2056670

Зигфрид / Zygfryd / 1986 / ЛО, СТ / WEB-DL (1080p)

Обычная раздача

Кино - Драма

[b]Название:[/b] Зигфрид
[b]Оригинальное название:[/b] Zygfryd
[b]Год выпуска:[/b] 1986
[b]Жанр:[/b] Драма, экранизация
[b]Выпущено:[/b] Польша, Zespol Filmowy Tor
[b]Режиссер:[/b] Анджей Домалик
[b]В ролях:[/b] Густав Холоубек, Томаш Худзец, Мария Пакульнис, Ян Новицкий, Адам Ференцы, Эдвард Жентара, Ян Стерниньский, Кшиштоф Стопа, Тереса Бараньская, Ян Малыска, Ирена Скшипчак

[b]О фильме:[/b] Экзистенциальная драма, снятая по мотивам одноимённого рассказа Ярослава Ивашкевича. На дворе 1934 год, и в один из сонных, тихих городков на юге Польши приезжает цирк. Стефан Дравич, местный мыслитель и знаток искусств, чтобы развеять мучающую его скуку, поддаётся на уговоры посетить цирк. И хотя он выражает глубокую неприязнь к подобным развлечениям, он находит там своё будущее главное увлечение — молодого акробата-жонглёра Зигфрида. Зигфрид становится объектом интеллектуального и чувственного увлечения пожилого эстета, ровно как и фреска с ангелом, обнаруженная в соседней церкви. Произведения Ярослава Ивашкевича неоднократно экранизировались. Они послужили основой для таких выдающихся фильмов, как «Мать Иоанна от Ангелов» Ежи Кавалеровича и «Березняк» Анджея Вайды. Прозу Ивашкевича называют «кинематографической», то есть сочетающей в себе выверенное повествование, детальный психологический портрет персонажей и живость языка. Это относится и к рассказу «Зигфрид». Анджей Домалик использовал эти качества прозы Ивашкевича в своем режиссёрском дебюте, изменил некоторые сюжетные ходы, расширил роль Марии, жены директора цирка, но, как и Ивашкевич, выдвинул на первый план увлечение старого профессора молодым циркачом.

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 5073 Кбит/с, 1796x1080
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), польский (AAC, 2 ch, 216 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 3.63 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:31:30
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Zygfryd / 1986 /[/searchm]
[imdb=tt0094394]6.3[/imdb]
[kinopoisk=252729]—[/kinopoisk]
[linkm=Инфо-файл]https://controlc.com/9e8df1d1[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]https://disk.yandex.ru/i/2dZNvIGwe7L31A[/linkm]

[pagesd=Релиз]
[b]Перевод и оформление субтитров:[/b] Сильвия Скрыпник
[b]Формат субтитров:[/b] softsub (SRT, ASS) - желателен просмотр на Media Player Classic для должного отображения субтитров

[b]Озвучка:[/b] одноголосая закадровая (муж.) от Михаила Чадова

[b][i]Использованные переводы:[/i][/b]
• И.П. Эккерман – Разговоры с Гёте в последние годы его жизни (перевод Наталии Ман)
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
[b]Анджей Домалик[/b] (режиссёр и автор сценария)
* Награда «Бронзовые Гданьские Львы» за лучший режиссёрский дебют (Фестиваль польских художественных фильмов в Гданьске, 1986 год);
* Премия Анджея Мунка от Лодзинской Киношколы за лучший режиссёрский дебют (1986 год);
* Премия Председателя Комитета по кинематографии за заслуги в области художественного кино в 1986 году (1987 год);
* Награда «Бронзовая Харибда» (Кинофестиваль в Таормине, 1987 год)

[b]Мария Пакульнис[/b] (главная женская роль)
* Премия Збигнева Цибульского (1987 год);
* Награда за актёрскую работу (Кинофестиваль в Таормине, 1987 год)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/_739a20a99aeb0c47f96454e3c79b53d4.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/d4/_739a20a99aeb0c47f96454e3c79b53d4.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/_d57cb22f589e79d3876365e9ae10417b.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/7b/_d57cb22f589e79d3876365e9ae10417b.jpeg[/img][/url]
[url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/_5dcbe9582267ae74ae796959dadc501a.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/1a/_5dcbe9582267ae74ae796959dadc501a.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/_fe7e01bef7556e6730e25d412f406b7c.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/7c/_fe7e01bef7556e6730e25d412f406b7c.jpeg[/img][/url]
[url=https://lostpix.com/img/2025-03/25/1anfz3hoa7ze8jiuzslqc2m8e.png][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/42/_62c179ce771d4abc13f537c3fcfc8642.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.org/fullview/124/2025/0223/_f439e5e3669041bc2b3a4b001f3a97b6.png.html][img]https://i124.fastpic.org/thumb/2025/0223/b6/_f439e5e3669041bc2b3a4b001f3a97b6.jpeg[/img][/url]
[/pagesd]

20840943

3.63 ГБ

1

1