перевод: Одноголосый закадровый (В.Прошин)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: норвежский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC High@L4, 1920 x 1080, 16:9, 4412 kb/s, 25.000 FPS
Аудио: русский, AC-3, 2 channels, 48.0 kHz, 256 kb/s
Аудио 2: норвежский, AC-3, 6 channels, 48.0 kHz, 448 kb/s
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/0921/_36092a99d845b724496808c4c60274e2.png.html][img]http://i124.fastpic.org/big/2024/0921/8c/cc751d35aed43c287c0506c5458d158c.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/0921/_95308316419563a4ce0408a5e86bdded.png.html][img]http://i124.fastpic.org/big/2024/0921/f0/bfdfc5880b31a86563e72fe9243b83f0.jpg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/0921/_f7d61a2676b00ba4cec4af02c4e5b91b.png.html][img]http://i124.fastpic.org/big/2024/0921/b7/c8be7344e6da050433b0d9578294c9b7.jpg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2024/0921/_556506ef67b01795a0b7acb00005c795.png.html][img]http://i124.fastpic.org/big/2024/0921/68/73595535164c93390c248b4ed9378a68.jpg[/img][/url]
[/pagesd]
Скриншоты
Полноразмерное изображениеПревью
Автор
21026554
Размер
3.32 ГБ
Количество файлов
1
Сидов
0
Релиз-группа
Дата заливки/обновления
Данные о раздаче по состоянию на