2054223

В прошлом году в Мариенбаде / L'annee derniere a Marienbad (Last Year at Marienbad) / 1961 / ПМ, 2 x ПД, АП (Ирэн), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] В прошлом году в Мариенбаде
[b]Оригинальное название:[/b] L'année dernière à Marienbad
[b]Год выпуска:[/b] 1961
[b]Жанр:[/b] Драма, мелодрама, детектив, сюрреализм, арт-хаус
[b]Выпущено:[/b] Франция, Италия, Cocinor, Terra Film, Cormoran Films
[b]Режиссер:[/b] Ален Рене
[b]В ролях:[/b] Дельфин Сейриг, Джорджио Альбертацци, Саша Питоефф, Франсуаз Бертен, Люси Гарсиа-Виль, Элена Корнель, Франсуаза Спира, Карин Тоше-Миттлер, Пьер Барбо, Вильгельм Фон Дик, Жан Ланье, Жерар Лорен, Давид Монтемури, Жиль Кеан, Алан Эдвардс

[b]О фильме:[/b] Действие разворачивается в французском отеле. Молодой человек пытается убедить девушку, что в прошлом году они уже встречались в саду Фредериксбурга. Но девушка не то, что не помнит этого человека, она даже не знает, была ли эта встреча в Фредериксбурге или Мариенбаде. Молодой человек описывает момент их встречи. Рассказывает, что она едва не отдалась ему, но передумала в последнюю минуту. Они тогда договорились встретиться здесь через год, чтобы проверить, как сильны их чувства… За основу намеренно взят расхожий сюжет, который намекает на наличие “любовного треугольника”. Женщину преследует Незнакомец рассказами о прежней любви в прошлом году в Мариенбаде, когда им противодействовал некто третий, наверно, Муж. Но в мире фильма всё относительно, существует в неизвестной системе координат, со смещёнными понятиями пространства и времени. Всё призрачно и нереально, словно в царстве мертвых. Единственной идеальной надеждой, путеводным лучом света в “краю тьмы” может быть только спасительная память, способная вызволить из тупика амнезии...

[b]Качество:[/b] Blu-Ray Remux (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 36795 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 1 ch, 804 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 835 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 26.06 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:34:33
[b]Перевод:[/b] Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские, французские, английские

[searchm=Подобные раздачи]В прошлом году в Мариенбаде[/searchm]
[imdb=tt0054632]7.6[/imdb]
[kinopoisk=57986]7.8[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/57986/video/[/linkm]

[pagesd=Награды]
Оскар, 1963 год
Номинации (1):
Лучший оригинальный сценарий

Британская академия, 1963 год
Номинации (1):
Лучший фильм

Венецианский кинофестиваль, 1961 год
Победитель (1):
Золотой лев
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
interdude
Цифровая реставрация (CNC, Hiventy, STUDIOCANAL, CHANEL);
Paramount Channel из коллекции звуковых дорожек от Sonntag204;
Дорожка "СВ-Дубль" доступна благодаря flaSI-I. Почищена от наводок;
REN-TV из раздачи DVD5 от Malky, Ирэн из раздачи sasikainen;
Оригинальная дорожка от STUDIOCANAL заменена (см. спойлер "Аудио");
Русские субтитры исправлены и дополнены. Уложены на тайминг от Kino Lorber (с небольшими изменениями);
Английские субтитры и главы с издания Criterion Collection;

Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - Paramount Channel
Перевод 2-3: профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ-Дубль, REN-TV
Перевод 4: авторский (одноголосый закадровый) - Ирэн
Субтитры: русские (СВ-Дубль), французские (STUDIOCANAL), английские (STUDIOCANAL, Criterion Collection)
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 36795 kbps / 23.976 fps / 2.35:1
Аудио 1: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - Paramount Channel
Аудио 2: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO - СВ-Дубль, Культура
Аудио 3: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO - REN-TV
Аудио 4: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO - Ирэн
Аудио 5: French DTS-HD Master Audio 1.0 / 835 kbps / 48 kHz / 24 bit / BD - Criterion Collection 2009 (Original) ★★★
Аудио 6: French DTS-HD Master Audio 1.0 / 804 kbps / 48 kHz / 24 bit / BD - Criterion Collection 2009 (Restored) ★★★
Аудио 7: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film historian Tim Lucas
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/Rv2v4fX/img7210596381f2dad98b24c8e6b7290654.png][img]https://i.ibb.co/QNsXPg4/thumb-9b5c05b0bc1e71e2ddbb944e194638a8.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/4RXSRvJ/img527670024fcd6a7a2db722d0231c06ac.png][img]https://i.ibb.co/z67TZvr/thumb-c4cea718e379d6f7982416545273d1c5.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/92rgJnH/imgf8123b4f3423cbf0182277422cb901c9.png][img]https://i.ibb.co/XbyRkYb/thumb-a5bbcacd8cb85f0d50e075e1d92d15d5.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/7Yrvjjh/imge85612de1ba8f399b48b76bde2324ea3.png][img]https://i.ibb.co/4NNxrSK/thumb-b88b18850e0e8de7438bb66c8417b2d9.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

26.06 ГБ

1

2