2064945

Нечего терять / Nothing to Lose / 1997 / ДБ, ПМ, ПД, АП (Дольский, Живов, Котов), ЛО, СТ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача

Кино - Комедия

[b]Название:[/b] Нечего терять
[b]Оригинальное название:[/b] Nothing to Lose
[b]Год выпуска:[/b] 1997
[b]Жанр:[/b] Боевик, комедия, криминал, приключения
[b]Выпущено:[/b] США, Touchstone Pictures
[b]Режиссер:[/b] Стив Одекерк
[b]В ролях:[/b] Мартин Лоуренс, Тим Роббинс, Джон К. МакГинли, Джанкарло Эспозито, Келли Престон, Майкл МакКин, Ребекка Гэйхарт, Сьюзэн Барнс, Ирма П. Холл, Самариа Грэхэм, Маркус Т. Полк, Пенни Бай Бриджес, Стив Одекерк, Мэри Джо Кинен, Лиза Менде

[b]О фильме:[/b] Рекламный агент Ник Бим, которому нечего терять... кроме своей обожаемой жены, застает её в постели с собственным начальником. Доведённый до отчаяния, он садится в машину и уезжает куда глаза глядят. Но неприятности для него только начинаются, ведь в этот момент другой неудачник выходит на большую дорогу в поисках жертвы. А на горизонте как раз показался автомобиль Ника...

[b]Качество:[/b] WEB-DL (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 13.0 Мбит/с, 1920x1040@1924x1040
[b]Аудио:[/b] Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с ), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с ), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с ), (E-AC3, 2 ch, 244 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 10.68 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:37:56
[b]Перевод:[/b] Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Подобные раздачи]Nothing To Lose 1997[/searchm]
[imdb=tt0119807]6.7[/imdb]
[kinopoisk=6124]7.8[/kinopoisk]

[pagesd=Интересно]
• Фильм собрал более сорока миллионов долларов только в прокате США.
• В фильме звучит известное произведение Иоганна Пахельбеля «Канон ре мажор». Один из отрицательных криминальных героев комедии, слушая произведение за рулём машины, характеризует его следующим образом: «…Нормальная классная дурь! Дурь как дурь! Я считаю даже клёёвая м-м-м-музыка».
• На пикнике Ник добавляет в хот-дог горчицу, но когда бутерброд показывают позже, горчица куда-то исчезает.
[/pagesd]

[pagesd=Награды]
Кинопремия "Богей". Германия. 1998 год.[/b]
Победитель (1):
Лучший фильм / комедия (Стив Одекерк)
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
-JokeR-
Живов и Котов собраны с чистых голосов.
За дорожку Goodtime Media спасибо cooman1. Спеплена из двух записей, т.к. в обоих были пропуски.
Все остальные переводы заново подогнаны с исходников на трекере.
Русские субтитры с издания R5, их перевод, как и тайминги, оставляют желать лучшего.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 6: Одноголосый закадровый Вячеслав Котов
Перевод 7: Одноголосый закадровый неизветсный
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (полные), английские (полные)

Качество: WEB-DL 1080p [Amazon]
Формат видео: MKV
Видео: 1920x1040, 23.976 fps, AVC, ~13.0 Mbps
Аудио 1 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub Невафильм
Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO СТС
Аудио 3 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps DVO Goodtime Media
Аудио 4 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Дольский
Аудио 5 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps AVO Живов
Аудио 6 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps VO Котов
Аудио 7 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps VO неизветсный
Аудио 8 Eng: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Original iTunes
Аудио 9 Eng: E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps Original Amazon
Формат субтитров: softsub (SRT)
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i.ibb.co/8m36j1Q/imgb426d35502c37dd8e7acedec1fde482c.png][img]https://i.ibb.co/jv2bJjr/thumb-9b6538f24d0b8713e82f138f08341eb5.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/yscQ8mT/img7e8d55f9ca6333b0a992be94e4c46dd3.png][img]https://i.ibb.co/sjZztBY/thumb-5c1f402b01e57b618a83b598150a5932.jpg[/img][/url]
[url=https://i.ibb.co/DgyY09f/imgf996472c430bc4390a2903f8db03251b.png][img]https://i.ibb.co/xmjRTdW/thumb-07179d3d34405b38e085ed17abe37b84.jpg[/img][/url] [url=https://i.ibb.co/104qFD9/img38b4687965909d80493d0f9947045552.png][img]https://i.ibb.co/C0CHHDy/thumb-46fca15276b063e168248460a0b575bb.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

21026554

10.68 ГБ

1

1