2063013

Женщина-кошка / Cat Girl / 1957 / ЛО, СТ / DVD-5

Серебряная раздача

Кино - Ужас / Мистика

[b]Название:[/b] Женщина-кошка
[b]Оригинальное название:[/b] Cat Girl
[b]Год выпуска:[/b] 1957
[b]Жанр:[/b] Ужасы, фантастика, мистика
[b]Выпущено:[/b] Великобритания, Insignia Films
[b]Режиссер:[/b] Альфред Шонесси
[b]В ролях:[/b] Барбара Шелли, Роберт Эйрс, Кэй Каллард, Эрнест Милтон, Лили Канн, Джек Мэй, Пэдди Уэбстер, Джон Ли, Эдвард Харки, Мартин Бодди

[b]О фильме:[/b] На юную Леонору Брандт и на весь её род наложено древнее проклятие. Леонора одержима духом леопарда и обладает звериной натурой, которая даёт о себе знать в моменты ярости и ревности.

[b]Качество:[/b] DVD
[b]Видео:[/b] PAL 4:3 (720x576) VBR
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
[b]Размер:[/b] 4.09 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:12:53
[b]Перевод:[/b] Любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Женщина-кошка / Cat Girl / 1957[/searchm]
[imdb=tt0050235]5.4[/imdb]
[kinopoisk=62815]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.kinopoisk.ru/film/62815/video/[/linkm]
[linkm=Скачать семпл]http://sendfile.su/1702580[/linkm]

[pagesd=Релиз]
Спасибо[b]Магда[/b]
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Исходный DVD с добавленными русскими и английскими субтитрами: sl_petrovich
Перевод фильма на русский - Иван Старостенко
Работа со звуком: porvaliparus
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - den904
Эта версия фильма отличается от рипа на трекере двумя сценами. За перевод этих сцен большое спасибо Фродерик
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
AMKaliostro, porvaliparus, Arias, Фирсов, Магда, vitolinform, jasenka
[/pagesd]

[pagesd=Интересно]Неофициальный римейк фильма Жака Турнера "Люди-кошки" (1942).[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i5.imageban.ru/out/2024/11/19/83018f5d366ffa22f9005ba6dd2a6f0a.jpg][img]https://i5.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/83018f5d366ffa22f9005ba6dd2a6f0a.jpg[/img][/url] [url=https://i6.imageban.ru/out/2024/11/19/7b6daed7575b0eee13160ff8390fad83.jpg][img]https://i6.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/7b6daed7575b0eee13160ff8390fad83.jpg[/img][/url]
[url=https://i2.imageban.ru/out/2024/11/19/aa15be5892a359c13a30388d6486f4fc.jpg][img]https://i2.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/aa15be5892a359c13a30388d6486f4fc.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2024/11/19/f775235940f80823d28d24dcfbddc8c1.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/f775235940f80823d28d24dcfbddc8c1.jpg[/img][/url]
[url=https://i7.imageban.ru/out/2024/11/19/bc47f6a596a3b2a58f30fce363aaa67c.jpg][img]https://i7.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/bc47f6a596a3b2a58f30fce363aaa67c.jpg[/img][/url] [url=https://i4.imageban.ru/out/2024/11/19/d86e35d948f2632eabfd3a16c4e95c7c.jpg][img]https://i4.imageban.ru/thumbs/2024.11.19/d86e35d948f2632eabfd3a16c4e95c7c.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

238608

4.09 ГБ

21

1